معرفی جهانی اپل آی‌پد 3 (A1430) در 16 مارس 2012 انجام شد، اما با این وجود، اولین بررسی حدود یک هفته زودتر توسط ناظران ویتنامی انجام شد. تصور اپل آی‌پد 3 متناقض است، زیرا به نظر می‌رسد که قبلاً چیزی مشابه را در جایی دیده‌ایم. در واقع، این تازگی بسیار شبیه آی‌پد نسل قبلی است، تا جایی که کنترل‌ها از نظر شکل یکسان هستند و در مکان‌های یکسانی از طراحی قرار دارند.

به طور کلی، شباهت مستقیم این جدید به آن ایرادی ندارد، زیرا مدل قدیمی "استاندارد طلایی" در بین تبلت ها در نظر گرفته می شود. با این حال، دستگاه باید چیزی متفاوت باشد و تاکید اصلی در اینجا روی آن قرار گرفت مشخصات فنیو قیمت). هنگامی که اپل آیپد 3 (A1430) وارد بازار شد، برای نسخه 64 گیگابایتی حدود 40000 روبل هزینه داشت، در واقع، بلافاصله این سوال مطرح می شود: آیا دستگاه ارزش این همه پول را دارد؟ در اینجا، اجازه دهید نگاهی به این بیندازیم.

ابعاد این دستگاه 241x186x9 میلی متر و وزن 650 گرم است. وزن دستگاه تلفن همراه جدید از توزیع یکنواخت آن بسیار خوشحال است، که نمی توان در مورد بسیاری از تبلت های اندرویدی گفت. دوربین در اینجا شبیه به آیفون 4S با فوکوس خودکار است، در نور خوب برای یک دستگاه تلفن همراه به خوبی عکس می گیرد، اما چیزی برای لاف زدن وجود ندارد. این ماژول قابلیت فیلم برداری با فرمت 1080p را دارد.

شایان ذکر است که این محصول جدید دارای پنل عقبی است که به راحتی آلوده نمی شود و خط و خش ندارد و کیفیت مواد به طور ذهنی کمی جالب تر خواهد بود. حال بیایید نگاهی دقیق تر به مشخصات فنی بیاندازیم.

صفحه نمایش

تفاوت اصلی اپل آی‌پد 3 جدید (A1430) با نسل قبلی‌اش، صفحه‌نمایش آن است که رزولوشن آن از 1024x768 پیکسل سنتی به 2048x1536 واقعا چشمگیر افزایش یافته است. تراکم پیکسلی این صفحه نمایش 264ppi است. بنابراین، اگر دستگاه را در فاصله نیم متری خود نگه دارید، هیچ پیکسلی را متوجه نخواهید شد.

وقتی برای اولین بار به نمادهای برنامه و متن نگاه می کنید، حداقل تحت تاثیر قرار خواهید گرفت، زیرا سطح جزئیات واقعا شگفت انگیز است. به طور کلی، با حداقل یک بار دیدن چنین صفحه نمایشی، احتمالا دیگر نمی خواهید از چیز دیگری استفاده کنید. زوایای دید، مانند قبل، در بالا هستند، وسعت رنگ 99٪ در RGB است (برخلاف نسخه قبلی که این رقم برابر با 61٪ بود).

کارایی

در حال حاضر حتی خوشمزه تر - مشخصات عملکرد. Apple iPad 3 (A1430) از یک پردازنده Apple A5X با فرکانس 1 گیگاهرتز (پایه ARM Cortex-A9) و یک تراشه گرافیکی چهار هسته ای PowerVR SGX543MP4 پشتیبانی می کند. جلد حافظه دسترسی تصادفیافزایش یافته و اکنون 1 گیگابایت است. اگر دوباره دستگاه را با دستگاه قبلی خود مقایسه کنیم، متوجه تفاوت خاصی در افزایش عملکرد دشوار است، زیرا ویژگی های به روز شده با وضوح چشمگیر صفحه نمایش "غذا" می شوند.

اما برخی از برنامه ها واقعاً کمی سریعتر شروع به اجرا کردند و این به دلیل افزایش مقدار RAM است. به طور کلی، انیمیشن سریع و واضح است، برنامه ها فوراً راه اندازی می شوند، پاسخ عالی به لمس - همه اینها مدت هاست که استاندارد اپل بوده است. دستگاه های اندرویدیدستگاه‌های آنها به این سطح نمی‌رسند، اگرچه برخی حتی این کار را کاملاً خوب انجام می‌دهند، اما در پس‌زمینه iOS، هنوز کمی مضحک و ناتمام به نظر می‌رسند.

باتری و گرمایش

اپل آی‌پد 3 (A1430) دارای یک ماژول LTE، گرافیک چهار هسته‌ای چشمگیر، وضوح صفحه‌نمایش بسیار زیاد است - این به میزان قابل توجهی انرژی بیشتری نسبت به قبل نیاز دارد. پس توسعه دهندگان این شرکت چه چیزی را در اختیار ما قرار دادند؟ و آنها یک باتری 43 وات ساعت ارائه کردند که 70 درصد بیشتر از نسل قبلی خود است. این حدود 20 درصد بیشتر از مک بوک ایر 11 اینچی است.

طبق گفته اپل، آیپد 3 می تواند تا 10 ساعت از طریق Wi-Fi یا 9 ساعت از طریق Wi-Fi دوام بیاورد. شبکه LTE. در واقعیت، اپل آی‌پد 3 واقعاً شگفت‌زده شد: این دستگاه توانست بیش از 12 ساعت در هنگام تماشای ویدیوی HD کار کند که واقعاً شایسته تشویق است.

اما وقتی چیزی به دست می آوریم، چیزی را از دست می دهیم. افزایش عملکرد و مصرف انرژی آن منجر به فرآیند شارژ طولانی شده است. برای یک شب 8 ساعته، تبلت تقریباً 80 تا 85 درصد از طریق USB شارژ می شود که چندان دلگرم کننده نیست. همچنین، این واقعیت را از دست ندهید که دستگاه شروع به داغ شدن کرد، به خصوص با افزایش بار در بازی ها.

نتایج

بررسی بسیار کوتاه بود، زیرا ما در مورد سیستم عامل بحث نکردیم، و دلیل آن این است: iOS در iPad قدیمی و iPad جدید اپل 3 (A1430) یکسان است. تفاوت را فقط می توان در نمایش کمی تغییر یافته آیکون ها و فونت ها نادیده گرفت. خوب شایان ذکر است که با خرید این دستگاه یک سیستم عامل بسته دریافت خواهید کرد که با این وجود در بین دستگاه های تلفن همراه غالب است. iOS همچنین دامنه کمی بزرگتر از برنامه ها را در فروشگاه برند خود نسبت به اندروید ارائه می دهد، اگرچه تفاوت چندان قابل توجه نیست.

از ویژگی های واقعا چشمگیر دستگاه، ارزش برجسته کردن صفحه نمایش آن با وضوح 2048x1536 پیکسل با حداکثر زاویه دید و کیفیت تصویر شگفت انگیز است. با نگاه کردن به چنین صفحه نمایشی حداقل یک بار، بعید است که شخص بخواهد از هیچ صفحه دیگری استفاده کند، اگرچه فراموش نمی کنیم که رقبا در خواب نیستند.

در همان زمان، قیمت دستگاه تقریباً ثابت ماند و زمان عمر باتریواقعا خوشحالم کرد به عبارت دیگر ما همین را داریم آی پد قدیمیاما پیشرفته تر اگر اپل آی‌پد 3 را با رقبای اندرویدی مقایسه کنید، قیمت دستگاه اپل کمی گران‌تر خواهد بود، اما واقعاً چیزی برای پرداخت وجود دارد.

