Родителска среща

"Компютър - за и против"

Здравейте, скъпи родители - "здравей" повтаряме този поздрав всеки ден. Чудили ли сте се защо хората си пожелават здраве, когато се срещат? Вероятно защото здравето е най-важната ценност за човек. За съжаление обикновено започваме да говорим за здраве, когато го загубим.

Предлагам ви да се запознаете със следната тъжна статистика.

1. Сега в Русия практически не се раждат здрави деца. На всеки 1000 родени бебета до 900 имат някакъв вид вроден дефект. Сред първолаците последните години 90-95% вече са обременени с "букет" от хронични заболявания, а колко още ще се добавят след 11 учебни години!

2. Всеруският клиничен преглед, по време на който бяха прегледани 30 милиона деца, даде тревожни резултати: само 33% от децата са здрави, 51% имат отклонения в здравето, а 16% имат хронични патологии.

Не е тайна, че здравословното състояние е силно повлияно от много фактори: начин на живот, наследственост, както и много постижения на цивилизацията, включително универсалната компютъризация.

В съвременния свят е трудно да се намери дете, което да не се интересува от компютър. Вероятно е също толкова трудно да се намери родител, който да не се притеснява от прекаленото увлечение на детето си по компютърните игри.Разбира се, сега компютрите се използват в различни области на науката, технологиите, изкуството, така че умението да се борави с него е станало необходимо, за да може детето да овладее всяка сериозна професия в бъдеще, да стане търсен специалист на пазара на труда.

Но, седейки с часове пред монитора, детето не само съсипва здравето си, но и пропуска възможността да разговаря с приятели, да спортува.

И така, какво трябва да направи един грижовен родител?

позволяват или забраняватпрекарват време пред компютъра?

Днес ще научите за ползите и вредите от работата на компютър, информация за превенцията на компютърната зависимост, както и как да защитите здравето на вашето дете.

Споровете за ползите и вредите от компютъра се водят на всички социални нива, учените провеждат изследвания за въздействието на компютъра върху човека, децата спорят с родителите си, родителите с учителите и т.н.

Няма как да не забележите голяма сума добри точкикомуникация на вашето дете с компютъра:

1. Помага за разкриване и развитие на способностите на детето.

2. Е чудесен начин за самообучение.

3. Развива самостоятелното мислене.

4. Повишава концентрацията.

5. Учи детето бързо да превключва от една дейност към друга.

Има много компютри учебни програмиза да помогнете на децата си да учат със страст.

КАКВО Е ЛОШОТО ТОГАВА?

Лошото е, че при неспазване на режима компютърът от приятел става враг. Не трябва да забравяме, че всичко е добро в умерени количества. Добрите прекрасни игри, толкова полезни за децата, могат да станат вредни за тях.

Кои са основните, вредни фактори, които влияят на човек при продължителна комуникация с компютър?

Седнало положение за дълго време;

Електромагнитно излъчване;

Претоварване на ставите на ръцете;

Стрес при загуба на информация.

Нека разгледаме тези фактори поотделно.

Седнало положение

Човекът на компютъра седи в отпусната поза, но поради статичността е принудена и неприятна: мускулите на врата, главата, ръцете и гърба са напрегнати. Резултатът от мускулното напрежение може да бъде остеохондроза, а при децата - сколиоза. За да намалите този вреден ефект, е необходимо на всеки час да ставате от компютъра и да правите набор от упражнения.

Електромагнитно излъчване

Въпросът за ефекта на електромагнитното излъчване върху човешкото тяло е сложен, на него са посветени хиляди научни статии. Резултатите показват вредното въздействие на това лъчение върху човешкото тяло. Разбира се, модерни мониториса станали много по-безопасни за здравето от десетгодишните кинескопи, но не са в състояние напълно да защитят човек. Какво причинява електромагнитно излъчване? Учените смятат, че най-малкото въздействие е общото намаляване на човешкия имунитет и той става уязвим към вредни вируси и бактерии.

Претоварване на ставите на ръцете

В пръстите, поради постоянни удари по клавишите, има чувство на слабост, изтръпване и "настръхване" в подложките. Това може да доведе до увреждане на ставния и лигаментния апарат на ръката и в бъдеще заболяванията на ръцете могат да станат хронични. Така че дългосрочната работа на компютъра не води до появата на CTS, достатъчно е да правите кратки почивки на всеки час, през които да изпълнявате набор от упражнения за ръцете.