دلایل خرید اپل آیپد 3:

  • طراحی و صفحه نمایش عالی، محفظه آلومینیومی بادوام؛
  • صفحه نمایشی که عملا رقیبی ندارد.
  • سرعت کار فراتر از ستایش است.
  • طیف وسیعی از نرم افزارها؛
  • زمان کار طولانی

دلایل عدم خرید اپل آیپد 3:

  • فرآیند شارژ بیش از حد طولانی؛
  • گرمایش قوی کیس، به ویژه در بارهای زیاد.



iPad جدید در بسته بندی سفید مینیمالیستی معمول این برند عرضه می شود. در نگاه اول، این جعبه کاملاً مشابه جعبه مورد استفاده در نسخه قبلی تبلت است، ارتفاع و عرض آن دقیقاً یکسان است، اما یک تفاوت قابل توجه در آن وجود دارد.

با افزایش ضخامت تبلت تنها 0.6 میلی متر، شرکت اپلجعبه را یک سانتی متر ضخیم تر کرد! معنای این عملیات کاملاً مشخص نیست، از نظر تدارکات وضعیت به وضوح بدتر شده است، اما پیام بازاریابی کاملاً خوانده می شود - "با خرید یک iPad جدید با همان پول بیشتر دریافت می کنید".

برای کسانی که نگران هستند که آیپد 2 به جای چیزهای جدید از دستشان خارج نشود، در اینجا چند نشانه بصری دیگر از بسته بندی آورده شده است. آی پد جدید. یک عکس از تبلت در بالای جعبه چاپ شده است، در هر دو مورد از یک زاویه استفاده شده است، اما صفحه نمایش iPad جدید دارای یک تصویر زمینه متفاوت است - "موج های روی آب" با پس زمینه آبی برجسته تر به جای تصویر زمینه "قطره های آب" متمایل به خاکستری معمولی. در لبه پایین، به جای سیب گاز گرفته، یک نشان نقره ای اعمال می شود سرویس iCloud. خب، و البته شواهد اصلی دو برچسب با نام‌گذاری‌های پیکربندی در پشت جعبه است. در سمت چپ اندازه حافظه و وجود یک ماژول 4G که برای همه قابل درک است، در سمت راست شماره قطعه و تعیین مدل است. iPad جدید در واقع به سادگی با عنوان "iPad" برچسب گذاری شده است تا از آن متمایز شود آی پد 2این ممکن است با شماره قطعه از فرم MDxxx (برای نسخه قبلی، از نام Mcxxx استفاده شده است).

ما مستقیماً به باز کردن بسته بندی iPad جدید ادامه می دهیم. در داخل جعبه، همه چیز بدون تعجب است، خود تبلت در یک فیلم شفاف پلاستیکی پیچیده شده است و در یک طاقچه کم عمق قرار دارد.

بقیه لوازم جانبی در محفظه های پالت پلاستیکی قرار می گیرند، این موارد عبارتند از: یک پاکت کاغذی مینیاتوری با آموزش کوتاهدستورالعمل ها، یک کلیپ برای حذف Micro-SIM در نسخه 4G و دو برچسب "سیب" (آنها بدون آنها در فرقه پذیرفته نمی شوند). کابل USB/کانکتور اختصاصی 30 پین به USB. شارژر.

جالب اینجاست که در مجموعه تحویل آمریکا آی پد جدیدشارژر در یک طاقچه قرار می گرفت، در حالی که برای نسخه اروپایی دو بار به طور همزمان زمان می برد. واقعیت این است که "پلاتیپوس" برای ایالات متحده تاشو ساخته شده است، در حالی که دوشاخه اروپایی هنوز جامد است.

توجه داشته باشید که تقریباً تمام لوازم جانبی مارک برای iPad 2، از جمله SmartCover، با iPad جدید سازگار هستند، تنها در صورت استفاده از قاب‌های بسیار باریک از سازندگان شخص ثالث، مشکلات ممکن است ایجاد شود.

طراحی iPad جدید (iPad 3)

همانطور که می‌دانید، اپل طراحی دستگاه‌های جدید خود را تا آخرین لحظه مخفی نگه می‌دارد، چند نشت اطلاعات، در صورت وقوع، تقریباً هرگز در دسته حقایق 100٪ تأیید شده قرار نمی‌گیرند. بنابراین، تنها چند روز قبل از اعلام، عکس‌هایی از قسمت‌هایی از قاب آی‌پد جدید در شبکه جهانی ظاهر شد که نشان از ضخیم‌تر شدن محصول جدید داشت. قابل توجه است که بسیاری به واقعیت آنها اعتقاد نداشتند، اگرچه در نهایت معلوم شد که درست است.

دومین دلیل قابل توجه برای صحبت در مورد طراحی به‌روزرسانی شده توسط خود اپل، ارسال دعوت‌نامه‌هایی برای ارائه همراه با عکس لبه لبه ارائه شد. آی پد جدیدبدون دکمه هوم معمولی در واقع، در حال حاضر، عملکرد این کلید سخت افزاری را می توان با استفاده از حرکات چند انگشتی جایگزین کرد، اما در برخی موارد (به عنوان مثال، هنگام گرفتن عکس از صفحه)، هنوز نمی توانید بدون آن کار کنید. با این وجود، به دلیل این واقعیت که اطلاعات مستقیماً از سازنده دریافت شده است، بسیاری معتقد بودند که دکمه حذف خواهد شد، اگرچه در واقع عکس به تازگی کنار گذاشته شده است، و نه قسمت پایینحاشیه های نمایشگر

در نتیجه، همانطور که احتمالاً قبلاً می دانید، iPad جدید با طراحی مشابه مدل نسل قبلی iPad 2 ساخته شده است. این تصمیم از نقطه نظر دسته کاربرانی که مدل فعلی را می پسندند بحث برانگیز است. دستان آنها به طور واضح توسط دیگران تشخیص داده شود. با این حال، بر کسی پوشیده نیست که اپل ترجیح می دهد طراحی دستگاهی را که از نظر خود موفق است برای حداقل دو نسل و در برخی موارد حتی بیشتر تغییر ندهد - فقط همان مک بوک ایر را به خاطر بسپارید. بسیاری، از جمله نویسنده این مطالب، این رویکرد را بسیار بیشتر از چرخ فلک سالانه گزینه های طراحی جدید دوست دارند، بنابراین طراحی "قدیمی" جزو کاستی ها محسوب نمی شود.

به دلیل استفاده از باتری جادارتر، ضخامت تبلت تنها 0.6 میلی متر افزایش یافته است، اما زبان این تغییر را محسوس نمی داند. تخمین ضخامت افزایش یافته توسط چشم تقریبا غیرممکن است، برای این کار باید دو قرص را در کنار هم روی یک سطح سخت قرار دهید و برای مدت طولانی به دنبال تفاوت باشید. اما جرم iPad جدید که 50 گرم نسبت به iPad 2 افزایش یافته است، حتی بدون وزن نیز به وضوح قابل تشخیص است. جالب اینجاست که حتی این افزایش نیز وزن نهایی جدید را به سطح نسل اول اپل آیپد که حداقل 30 گرم سنگین تر بود، رساند. در حین کار ، به سرعت به وزن تبلت عادت می کنید ، نمی توان آن را خیلی سنگین نامید ، اما واقعیت این است که رقبا با هر نسل وزن کم می کنند و iPad جدید مجبور بود کمی چاق شود.

برای کسانی که زیاد با قبلی آشنا نیستند اپل آی پداجازه دهید به طور خلاصه ویژگی های طراحی آن را شرح دهیم. پنل جلویی تبلت کاملا پوشیده شده است شیشه محافظیک دوربین اضافی در بالا و یک کلید سخت افزاری Home در پایین قرار دارد. لبه های ماتریس 9.7 اینچی به اندازه کافی پهن است که به شما امکان می دهد دستگاه را بدون دست زدن به راحتی با دستان خود نگه دارید. صفحه لمسی. یک نسخه سیاه و سفید از طراحی تبلت وجود دارد که فقط روی پانل جلویی تأثیر می گذارد - پایه بدنه در هر دو مورد از آلومینیوم ساخته شده است.

پنل پشتی و کناره های مورب آیپد جدید به شکل یک قسمت آلومینیومی با یک سیب براق در مرکز ساخته شده است. پانل سمت راست شامل دکمه تنظیم صدا و نوار لغزنده Mute است که همچنین می تواند برای جلوگیری از تغییر جهت صفحه از عمودی به افقی استفاده شود. در مورد نسخه 4G، در سمت چپ شیار Micro-SIM کارت و در قسمت بالایی یک پوشش پلاستیکی مشکی وجود دارد که آنتن های ماژول در زیر آن پنهان شده است. ارتباطات سیار. همچنین در بالا دکمه پاور و یک جک استاندارد 3.5 اینچی صدا وجود دارد. در پایین تبلت یک بلندگو (فقط استریو در هدفون) و یک رابط 30 پین اختصاصی وجود دارد.

این کانکتور با دستگاه های قبلی اپل سازگاری کامل دارد، اما طراحی آن به طرز محسوسی تقویت شده است. به راحتی می توان حدس زد که به این ترتیب توسعه دهندگان تصمیم گرفتند تا قابلیت اطمینان این عنصر را در مقابل افزایش وزن دستگاه بهبود بخشند. پس چه چیزی تغییر کرده است؟ قاب فلزی iPad 2 دارای سوراخی با اندازه مناسب است و داخل کانکتور (به جز کنتاکت ها) از پلاستیک ساخته شده است. ولی در آی پد جدیدقسمت دریافت کننده کانکتور با بقیه بدنه یک تکه است، نوعی ناودان آلومینیومی است که در تولید قاب پشتی گنجانده شده است. علاوه بر این ، "اسلاید" که پلاگین داخل آن می رود اکنون نیز از فلز ساخته شده است و فقط زبانه مرکزی با تماس ها به دلایل واضح پلاستیکی باقی مانده است.

بدیهی است که طراحی آی‌پد جدید نمی‌تواند کاربر را برای تغییر نسل دوم به نسل سوم تبلت‌های اپل وادار کند. اما پلت فرم سخت افزاری بهبود یافته، و مهمتر از همه - صفحه نمایش شبکیه چشم، که بعداً مورد بحث قرار خواهد گرفت، نه تنها می تواند، بلکه باید آن را انجام دهد.

صفحه نمایش جدید iPad (iPad 3)

صفحه نمایش iPad جدید نه تنها خوب است، بلکه عالی است (Caps Lock مناسب تر از همیشه است). من نمی‌خواهم وقت شما را با فهرست کردن نام‌ها تلف کنم، فقط حرفم را قبول کنید - پس از آشنایی با رتینا 9.7 اینچی با وضوح چشمگیر 2048 × 1536 پیکسل (264 PPI)، صفحه‌نمایش تبلت‌های دیگر ناگهان صابون می‌شود. و درشت دانه، گویی فراموش کرده اید عینک مطالعه خود را بزنید. تصویر به نظر می رسد یک مجله با چاپ رنگی عالی است که زیر شیشه قرار گرفته است - پیکسل ها واقعاً برای چشم قابل تشخیص نیستند.

وضوح صفحه نمایش iPad جدید بیشتر از تلویزیون های Full HD 1920×1080 موجود در بازار است و مطمئناً از هر تبلت دیگری در حال حاضر در بازار (بهار 2012) بیشتر است. تاکنون تنها رقیب ادعا شده برای این مدل، سامسونگ معرفی نشده است. گلکسی تب 11.6 بر اساس پردازنده ARM Cortex-A15 و شایعه شده که دارای صفحه نمایش 11.6 اینچی با وضوح حتی بالاتر 2560x1600 است. با این حال، حتی با این وجود، تراکم پیکسلی به دلیل افزایش بیشتر در سطح آی پد جدید باقی می ماند سایز بزرگصفحه نمایش، ما در مورد 260 PPI صحبت می کنیم.


راستی، مثال جالب"واقعیت تغییر یافته" از اپل - در ابتدا این شرکت اطمینان داد که فقط صفحه نمایش هایی با تراکم پیکسلی حداقل 300 PPI (یعنی iPhone 4 / 4S و آی پاد لمسی 4 ژن با 326 PPI). با این حال، در زمان معرفی iPad جدید، مشخص شد که لازم است نه تنها تراکم خالص، بلکه ... فاصله بین صفحه نمایش دستگاه و چشمان خود را نیز در نظر بگیرید. و از آنجایی که شما به طور طبیعی یک تبلت 10 اینچی بزرگتر را به اندازه یک گوشی هوشمند 3.5 اینچی در مقابل خود نگه می دارید، PPI نسبی تبلت جدید فقط در چارچوب رتینا قرار می گیرد. همه چیز ساده است، درست است؟ هر کس قوانینی را تعیین می کند آنها را تغییر می دهد.

فناوری تولید ماتریس یکسان باقی مانده است، همچنان همان IPS است که به خوبی اثبات شده است و حداکثر زاویه دید را با یک طبیعت گرایانه ترکیب می کند. رنگ ها. چنین صفحه‌هایی از نظر کنتراست و "آبدار بودن" تصویر در مقابل فناوری AMOLED رقیب شکست می‌خورند، و انتخاب بین آنها به ترجیحات شخصی کاربران خاص بستگی دارد - کسی نرمی و طبیعی بودن IPS را دوست دارد، در حالی که کسی سیاه و شفاف واقعی را دوست دارد. رنگ های روشن AMOLED


به یاد بیاورید که برای حفظ سازگاری با برنامه های موجود، اپل تصمیم گرفت وضوح صفحه نمایش iPad جدید را به طور متناسب افزایش دهد. بالاترین رزولوشن طبق استانداردهای امروزی 1024 × 768 پیکسل (132 PPI) بلافاصله به 2048 × 1536 (264 PPI) "کیهانی" افزایش یافت، در نتیجه، ابعاد تصویر دو برابر شد و تعداد پیکسل ها چهار برابر شد. بنابراین، نرم افزار قدیمی بدون مشکل با تبلت جدید کار می کند، هر پیکسل رابط خود را "چهار برابر" می کند، اما مطمئناً بیشترین لذت بصری را از برنامه های بهینه سازی شده برای رتینا خواهید داشت.

تفاوت در سطح جزئیات قبلاً در مثال نمادها به وضوح قابل مشاهده است. برنامه های کاربردی استاندارد. بنابراین در مخاطبین، کوچکترین حروف کابینت فایل کاملاً قابل خواندن است، در یوتیوب مشبک بلندگو به وضوح به خطرات جداگانه تقسیم می شود و بریدگی هایی روی ورنیه ها وجود دارد و در نهایت، گلبرگ های گل در عکس را می توان به معنای واقعی کلمه روی آن حساب کرد. انگشتان دست در حین مرور در سافاری، فونت های کوچک در جایی که iPad 2 نقاط نیمه تار را نشان می داد خوانا باقی می ماند. سایت ما www.site بدون هیچ مشکلی حتی در جهت عمودی قابل خواندن است، منوی تم ها، پانل اخبار ارسال و کوچکترین عناصر نوار کناری کاملاً بدون مقیاس بندی قابل تشخیص هستند. به طور جداگانه، کیفیت رندر فونت ها را در برنامه iBooks برجسته می کنیم. اگر قبلاً ناخودآگاه اندازه فونت را افزایش می دادید تا با پیکسل بندی کاراکترها روبرو نشوید ، اکنون می توانید به راحتی مقیاس کوچکتر را انتخاب کنید - متن کاملاً شفاف به نظر می رسد ، گویی توسط یک خوشنویس باتجربه با دست ترسیم شده است.