Човешката зрителна система е слабо адаптирана към гледане на изображения на екрана на монитора. Очите реагират на най-малката вибрация на текст или картина и още повече на трептенето на екрана. Претоварването на очите води до загуба на зрителна острота. Това се дължи на факта, че изображението на екрана не се състои от непрекъснати линии, както на хартия, а от отделни светещи и трептящи точки. В резултат на това очите започват да сълзят, има главоболие, двойно виждане и други нарушения. Това явление се нарича "синдром на компютърното зрение". Спазването на основните правила за хигиена на зрението ще помогне да се избегне това.

Удобно работно място.

Работното място трябва да е достатъчно осветено, светлинното поле да е равномерно разпределено по цялата площ на работния плот. Компютърът трябва да е оборудван с добър монитор с правилна настройка. На всеки половин час е необходимо да се прави гимнастика за очите.

Стрес при загуба на информация

Не всички потребители правят редовно архивиране. важна информация. Но вирусите не спят и твърди дисковеповечето най-добрите фирмиможе да се счупи и можете случайно да натиснете грешен бутон. И в резултат на това стрес, причинен от загубата на важна информация.

Проведох анкета сред ученици, за да разбера как работят на компютъра и опасно ли е за здравето им, в анкетата участваха 82 ученици.

Резултатите от проучването на учениците.

Според резултатите от проучването се оказа, че 96% от учениците имат компютър у дома.

1. Имате ли компютър вкъщи?
2. Да - 96% (79 души)
3. Не - 4% (3 души)

Счита се за нормално ученикът да прекарва пред компютъра 3 часа на ден. Сред участниците в проучването прекарват ежедневно пред компютъра:

1. Колко време на ден прекарвате средно пред компютъра?
2. Не повече от час - 14%
3. От 1 до 3 часа - 32%
4. Повече от 3 часа - 41%
5. Цялото свободно време от обучение - 13%

1. Каква роля играе интернет в живота ви?
2. Използвам го при нужда (за изпълнение на конкретни задачи) - 24%
3. Обичам да се "разхождам" по страниците на Интернет, когато си почивам - 25%
4. Често търся информация и общувам - 39%
5. Не мога да си представя живота без него - 12%

1. Какво ви интересува най-много (какво предпочитате
2. Компютър - 22%
3. Четене на книга - 10%
4. Разходка на чист въздух - 39%
5. Директно "живо" общуване с приятел - 29%

1. Очите ви се уморяват при работа с компютър?
2. Не - 74%
3. Да - 26%
4. слайд 8. Какъв вид дейност извършвате пред компютъра? От предоставените опции изберете една или повече от опциите, които отговарят на по-голямата част от времето, прекарано пред компютъра.
5. Подгответе се за уроци, потърсете "образователна" информация (материали за доклади, резюмета, презентации и др.) - 63%
6. Търсене в интернет на "извънкласна" информация (музика, изображения, интересни видеоклипове, хороскопи, прогнози за времето и др.) - 42%
7. Комуникирайте (онлайн, чрез електронна поща, във форуми и др.) - 40%
8. Гледайте филми, четете електронни книги, слушане на музика - 32%
9. Игра на компютърни игри - 40%

Повечето ученици не познават правилата за работа с компютър, не се грижат достатъчно за здравето си, прекарват твърде много време пред компютъра. Което може да доведе до различни заболявания, включително и психически.

Компютърната зависимост е проблем, с който се опитват да се борят по целия свят.

Нека да видим какви компютърни зависимости има.

Да започнем с компютърните игри.

Специалистите разграничават следните видове компютърни игри:

1. игри като "убий ги всички";
2. игри - приключения;
3. стратегически игри, в които трябва да вземате решения;
4. образователни игри;
5. образователни игри;
6. диагностични игри;
7. графичен, свързан с рисуване, проектиране.

Нека да разгледаме недостатъците на компютърните игри. Виждате ги на екрана.

Остеохондроза

Затруднено дишане

Заболявания на ставите на ръцете.

Пристрастяване към хазарта - Това е психологическа зависимост на човек от компютърни игри, която се отразява на неговото физическо и психическо здраве.

Тогава защо децата са толкова привлечени от компютърните игри? Могат ли да бъдат полезни?

Нека да разгледаме причините за страстта към компютърните игри.