برای ارزیابی کیفیت گرافیک از بازی های Sky Gamblers: Air Supremacy، Real Racing 2 HD و Angry Birds Rio استفاده شد. دو پروژه اول در حال حاضر برای نمایشگر رتینا بهینه شده اند و در صفحه نمایش iPad جدید واقعاً عالی به نظر می رسند، سطح جزئیات و واقع گرایی آنچه در حال رخ دادن است به سرعت بالا می رود. در iPad 2 آزمایشی در همان بازی ها، می توانید به راحتی "اره" بدنام را روی عناصر مورب پیدا کنید، اما در تبلت جدید چنین مصنوعاتی در همان مکان ها وجود ندارد. نویسندگان Angry Birds فرصت نکرده اند که خلاقیت خود را برای وضوح بیشتر iPad جدید تیز کنند، بنابراین این اسباب بازی معمولی هنگام مطالعه تفاوت در نمایشگر به یک آزمون تورنسل عالی تبدیل شده است. همانطور که انتظار داریم، اجرای یک بازی معمولی بهینه نشده (البته به طور موقت) یک صفحه نمایش بزرگ رتینا را به یک نمایشگر نسل قبلی تبدیل می کند.

با این حال، دیر یا زود همه توسعه دهندگان نرم افزارها و بازی های محبوب برنامه های خود را به روز می کنند، که منجر به افزایش متناظر در اندازه توزیع آنها می شود. بنابراین، در مورد استفاده از نسخه جوانتر 16 گیگابایتی iPad جدید، ممکن است فضای کافی برای مجموعه نرم افزارهای معمولی نداشته باشید و اپل هنوز مدلی با حافظه 128 گیگابایتی ارائه نکرده است. دو مجموعه از برنامه های بومی عالی برای کار و بازی به طور خاص عبارتند از iWorks (Pages، Keynote و Numbers) و iLife (iPhoto، iMovie و GarageBand).

پلتفرم سخت افزاری iPad جدید (iPad 3)

شایعاتی که آی پد جدیدخواهد شد بر اساس پردازنده چهار هسته ای اپل A6 شروع به راه رفتن مدت ها قبل از اعلام این تبلت. در همان زمان، یک استدلال به ظاهر آهنین به نفع این نسخه از توسعه رویدادها ذکر شد - دو برابر شدن وضوح صفحه نمایش به عملکرد بیشتری نیاز دارد. و دادن شانس به رقبای اندرویدی که بر NVIDIA Tegra 3 چهار هسته‌ای تسلط دارند و اصلی هستند، از نظر بازاریابی چندان درست نیست.

با این حال، حتی در اینجا اپل ثابت کرد که اهمیت زیادی به رقبا و روند بازار موبایل ندارد. با این وجود، او هسته‌ها را به پردازنده اضافه کرد، اما نه به بخش محاسباتی آن، جایی که فقط یک جفت ARM Cortex-A9 با فرکانس کاری 1.0 گیگاهرتز هنوز کار می‌کند، اما به زیرسیستم گرافیکی، آن را روی یک جفت PowerVR SGX543MP4 دوگانه ساخت. پردازنده‌های گرافیکی هسته‌ای - در پایان، فرمول اپل A5X جدید شبیه 2×CPU + 4×GPU است. جالب اینجاست که NVIDIA Tegra 3 دارای 17 هسته (4×CPU + 1 همراه + 12×GPU) و در عین حال ارائه های اپلنشان داد که عملکرد گرافیکی SoC آن سه برابر سریعتر است.

Apple A5X system-on-a-chip با استفاده از فرآیند 45 نانومتری ساخته شده است و علیرغم اختلافات مداوم بین دو شرکت در زمینه ثبت اختراع، در تاسیسات تولیدی سامسونگ تولید می شود. از تصمیمات مهم معماری، شایان ذکر است که انتقال رم به خارج از تراشه پردازنده - رم iPad جدید با ظرفیت 1 گیگابایت از دو تراشه جداگانه 512 مگابایتی تشکیل شده است که روی برد مدار قرار گرفته اند (در راه حل های قبلی شرکت A4 و A5، رم 256 مگابایت و 512 مگابایت است، به ترتیب به طور مستقیم در SoC یکپارچه شده است.

بنابراین، اپل مجبور شد از یک سخت افزار بسیار قوی تر (و در نتیجه "پرخور") استفاده کند که می تواند عملکرد کافی را از نظر گرافیک با وضوح دو برابر ارائه دهد. هر دو صفحه نمایش رتینا و ماژول 4G به افزایش مصرف انرژی کمک کردند، بنابراین برای حفظ استقلال 10 ساعته، اپل به معنای واقعی کلمه مجبور شد راهی برای افزایش قابل توجه ظرفیت باتری پیدا کند. همانطور که می دانیم، توسعه دهندگان با این کار با یک انفجار، 0.6 میلی متر ضخامت اضافی و 50 گرم وزن بدن کنار آمدند و iPad جدید دارای باتری 42.5 وات ساعتی است، در حالی که تقریباً همه رقبا باتری های استاندارد 25 وات ساعتی دارند.

مشخصات فنی دقیق iPad جدید در جدول آورده شده است، علاوه بر پردازنده جدید و افزایش مقدار RAM، شایان ذکر است که وجود یک ماژول 4G LTE که هنوز در اوکراین منسوخ شده است، که می تواند حداکثر در حالت 3G با ما کار کنید.

عملکرد و استقلال

قبل از اینکه به سراغ اعداد تست خشک برویم، بیایید برداشت های کلی از کار با iPad جدید را شرح دهیم. نکته اصلی این است که در استفاده روزمره هیچ افزایش خاصی در عملکرد جدید وجود ندارد، برخی از برنامه ها در iPad جدید کمی سریعتر اجرا می شوند، برخی دیگر در iPad 2، اما به طور کلی تقریباً با همان پاسخگویی کار می کنند. چنین جهش چشمگیری در عملکرد، که در طول انتقال از iPad به iPad 2 مشاهده شد، در چشم نیست.

در همان زمان، یک الگوی عجیب مشاهده می شود: برنامه ها و بازی هایی که برای صفحه نمایش رتینا بهینه سازی نشده اند در iPad جدید سریعتر از نسخه قدیمی اجرا می شوند، اما به دلیل "چهارگانه" پیش پا افتاده شبیه به iPad 2 هستند. تصاویر منبع. بدیهی است که این امر به دلیل عملکرد بالاتر پلتفرم Apple A5X و دو برابر شدن میزان رم است. اما برعکس، نرم‌افزار بهینه‌سازی شده (مثلا Sky Gamblers: Air Supremacy)، معمولاً زمان بیشتری برای بارگذاری در iPad جدید طول می‌کشد و به آرامی بافت‌های دقیق‌تری را در حافظه آشکار می‌کند، در حالی که ظاهراً iPad 2 با نسخه SD محتوا کار می‌کند. . همانطور که گفته شد، تاخیر اندک در راه اندازی بیش از زیبایی گرافیک بهبود یافته در صفحه نمایش با جزئیات بالا جبران می شود، اما واقعیت این است که iPad جدید همیشه سریعتر از iPad نیست. این بیانیه کاملاً توسط جدول خلاصه نتایج آزمون نشان داده شده است. همانطور که می بینید، سطح عملکرد تبلت های نسل دوم و سوم تقریباً یکسان است، که جای تعجب نیست و آی پد جدید تنها در معیارهایی که تأکید بر مؤلفه گرافیکی است، پیشتاز است و به شما امکان می دهد از منابع چهار هسته گرافیکی استفاده کنید.

در مورد خودمختاری واقعی آی‌پد جدید حرف زیادی برای گفتن نیست، همانطور که در بالا اشاره کردیم، اپل به کاربران قول استقلال 10 ساعته را داد و به قول خود عمل کرد. در زمان نوشتن این بررسی، آی‌پد جدید و آی‌پد 2 روی آن‌ها آزمایش شدند همین برنامهو به همین ترتیب، در یک برنامه مشابه با فاصله 5٪ -10٪ به نفع iPad 2، باتری های آنها تمام شد. با این حال، پس از رسیدن به سطح بحرانی تخلیه، یک مشکل کوچک باز شد - باتری جدید ظرفیتی 1.7 برابر (42.5 وات ساعت در مقابل 25 وات ساعت) دارد، اما به همان شارژر استاندارد 10 واتی مجهز است. بنابراین، iPad جدید شما به طور قابل توجهی بیشتر از آنچه در مورد iPad 2 بود شارژ می شود - حتما این نکته را در نظر بگیرید.

ما نمی توانیم به گرم شدن قابل توجه قاب پشتی و تا حدی صفحه تبلت در هنگام استفاده تحت بار توجه نکنیم - اینگونه است که باید برای افزایش عملکرد و صفحه نمایش با وضوح بالاتر هزینه پرداخت کنید. سمت چپ کیس عمدتاً گرم می شود، جایی که برد مدار با پردازنده و سایر اجزای تبلت در آن قرار دارد. بدیهی است که شبکیه چشم تأثیر قابل توجهی بر رژیم دما دارد، زیرا کاهش روشنایی نور پس زمینه آن تا حدی وضعیت را تثبیت می کند. ممکن است که باتری نیز کمک کند. نمی توان دما را "سوزاندن" نامید، اما گرمایش به طور قابل توجهی بیشتر از iPad 2 و حتی بیشتر از iPad 1 تقریبا سرد است.

دوربین iPad جدید (iPad 3)

آی پد جدید دارای دو دوربین به طور همزمان، یک گزینه VGA در جلو برای ارتباط و یک ماژول 5 مگاپیکسلی است که برای اولین بار نام خود را iSight دریافت کرد. دومی بر روی همان سنسور CMOS از Omnivision به عنوان iPhone 4 ساخته شده است، در حالی که از یک اپتیک کاملاً جدید که از 5 عنصر مونتاژ شده است استفاده می کند. این دوربین از فوکوس خودکار، فوکوس بر روی ضربه روی صفحه، تشخیص چهره در قاب پشتیبانی می‌کند و می‌تواند ویدیوی HD با کیفیت 1080p/30 فریم بر ثانیه را با تثبیت‌کننده فیلمبرداری کند.




کیفیت تصاویر و فیلم های به دست آمده با دوربین 5 مگاپیکسلی iSight بسیار بالاست که با مشاهده نمونه های عکاسی که دریافت کرده ایم به راحتی قابل مشاهده است. اگر می‌خواهید از قابلیت‌های عکاسی آی‌پد جدید استفاده کنید، حتماً ویرایشگر عکس جدید اپل iPhoto را که در AppStore با قیمت 4.99 دلار در دسترس است، بررسی کنید. در هر صورت، راحتی عکاسی با یک دستگاه عظیم 10 اینچی همچنان یک سوال بزرگ است، اگرچه داشتن یک دوربین به اندازه کافی خوب در این فرمت بهتر از نداشتن آن است.

کارکرد iPad جدید (iPad 3)

در هر یک از بخش‌های این بررسی، به تفاوت‌های ظریفی که در طول آزمایش یک ویژگی خاص iPad جدید به وجود آمد اشاره کردیم، بنابراین در اینجا به سادگی خلاصه می‌کنیم.

با توجه به اینکه طراحی و ساخت نسل جدید تبلت تغییر چندانی نکرده است، ارگونومی دستگاه تقریباً در همان سطح باقی مانده است. به این معنا که دکمه‌های قرار داده شده روی دیواره‌های جانبی اریب شده هنوز هم برای استفاده در کنار قاب SmartCover چندان راحت نیستند. تنها بلندگوی چند رسانه ای هنوز استفاده می شود، اگرچه به ندرت کسی از آکوستیک استریو امتناع می کند.

در اوکراین، هنوز هیچ اپراتوری وجود ندارد که از استاندارد ارتباطی پرسرعت 4G LTE پشتیبانی کند، بنابراین 3G حداکثری است که می توانید روی آن حساب کنید. جدید ورودی صدااطلاعات به روسی و اوکراینی کار نمی کند و علاوه بر این، به اندازه سیری در iPhone 4S کاربردی نیست.

در نهایت، ما یک بار دیگر به "تند مزاج" iPad جدید اشاره می کنیم، زیرا در حال حاضر کاملاً مشخص نیست که مشکل داغ شدن بیش از حد دستگاه چقدر جدی است. این تبلت به تازگی وارد بازار آزاد شده است، آماری از این وضعیت هنوز جمع آوری نشده است، اما در هر صورت، خریداران بالقوه نباید این واقعیت را فراموش کنند.

بررسی ویدیویی تبلت اپل جدید اپل (iPad 3).

نتایج

در iPad جدید، همه چیز در اطراف ساخته شده است صفحه نمایش شبکیه چشم. برای این کار باید از یک پردازنده قدرتمند استفاده می شد که منجر به نیاز به استفاده از باتری با ظرفیت بیشتری شد و به نوبه خود ضخامت، وزن و گرمایش آی پد جدید را افزایش داد. عملکرد سیستم جدید اندکی افزایش یافته است، استقلال اندکی کاهش یافته است و افزایش قابل توجه عملکرد سه بعدی تقریباً به طور کامل توسط صفحه نمایش با وضوح فوق العاده بالا جدید استفاده می شود. ماژول 4G در اوکراین مرتبط نیست، و بهبود عملکرد دوربین به سختی می تواند یک مزیت حیاتی iPad جدید در نظر گرفته شود.

اما همه این کاستی ها قبل از کیفیت عالی تصویر و حداکثر سطح جزئیات رتینا بدنام که هیچ یک از رقبا هنوز نمی توانند ارائه دهند، در پس زمینه محو می شوند. بنابراین، خرید یک iPad جدید در این مرحله ارزش آن را دارد اگر جزء بصری تبلت بر لیست ترجیحات شما غالب باشد - یعنی شما یک گیک، یک گیمر مشتاق، یک عکاس مشتاق یا یک وب گردی خواستار هستید. کاربران معمولی تبلت ها حتی ممکن است متوجه بهبود کیفیت تصویر نشوند و برای آنها خرید یک iPad 2 ارزان تر قطعا خرید موجه تری خواهد بود.