1. Дете, лишено от родителско внимание

2. Неспособност да се справят сами с трудностите

3. Родителите в общуването с детето не осъзнават неговото израстване
4. Ниско самочувствие, зависимост от мнението на другите

5. Привлича измислен свят

6. Грешките винаги могат да бъдат коригирани чрез рестартиране на компютъра

7. Идентификация с главните герои

8. Всичко се случва по желание на тийнейджър („Аз съм владетелят“)

9. Компютърът като комуникационен партньор

Има синдроми на пристрастяване към хазарта. Ако забележите подобни действия от страна на вашето дете, това означава, че то е пристрастено към компютъра.(Родителите четат текста от слайда)

1. По-голямата част от времето (6-10 часа на ден) детето прекарва пред компютъра
2. Почти няма истински приятели
3. Ако ученикът реагира агресивно или се тревожи от забраната ви да сяда пред компютъра
4. Детето ви мами, пропуска училище, за да седи пред компютъра, започва да учи по-зле, губи интерес към учебните предмети.

Ако не сте открили такива признаци, това е добре, но всяка превенция по-добро лечение. Ето защо трябва да следвате някои правила:

1. Общувайте с детето си „на една и съща дължина на вълната“.

От ранна детска възраст го направете свой съюзник в семейните дела. Когато говорите с дете, поискайте мнението му. Всеки ден разказвайте как е минал денят ви, попитайте какво е било интересно в живота му.

Не забравяйте да позволите на вашия тийнейджър да покани приятели в къщата, попитайте как общува с връстниците си. Споделете собствения си опит от детството, за да му помогнете да разреши проблемите си.

Не забравяйте, че за един тийнейджър е много важно как го възприемат най-близките му хора. Това е основата на самочувствието.

2. Ограничете времето, което детето ви прекарва пред компютъра.

Офталмолозите смятат, че дете на възраст 7-12 години може да седи на компютъра 2-3 часа, но не и през нощта.

След 12 години започва по-малко опасен период.

Но е необходимо да се вземат предвид индивидуалните характеристики на всяко дете. Но най-важното - не позволявайте на детето си да играе на компютъра 1,5-2 часа преди лягане и през нощта.

3. Компютъра е добър!

Следете какви игри играе вашето дете. Опитайте се да се придържате домашен компютъригри, които развиват логическото мислене. Ако забележите, че детето започва да говори с героите в игрите, забранете му да използва компютъра!

Ако откриете признаци на пристрастяване към хазарт при детето си, тогава трябва да се свържете с психолог.

Трябва да се каже, че наред с недостатъците на компютърните игри има и предимства. Така че да видим. (Родителите четат текста от слайда)

Компютърните игри учат:

1. постигне целта си;
2. подобряване на интелектуалните умения;
3. класифицират и обобщават;
4. мисли аналитично

„Добрите“ игри изпълняват редица функции, които влияят положително на ученика.

1. Сред съвременните програми за игри има много развиващи се.

2. Обичайната дейност на компютъра се възприема от детето като игра.

3. Самостоятелната работа на компютъра допринася за развитието на малките мускули на ръцете на детето и координацията око-ръка.

4. Компютърните игри допринасят за развитието на абстрактното мислене у децата.

И сега ще анализираме понятието "Сетеголизъм"

Някои хора имат инсталиран интернет на компютрите си у дома, а почти всяко дете го има на мобилен телефон.

Мрежохолиците са хора, които са пристрастени към интернет. Те трябва да бъдат онлайн отново и отново и лесно могат да прекарат 12-14 часа в чукане, непрекъснато изтегляне на музика, програми, чат и форуми. Създават безкрайни виртуални запознанства, без да се опитват да ги пренесат в реалността.

В допълнение към основните признаци на компютърна зависимост, мрежовите холици показват допълнителни симптоми:

Обсесивно желание постоянно да проверявате електронната си поща;

В очакване на следващата онлайн сесия;

Увеличаване на времето, прекарано онлайн;

Увеличаване на количеството пари, изразходвани онлайн.

Според статистиката мрежохолиците са не повече от 3-5% от общ бройИнтернет потребители.

Бележка за родителите

Самите родители трябва да могат да използват компютър поне на елементарно ниво, за да контролират детето.

Детето не трябва да играе компютърни игри преди лягане;

Ако дете използва компютъра безотговорно, трябва да се въведе парола, за да се предотврати достъп без разрешение от родител.