دوست داشت

صفحه نمایش رتینا با بالاترین وضوح موجود در حال حاضر 2048 در 1536 پیکسل

پلتفرم سخت افزاری جدید A5X با دو محاسباتی، چهار هسته گرافیکی و 1 گیگابایت رم

تقویت شده توسط 1.5 برابر ظرفیت باتری اجازه می دهد تا استقلال را در همان سطح حفظ کند

سطح قیمت برای پیکربندی های پایه یکسان باقی ماند

دوربین 5 مگاپیکسلی بهبود یافته با اپتیک جدید

دوست نداشت

- گرمایش پانل پشتی آلومینیومی و صفحه نمایش تحت بار

- باتری 1.5 برابر بیشتر از iPad 2 دوام می آورد

- برنامه های بهینه شده برای شبکیه چشم نسبت به برنامه های معمولی حجم بیشتری دارند

- iPad جدید سنگین تر و ضخیم تر از نسل قبلی خود است

مشخصات تبلت اپل نیو آیپد

Apple iPad 4 Wi-Fi 16 گیگابایت سفید (MD513)
در صورت موجود بودن اطلاع دهید
آی پد آی پد 2 آی پد جدید
هزینه آمریکا Wi-Fi 499 دلار / 599 دلار / 699 دلار؛
3G/4G 629 دلار / 729 دلار / 829 دلار
سیستم عامل iOS 5.1
نمایش دادن 9.7 اینچ (1024×768، 132 PPI) IPS، براق، پوشش اولئوفوبیک 9.7 اینچ (2048×1536، 264 PPI) رتینا IPS، براق، پوشش اولئوفوبیک
قابلیت های لمسی چند لمس خازنی تا 10 لمس همزمان
روشنایی، cd/m2
(دقیقه/نیم/حداکثر)
20 / 100 / 270 20 / 120 / 300 3 / 105 / 295
روشنایی خودکار آره
سکو اپل A4 اپل A5 اپل A5X
CPU 1×ARM Cortex-A9 (1.0GHz) 2×ARM Cortex-A9 (1.0GHz) 2×ARM Cortex-A9 (1.0GHz)
هنرهای گرافیک PowerVR SGX535 2×PowerVR SGX543MP2 4×PowerVR SGX543MP4
حافظه با دسترسی تصادفی (RAM) 256 مگابایت 512 مگابایت 1 گیگابایت
ذخیره سازی (فلش) 16 / 32 گیگابایت / 64 گیگابایت 16 / 32 گیگابایت / 64 گیگابایت (در حال حاضر فقط نسخه 16 گیگابایتی منتشر شده است) 16 / 32 گیگابایت / 64 گیگابایت
کارت خوان خیر
اتصال دهنده ها پورت اختصاصی (30 پین)، پورت صوتی 3.5 میلی متری
3G/4G (اختیاری) UMTS/HSDPA/HSUPA (850، 900، 1900، 2100 مگاهرتز) مدل AT&T: UMTS/HSDPA/HSUPA (850، 900، 1900، 2100 مگاهرتز)؛ GSM/EDGE (850، 900، 1800، 1900 مگاهرتز)؛ مدل Verizon: CDMA EV-DO Rev. A (800، 1900 مگاهرتز) مدل AT&T: 4G LTE (700، 2100 مگاهرتز)؛ UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850، 900، 1900، 2100 مگاهرتز)؛ GSM/EDGE (850، 900، 1800، 1900 مگاهرتز) مدل Verizon: 4G LTE (700 مگاهرتز); CDMA EV-DO Rev. A (800، 1900 مگاهرتز)؛ UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850، 900، 1900، 2100 مگاهرتز)؛ GSM/EDGE (850، 900، 1800، 1900 مگاهرتز)
وای فای WiFi (802.11a/b/g/n)
بلوتوث بلوتوث 2.1 + EDR بلوتوث 4.0
جی پی اس فقط در نسخه 3G فقط در نسخه 4G
دوربین (اصلی) خیر ویدیوی 0.6 مگاپیکسلی (960x720) HD 720p/30fps 5 مگاپیکسل iSight (2592×1936)، فوکوس خودکار، فوکوس ضربه ای، تشخیص چهره، فیلمبرداری HD 1080p/30 fps
دوربین (جلو) خیر 0.3 مگاپیکسل (640x480)، فیلمبرداری 480p/30fps 0.3 مگاپیکسل FaceTime (640×480)، ویدئو VGA/30 فریم بر ثانیه
میکروفون آره
آکوستیک 1 بلندگو
کلیدهای سخت افزاری دکمه هوم، دکمه پاور، دکمه تنظیم صدا، لغزنده قفل/بی صدا
باتری 25 وات ساعت Li-pol 42.5 وات ساعت Li-pol
خودمختاری اعلام کرد 10 ساعت مرور یا ویدیو (Wi-Fi)،
9 ساعت مرور و ویدیو (3G/4G)
ابعاد و وزن 243x190x13.4mm، 680g (730g - 3G) 241.2 x 185.7 x 8.8 میلی‌متر، 601 گرم (613 گرم - 3G)
نوعی از تبلت
سیستم عامل از قبل نصب شده iOS 6
مورب صفحه نمایش، اینچ 9,7
اجازه 2048x1536
نوع ماتریسی IPS
حسگر روشنایی +
رم، گیگابایت 1
حافظه داخلی، گیگابایت 16
اسلات افزایش حافظه -
CPU اپل A6X
فرکانس، گیگاهرتز 1,4
تعداد هسته ها 2
هنرهای گرافیک PowerVR SGX554MP4
بلندگوهای داخلی +
عمر باتری تا 10 ساعت تماشای ویدیو، گشت و گذار در اینترنت از طریق Wi-Fi
دوربین جلو، Mp 1,2
دوربین عقب، Mp 5
دیگر فوکوس خودکار، تثبیت کننده تصویر، تشخیص چهره، برچسب گذاری جغرافیایی، ویدئو 1080p
شبکه محلی کابلی -
وای فای وای فای 802.11n
بلوتوث + (4.0)
ماژول 3G/4G(LTE). -
جی پی اس -
NFC -
پورت های خارجی پورت اتصال لایتنینگ داک، 3.5 میلی متر
وزن، گرم 652
ابعاد، میلی متر 241.2x185.7x9.4
رنگ مورد نقره
رنگ پانل جلو سفید
ایستگاه بارانداز -

Oظاهر یک مدل جدید iPad تقریباً بلافاصله پس از انتشار iPad 2 (بهار 2011) مورد بحث قرار گرفت. در پاییز 2011، اپل در حال حاضر عرضه آی پد 3 را اعلام کرده است. تاریخ انتشار نیز اعلام شد - مارس 2012، و در 7 مارس در سانفرانسیسکو برگزار شد. ارائه آی پد 3. درست است، از آن لحظه مرسوم بود که مدل ها را شماره گذاری نمی کردند، بلکه آنها را فقط به سال ها گره می زدند. بنابراین، با شروع با iPad 3، شماره نسخه در نام استفاده نمی شود. نام رسمی آن به سادگی NewiPad بود. با این حال، ظاهر شدن مدل بعدی کمتر از یک سال بعد و زودتر از زمان اعلام شده، که نام آن "نسل چهارم" به نظر می رسید، برای همیشه iPad یا iPad جدید 2012 را به iPad 3 تبدیل کرد.

مدل جدید انتخابی از قاب سیاه و سفید، ظرفیت حافظه 16 گیگابایت، 32 گیگابایت یا 64 گیگابایت داشت و به خاطر پشتیبانی از 4G و مهمتر از همه، صفحه نمایش رتینا به طور جدی بهبود یافته، با افزایش تراکم پیکسلی و وضوح تصویر به یاد ماندنی شد. 2048x1536 (در مقابل 1024x768 در iPad 2)، که انتظار می رفت، اما در آن زمان در مدل دوم منتظر نشد.

این آی‌پد همچنین به این دلیل قابل توجه است که پس از استیو جابز اولین آی‌پد است.

تیم کوک

تصویر: تیم کوک، مدیر عامل اپل در مراسم معرفی جدید نسخه آی پددر مارس 2012.

اولین کاربران آی پد سوم بلافاصله به کیفیت صفحه نمایش، دوربین و قدرت پردازنده مدل جدید اشاره کردند.

به طور کلی، از نظر بصری، تبلت اپل آی‌پد 3 تمام ویژگی‌های اصلی، طراحی و مفهوم نسخه‌های قبلی خود را حفظ کرد و تنها کمی حجیم‌تر شد.

پس از مدت ها استفاده و در مقایسه با مدل های قبلی و بعدی، آی پد نسل سوم به عنوان یک تبلت قدرتمند، پایدار و قابل اعتماد توسط کاربران به یاد آوردند، اما با یک "اما" - اگر آن را به آخرین نسخه به روز نکنید. از سیستم عامل بیشتر در این مورد بعدا.

نسخه iOS سومین آیپد

تبلت نسل سوم اپل آیپد با iOS 5.1 شروع شد و آخرین نسخه برای آیپد 3، سیستم عامل نسخه 9.3.5، در سال 2016 منتشر شد. با شروع IOS 7، طراحی کاملاً تغییر کرده است - اسکئومورفیسم (طراحی سه بعدی) که به نوبه خود کار با دستگاه را حتی برای یک کودک واضح تر می کند، با یک تخت شیک و مد روز جایگزین شده است.

با این حال، کاربران خاطرنشان کردند که سریع ترین آیپد روی نسخه 6.1.3 کار می کند.

سیستم عامل

iPad 3 به شما امکان می دهد نسخه جدید iOS را کاملاً رایگان از وب سایت رسمی نصب کنید. همچنین می توانید آخرین نسخه سیستم عامل مدل خود را در آنجا پیدا کنید.

یادآوری می کنیم: در زمستان 2018، اپل، به طور غیرمنتظره برای همه، رسماً اجازه کاهش داد - تغییر سیستم عامل به نسخه های قدیمی IOS، به اصطلاح. رشوه، نقض سیاست تعیین شده "سیب". شاید این اتفاق به دلیل موجی از خشم در مورد عملکرد ضعیف هنگام نصب نرم افزار، به ویژه در دستگاه هایی با باتری فرسوده رخ داده است. اکنون بازگشت‌های بازگشتی فقط برای نسخه‌ها و مدل‌های خاصی در دسترس هستند.

بسیاری از بالاترین عملکرد در تاریخ IOS و رابط موفق 6.1.3، نوستالژیک IOS 6.1.3، که حداکثر استقلال دستگاه را فراهم می کرد، یاد می کنند. طبق بررسی ها، این نسخه 6.1.3 بود - آخرین IOS، که شارژ را برای کل روز فراهم می کرد، در حالی که همه برنامه ها را فعال نگه می داشت.

این برای iPad 3 ایده آل و از نظر فلسفه اصلی اپل افسانه ای در نظر گرفته می شود. طراحی تجاری، مینیمالیسم، سرعت، کار هماهنگ همه اجزا، پایداری باتری - همه اینها در جدیدترین دستگاه های اپل وجود ندارد، که به گفته کارشناسان، روز به روز بیشتر شبیه دستگاه های اندرویدی می شوند.

اتفاقاً برای 4s و iPad 2، اپل همچنان روی 6.1.3 ثبت نام می کند. با این حال، وضعیت ممکن است تغییر کند، بنابراین وضعیت خاص خود را در یک لحظه خاص در وب سایت ipsw.me مشخص کنید، جایی که می توانید نسخه سیستم عامل را نیز دانلود کنید. برای کسانی که تصمیم به عقب نشینی دارند، کارشناسان توصیه می کنند که از قبل پشتیبان تهیه کنند.


آخرین IOS iPad 3

iOS 9.3.5 جدیدترین نسخه برای iPad 3 و آخرین نسخه برای iOS 9 است. بسیار پایدار، اما نیازمند منابع. کاربران استفاده از آن را توصیه نمی کنند، زیرا سیستم انجماد قابل توجهی دارد و به طور کلی کار بر روی آن ناراحت کننده است. طبق بررسی ها، فقط در یک مورد ارزش به روز رسانی به iOS 9.3.5 را دارد - اگر قبلاً در نسخه 9 هستید. برای iPad 3 بعد از 6.1.3، ارتقاء فقط به نسخه 7 یا 8 راحت تر خواهد بود. چه کسی می خواهد برای به دست آوردن سرعت، اما نه یک طراحی حجیم قدیمی - بهتر است در نسخه 7 توقف کنید، منابع کمتری نسبت به نسخه های 8 و 9 مصرف می کند.

مشخصات آی پد 3

فنی اصلی مشخصات ipad 3
سیستم عامل IOS 5.1 - IOS 9.3.5
CPUApple A5X 1GHz Dual Core (GPU 4 Cores 250MHz)
فلش مموری16 گیگابایت / 32 گیگابایت / 64 گیگابایت
رم1 گیگابایت
نمایش دادن9.7 اینچ، رتینا 2048×1536، IPS، نور پس‌زمینه LED، براق، ضد اثر انگشت و چند لمسی
خالصWiFi، بلوتوث 4.0، 4G lte
ورودی ها و خروجی هاکانکتور داک 30 پین، مینی جک 3.5 میلی متری، میکروفون، بلندگو داخلی، شیار میکرو سیم کارت
محلWi-Fi، قطب نما، GPS کمکی، GLONASS، شبکه موبایل
باتری42 Wh، داخلی، لیتیوم پلیمر
دوربین هاقاب پشتی - 5 مگاپیکسل، جلو - VGA
حسگرهاژیروسکوپ سه بعدی، شتاب سنج، حسگر نور محیط
ابعاد241×186×9.4 میلی متر
وزن652 گرم

بیایید نگاهی دقیق تر به برخی از ویژگی های مهم بیندازیم.

باتری

تبلت اپل آیپد 3 نسبت به نسل های قبلی خود به باتری قدرتمندتری مجهز بود. با توجه به صفحه نمایش جدید، این یک اقدام ضروری است.

قاب

قاب آی‌پد 3 نسبت به نسل قبلی خود و اکثر مدل‌هایی که از آن پیروی می‌کنند ضخیم‌تر و سنگین‌تر است، اما به همین دلیل قابل اعتمادتر است - حتی در صورت افتادن، نمی‌توان آسیبی به آن وارد کرد. ضخامت و وزن با باتری قدرتمندتر و حجیم تر توضیح داده می شود.

صفحه کلید

قابل توجه در iPad 3 در زمان عرضه، یک صفحه کلید با دیکته صوتی (صدا دستیار سیریبر روی زبانهای مختلفهنوز در این مدل نیست).


آی پد 3

دوربین

آی‌پد 3 دوربین iSight قدرتمندتری با فوکوس خودکار و سیستم اپتیکال پیشرفته‌ای ارائه می‌دهد که به شما امکان می‌دهد عکس‌ها و ویدیوهای با کیفیت‌تری نسبت به دو مدل قبلی ایجاد کنید. فیلمبرداری Full HD اکنون در دسترس است [ایمیل محافظت شده]

صفحه نمایش

بیشترین مورد انتظار در iPad 3 صفحه نمایش رتینا با وضوح فوق العاده و نسبت تصویر 3x4 بود که 4 برابر پیکسل بیشتر روی آن وجود دارد. نسخه های قبلیو با چشم انسان قابل مشاهده نیستند. عکس های روی آن آبدارتر به نظر می رسند، بازی ها واقعی تر هستند.