Привържете се към домакинските задължения;

Култивирайте семейното четене;

Не позволявайте неконтролиран достъп до интернет;

Не забравяйте, че родителите са модели за подражание, така че не нарушавайте правилата, които сами задавате на детето.

Сега, след като разгледахме всички основни "плюсове" и "против" на използването на компютър, вероятно е ясно, че компютърът се превръща от "механичен враг" в приятел, който помага за решаването на различни проблеми на образованието, възпитанието, развитието на нашето дете, но при спазване на всички препоръки, за които говорих.

Гасин Иля. Гимназия, Раменское, Московска област, Русия
Есе върху английски езикс превода. Номинация други.

Компютри: за и против

Сега живеем в техническия свят. Заобиколени сме от различни технически изобретения. Едно от тези изобретения е компютърът. Много хора не могат да си представят живота си без компютър. Други хора не използват компютри, защото са опасни за нашето здраве. Коя гледна точка е по-предпочитана? Що се отнася до мен, аз съм напълно сигурен, че компютърът е полезен за хората.

Сега нека представя моята гледна точка. Първо, компютърът е центърът на нашия живот. Ние използваме компютри, за да намерим необходимата информация и да научим нещо. Например, можем да научим различни езици или да се научим да свирим на различни музикални инструменти. Второ, компютърът е необходим за нашата работа. Много корпорации и компании, в които работите или искате да работите, изискват вашите познания за компютъра. Трето, компютърът е средство за комуникация между хората. Можем да говорим с нашите приятели, които не сме виждали отдавна, използвайки различни програми, като Skype и ICQ. Освен това можем да създадем много нови приятели с помощта на компютъра.

Но има и друга гледна точка. Много хора са сигурни, че компютърът уврежда здравето и интелекта ни. Например, това е опасно за нашето зрение и много хора страдат от затлъстяването си, защото седят дълго време пред компютъра. Ето защо някои хора искат да забранят компютрите. Не съм съгласен с тези хора. Мисля, че казаното по-горе е вярно, не трябва да седите пред компютъра по цял ден и да посещавате съмнителни интернет сайтове.

В заключение бих искал да подчертая, че съм за компютъра, защото той ни помага по много начини. И, разбира се, съгласен съм, че проблемите, свързани с компютъра, са сериозни и трябва да направим всичко възможно, за да разрешим тези проблеми.

В момента живеем в свят на иновативни технологии. Всички сме заобиколени от различни високотехнологични изобретения. Едно от тези изобретения е компютърът. Мнозина не могат да си представят живота си без компютър. Други не използват това чудо на техниката. Те вярват, че компютрите са опасни за здравето. Чия гледна точка е предпочитана? Що се отнася до моето мнение, аз съм сигурен, че компютрите са полезни за човечеството.

Първо, компютърът е центърът модерен живот. Ние използваме компютри, за да намерим необходимата информацияили да научиш нещо. Например, можете да се научите да говорите чужди езици или да свирите на различни музикални инструменти. Второ, притежаването на компютър е необходимо за бъдещата професия. Каквото и да искате да работите, много фирми изискват компютърни умения. Трето, компютърът е средство за комуникация. Можем да говорим с приятели, които не сме виждали дълго време, с помощта на специални програми. Освен това хората могат да се сприятеляват с помощта на компютър.

Има обаче и друга гледна точка. Мнозина са сигурни, че компютърът разваля нашето здраве и интелигентност. Например, зрението се влошава и все повече хора страдат от затлъстяване, седейки по цял ден пред компютъра. Ето защо някои хора искат да ограничат използването на това изобретение. Не съм съгласен с това. Въпреки негативното влияние на компютъра, никой не ви кара да седите на компютъра и да посещавате съмнителни сайтове. Има много други хобита освен компютъра.

Обобщавайки, искам да кажа, че съм за използването на компютри от хората, тъй като те ни помагат по много начини. И, разбира се, не мога да не се съглася с важността и разпространението на проблемите, свързани с различни изобретения, и ние трябва да направим всичко възможно, за да разрешим тези проблеми.

/  Компютър и дете

Вечната тема е компютърът и детето, детето и компютърът. Сред любящите татковци и майки има както пламенни противници, така и поддръжници. От една страна, това устройство допринася за умственото развитие, но от друга страна, съществува риск от влошаване на здравето и пристрастяване към многоцветни пиксели. Не всички родители могат да намерят компромис и съществува ли изобщо?

От статията ще научите какви положителни и отрицателни точки съществуват в комуникацията на дете с компютър и как да намерите компромис между тях.

Компютър: аргументи против

Първият и най-важен аргумент със знак минус е натоварването на зрението. По време на работа на компютър се получава преумора и в резултат на това зрителната острота постепенно намалява, а ако има генетични предпоставки, тогава спадът е бърз. Очите са внимателно фокусирани или върху екрана, или върху клавиатурата - мускулите се уморяват много от такава дейност. Изображението на компютъра е малко по-различно от това, което виждаме в живота - обективът е постоянно под такъв ъгъл, че постоянно променящата се яркост на пикселите не нарушава целостта на изображението.

Осанката също страда, защото най-често децата седят пред компютъра прегърбени. В бъдеще това може да доведе до остеохондроза и други ставни заболявания, тъй като междупрешленните дискове се износват в ранен стадий на развитие. Освен това има вероятност от проблеми с дихателните пътища, тъй като гръдният кош се притиска поради неправилна поза.

Друг също толкова важен аспект в развитието на вашето дете е неговото психическо състояние, върху което компютърът има огромно натоварване. Невро-емоционалното напрежение постепенно нараства, защото всичко, което се случва на екрана, изисква голяма концентрация, бърза реакция - дори и да е обикновена образователна игра.

Компютърът отнема на детето много свободно време и, работейки върху него през цялото време, бебето изпитва несъзнателен стрес - това допринася за чести промени в настроението, изблици на агресия или, обратно, става затворено и необщително.

Игрите показват само илюзията за живо общуване и не водят до формиране на комуникационни умения в реалността - това е особено опасно за срамежливите и плахи деца. Компютърът дава възможност да отидете в друг свят. Подобно оттегляне в изкуствената реалност може да провокира зависимостта на детето от компютъра.

Компютър: аргументи "за"

Изключителният детски психолог Леонид Венгер смята, че компютърът помага за бързото интелектуално израстване на детето, защото най-разнообразните фантазии на бебето оживяват на екрана, от приказни герои до всякакви инсталации от букви и цифри. Оказва се, че децата сами създават свят, нещо подобно на реалния, а именно техния свят - такъв, какъвто им харесва. Повечето компютърни програми са проектирани по такъв начин, че детето да получи обобщена представа за всички подобни ситуации и обекти. Чрез това бързо се развиват важни операции на мисленето: класификация и обобщение.

Освен това детето много рано започва да разбира, че обектите на екрана не са самите реални неща, а само техните знаци. Така у децата много рано започва да се развива знаковата функция на съзнанието – разбирането, че има няколко нива на реалност. Важността на такова мислене и неговата сложност се доказват от трудностите, които много родители срещат, когато учат децата да броят или да четат „безшумно“. Работата с компютър улеснява този на пръв поглед лесен процес – на 4-5 годишна възраст съвременните деца са много по-добри в подобни мисловни операции.

Не само психолозите, но и родителите, заедно с възпитателите, единодушно повтарят, че ранното запознаване с компютъра подобрява паметта и вниманието на децата. Работата е там, че те са склонни да помнят само много ярки емоционални случаи и подробности, тъй като паметта на децата е неволна. Тук ще помогнат забавните пиксели - усвояването на материала ще бъде по-смислено и дългосрочно.

Освен това, заедно с всички мисловни процеси, се осъществява формирането на двигателни умения, малки мускули, визуална координация, което в бъдеще ще позволи на бебето да не изпитва проблеми със сложни физически упражнения, да не бърка дясно и ляво, защото при работа с компютър действията на ръцете трябва да се комбинират с визуални процеси на екрана. Освен това детето се занимава с удоволствие, искрено любопитство и интерес. Когнитивната мотивация е един от основните фактори, които осигуряват добра психологическа готовност на детето за училище.

Компромис в "общуването" на компютъра и детето

Нека започнем с факта, че изображението на екрана трябва да е с високо качество, така че не пестете пари - препоръчително е да закупите монитор с с висока резолюция, честота на опресняване и добра графична карта, защото първото нещо, за което трябва да помислите, е визията. Тялото на предучилищна възраст е в процес на постоянно интензивно развитие - на 5-6 години се формира нормалната рефракция на окото, така че времето пред компютъра не трябва да надвишава 10-15 минути, на 7 години - 30 минути. След това - трябва да направите гимнастика за очите, което ще подобри кръвообращението.

Също така се уверете, че разстоянието от екрана до очите е около 50-70 см. Също така не е препоръчително бебето да седи на компютъра на тъмно, тъй като това може да допринесе за развитието на късогледство. Разположете монитора така, че светлината от прозореца да не пада върху екрана и в същото време да не заслепява детето.

Освен това, както бе споменато по-горе, мускулно-скелетната система активно расте, така че е много важно да оборудвате работното място за бебето по правилния начин: столът трябва да има стабилна облегалка, плюс регулирането на височината също няма да навреди, тъй като линията от главата на детето към монитора трябва да поддържа строг перпендикуляр. Уверете се, че ръцете на бебето са на нивото на лактите, а китките са на опорната щанга. И не забравяйте за активния отдих на детето: игри на открито, разходки, спорт.

И какво да правим с психиката на бебето? Първо, почивки, и второ, следвайте съдържанието на игрите. Голямо цветно изображение със звук ще се възприема най-добре. По-лошо - рисуване, което доста натоварва зрението и бебето като цяло. Това важи и за четене на текст от екрана и игри с малки, бързо движещи се елементи.

Също така е необходимо постоянно да се извършва мокро почистванепоради голямо количество прах - с мека, суха / леко влажна кърпа или специални кърпички. След работа с компютър лицето на детето може да се измие с хладка вода.

Не позволявайте на детето си да похапва пред компютъра, защото този лош навик може да се запази и в бъдеще. Присъствието на две деца на един компютър също е недопустимо, тъй като това драстично влошава условията за гледане на изображението.

Не забравяйте, че всички горепосочени правила са подходящи за деца без никакви нарушения, генетични предразположения и увреждания в развитието.

Интересът на децата към компютъра е огромен и вашата цел е да настроите правилния курс, като вземете предвид запазването на здравето. За да направите това, достатъчно е да изпълните прости правилапредпазни мерки, обръщайте повече внимание на детето, наблюдавайте свободното му време. В никакъв случай не трябва да наказвате и насърчавате бебето чрез компютър - „ако ядете лошо, тогава днес няма да седнете на компютъра“ и други подобни методи на „образование“. По този начин е много лесно да развиете пристрастяване на детето към завладяващия син екран - наистина ли имате нужда от него? Компютърът трябва преди всичко да се превърне в помощник и подходящо допълнение в развитието на едно любопитно бебе.

Композиция на английски език За и против компютрите / Компютри: За и против с превод на руски

На английски. Защо ходим на училище
Компютрите вече са съществена част от живота ни. Не мога да си представя живота си без компютър. Има толкова много предимства от използването на компютър.
На първо място те улесняват живота ни. Компютрите ни помагат в училище, в университета, на работа. По-бързо е да напишете нещо на компютър, отколкото на ръка, по-удобно е да изпращате имейли, отколкото писма по пощата. Често използвам компютър в обучението си, например, ако трябва да прочета книга, мога лесно да я изтегля от интернет. Аз също използвам интернет за търсене на информация I нужда отучилище.
Много обичам да гледам филми. Но аз не харесвам тези филми, които се дават по нашите кина и изборът не е толкова голям. Използвайки компютъра си, мога да намеря всеки филм, който харесвам, и освен това мога да гледам филми на английски.
Компютърът и интернет ми помагат да общувам с моите приятели, които живеят в други страни, и да намирам нови приятели. Би било трудно да поддържаме връзка с тях без компютър, но с него можем да си изпращаме имейли, да споделяме снимки, музика и т.н.
Но за съжаление някои хора не спазват мярка в използването на компютрите. Децата и тийнейджърите са пристрастени към компютърните игри и нямат време за учене или четене на книги. Някои от тях предпочитат онлайн чата пред общуването лице в лице с приятелите си. Компютърът вреди на нашето психологическо състояние и зрение.
Така че мисля, че компютрите са наистина полезни, ако не ги използваме прекомерно.

Превод на руски език. За и против компютрите
Компютрите вече са неразделна част от живота ни. Не мога да си представя живота без компютър. Има толкова много предимства от използването на компютър.
На първо място те улесняват живота ни. Компютрите ни помагат в училище, в университета и на работа. Много по-бързо е да въвеждате текст на компютър, отколкото да пишете на ръка, много по-удобно е да изпратите имейл, отколкото писмо по пощата. Често използвам компютър за учене, например, ако трябва да прочета книга, мога просто да я изтегля от интернет. Мога да намеря и необходимата информация за училището.
Обожавам да гледам филми. Но аз не харесвам тези филми, които се въртят по нашите кина, а и изборът не е много голям. С помощта на моя компютър мога да намеря филмите, които искам, и нещо повече, мога да гледам филм на английски.
Компютърът и интернет ми помагат да общувам с приятели, които живеят в други страни, и да създавам нови приятели. Би било трудно да поддържаме връзка с тях без компютър, но с него можем да си изпращаме имейли, да споделяме снимки, музика и т.н.
Но, за съжаление, някои не знаят мерките при използване на компютър. Децата и тийнейджърите са пристрастени към компютърните игри и нямат време да учат и четат. Някои предпочитат да чатят с приятели онлайн, отколкото лице в лице. Компютърът влияе негативно на човешката психология и зрение.
Мисля, че компютрите са полезни по много начини, стига да не злоупотребяваме с тях.

Гаева Дария. Гимназия, Раменское, Московска област, Русия
Есе на английски с превод. Номинация Моят свят.

Плюсове и минуси на компютрите

Компютрите са изобретени преди много години, но започнахме да ги използваме наскоро. Техническият прогрес непрекъснато се развива. Хората винаги създават нови компютърни технологии. Компютърът се превърна в част от нашето ежедневие. Много хора използват компютри на работа, в училище и у дома, но все още не сме осъзнали предимствата и недостатъците на компютъра.

От една страна, компютрите ни помагат и улесняват живота ни. С тях можем да решим много проблеми. Можем да купуваме дрехи, храна и дори коли. Това устройство замени пишещите машини, киното и грамофонните плейъри. Можем да рисуваме картини с помощта на различни специални програми, да правим трудни математически операции или да проектираме. Компютрите се използват във всяка научна сфера. Те помагат за развитието на физиката, химията, биологията, математиката и други области на науката.

От друга страна, най-новото нещо днес е виртуалната реалност. Хората живеят в тази реалност и забравят за истинския живот. Те могат да говорят помежду си, да се влюбват, да се наслаждават на живота само в социалните мрежи. Освен това малките деца играят прекалено много компютърни игри. Това е вредно за детската психология. Международна група психолози наскоро предположи, че всеки, който сърфира в интернет за дълги периоди, е клинично болен и се нуждае от медицинско лечение. Освен това компютърното излъчване е опасно за човешкото здраве.

Обобщавайки, хората трябва да разберат, че компютърът е полезно устройство, но трябва да помислят как и колко часа да го използват. Трябва да прекарваме по-малко време с компютъра. Не трябва да забравяме реалния живот и други дейности.

Компютрите са изобретени преди много години, но ние започнахме да ги използваме съвсем наскоро. Технологичният прогрес непрекъснато се развива. хората създават ново Компютърни технологии. Компютърът се превърна в неразделна част от ежедневието ни. Много хора използват компютри на работа, в училище и у дома, но все още не сме осъзнали всички предимства и недостатъци на компютъра.

От една страна, компютрите ни помагат и улесняват живота ни. Можем да решим много проблеми с помощта на компютър. Можем да си купим дрехи, храна и дори кола. Това устройство замени печатарската преса, киното и грамофона. Можем да рисуваме снимки със специални програми, да произвеждаме точни математически операцииили дизайн. Компютрите се използват във всяка научна област. Те помагат за развитието на физиката, химията, биологията, математиката и други области на науката.

От друга страна, най-новата иновация днес е виртуална реалност. Хората живеят в тази реалност и забравят за истинския живот. Те могат да говорят помежду си, да се влюбват, да се забавляват само в в социалните мрежи. Освен това малките деца играят твърде много компютърни игри. Това е вредно за психиката на детето. Международна група психолози наскоро доказа, че всеки, който използва интернет дълго време, е клинично болен и има нужда медицински грижи. Между другото, компютърното излъчване е опасно за човешкото здраве.

За да обобщим, хората трябва да разберат, че компютърът е полезно устройство, но трябва да помислите как и колко часа да го използвате. Трябва да прекарваме по-малко време с компютъра. Не трябва да забравяме за реалния живот и други забавления.