صفحه لمسی

لبه های ماتریس به اندازه ای گسترده است که بتوانید دستگاه را بدون لمس صفحه لمسی به راحتی در دستان خود نگه دارید.

نمایش دادن

زاویه دید 178 درجه به شما این امکان را می دهد که به راحتی فیلم تماشا کنید.


تعویض شیشه و صفحه نمایش لمسی

صفحه نمایش با یک شیشه محافظ با صفحه نمایش لمسی پوشانده شده است که در صورت لزوم می توان آن را تعویض کرد - هر دو شیشه همراه با صفحه نمایش لمسی و همه اینها به طور جداگانه. تعویض شیشه در خانه نیز امکان پذیر است - اما با در نظر گرفتن این واقعیت که آنتن ها و میکرو مدارها در زیر لبه های صفحه لمسی وصل شده اند، کار بسیار خوبی با کیس مورد نیاز است.

ویژگی های اپل آی پد 3

به یاد بیاورید که ایده ایجاد یک تبلت در سال 2010 به ذهن استیو جابز رسید که ماهیت آن این است که دسته کیبورد، رایانه و مانیتور را کنار بگذاریم و آن را با یک دستگاه قابل حمل جهانی جایگزین کنیم که راحت و زیبا باشد. با توجه به هدف آی پد، اپل آیپد 3 به طرز شگفت انگیزی حتی پس از گذشت چندین سال از آغاز به کار خود، این کار را انجام می دهد.

قابل ذکر است که این آیپد 3 با صفحه نمایش بهبود یافته بود که هیچ مشابهی نداشت، اولین دستگاهی بود که کاربران گوشی های هوشمند اندرویدی می خواستند خریداری کنند و مورد استقبال آنها قرار گرفتند.

اما آیا در سال 2019 به iPad 3 نیاز دارم و هزینه خرید آن چقدر است؟

توجه داشته باشید که تبلت اپل آی‌پد 3 چه تفاوتی با سایر مدل‌های کل خط آی‌پد دارد.

  • آیپدهای 3 و 4 از نظر ظرفیت باتری با آخرین نسل‌های آیپد متفاوت بودند جدیدترین مدل هاهنوز شارژ بدتر نگه دارید.
  • ایده آل برای iPad در مدل نسل سوم، تراکم پیکسل 264 dpi بود. این چگالی بدون توجه به مورب صفحه نمایش بهینه بود. به هر حال، مورب 9.7 در iPad 3 نیز بهینه و محبوب ترین بود.
  • این اولین آی‌پدی است که صفحه‌نمایش رتینا انقلابی را معرفی می‌کند، همراه با باتری قابل اعتماد و طراحی «طبیعی» نوستالژیک (در مورد iOS 6.1.3). در عین حال عملکرد بالایی دارد. برای این، نادر و خاص در نظر گرفته می شود.

سیاست قیمت

قیمت آی‌پد 3 در زمان عرضه 500 دلار بدون مالیات و با 4G 629 دلار بدون مالیات بود.

اکنون iPad 3 را بخرید

اکنون آیپد 3 با IOS 6.1.3 را فقط می توان با قیمت 100 دلار یا کمتر خریداری کرد یا از قبل به عنوان "نمایشگاه موزه" با هزار دلار استفاده کرد.

با قضاوت بر اساس بررسی ها، این مدل با IOS 6.1.3 تا به امروز با ثبات به کار خود ادامه می دهد و عملکردهای خود را به درستی انجام می دهد.

علاقه مند به نسخه های یکپارچهسازی با سیستمعامل مقدار زیادیهنگامی که در اواسط سال 2018، بازگشت رسمی به نسخه های قدیمی سیستم عامل به طور ناگهانی در دسترس بود، عاشقان اپل بودند. این IOS 6.1.3 بود که محبوب‌ترین نسخه برای بازگشت شد و همچنان باقی می‌ماند. پس از آن، هیچ دیگری از نظر منطق رابط تا این حد واضح و راحت و از نظر بهینه سازی تا این حد پایدار در نظر گرفته نشد.

با کمال تعجب، برنامه های اصلی که امروزه با دانلود آنها از آنها استفاده می کنیم اپ استوربا 6.1.3 سازگار خواهد بود، اگرچه این نسخه های قدیمی تر و ساده تر آنها خواهند بود.


بررسی ویدیویی آی پد 3

رایانه های لوحی که توسط اپل عرضه شده اند، پیشرفتی واقعی در زمینه ایجاد کرده اند تکنولوژی موبایل. بعد از اینکه اولین آیپد به موفقیتی بدون شک در سراسر جهان دست یافت، دیگر تولیدکنندگان شروع به کار روی محصولات خود کردند. از بسیاری جهات، آنها کامپیوتر "سیب" را تکرار کردند که به شایستگی به نمونه اولیه تبدیل شد.

تا به امروز، جدیدترین نسل آی پد Air 2. لازم به یادآوری است که اپل علاوه بر خط اصلی محصولات بزرگ، خط تولید جمع و جور تقریباً 8 اینچی را نیز عرضه کرد. تبلت های آی پدمینی آخرین مورد در زمان نگارش، آیپد مینی 4 است.

در این مقاله، می خواهیم در مورد دو دستگاه تا حدودی قدیمی، اما هنوز ارزشمند که همچنان مورد تقاضا هستند، به شما بگوییم.

iPad 3 (مشخصات)

اولین شیء مورد بررسی ما نسل سوم آی پد خواهد بود، یک رایانه تبلت که در سال 2012 معرفی شد. این اولین دستگاهی است که دارای ماژول های بهبود یافته (پردازنده، نمایشگر، باتری) است که به همین دلیل تبلت دارای ویژگی های بیشتری نسبت به iPad 2 است.

اطلاعات بیشتر در مورد ویژگی های iPad 3 را در این مقاله بخوانید.

نمایش دادن

بیایید با صفحه نمایش شروع کنیم که اندازه آن 9.7 اینچ (به صورت مورب) است. برخلاف پیشینیان خود، این دستگاه مجهز به رتینا است - صفحه نمایشی که قادر است رنگ ها را به صورت واقعی تر و با کیفیت تر ارائه دهد. با تکنولوژی LED در تاریکی می درخشد. برای اینکه دستگاه بتواند چندین کلیک را به طور همزمان تشخیص دهد، سنسور مبتنی بر MultiTouch است.

صفحه نمایش با رزولوشن 2048 در 1536 با یک لایه اولئوفوبیک مخصوص پوشانده شده است که به همین دلیل اثر انگشت کاربر که با iPad 3 کار می کند روی آن قابل مشاهده نیست.ویژگی های کامپیوتر همانطور که می بینید به خصوص قابل توجه است. با توجه به اینکه همه اینها در سال 2012 ارائه شد. حتی در حال حاضر، آی پد در مقایسه با رقبای خود خوب به نظر می رسد.

دوربین

از نظر تعداد مگاپیکسل، دوربین در اینجا برجسته ترین نیست - فقط 5 مگاپیکسل. اما ممنون پر کردن فنیو ویژگی‌های «فوکوس خودکار»، تصاویر آی‌پد 3، که مشخصات آن را بررسی می‌کنیم، درجه یک هستند. پلاس ها همچنین عملکرد تثبیت کننده ویدیو و امکان اتصال جغرافیایی محتوا به مکانی است که عکسبرداری انجام شده است. امکان تشخیص خودکار چهره نیز وجود دارد که با آن می توانید به راحتی برای شبکه های اجتماعی عکس بگیرید.

CPU

شاید مشخصات پردازنده اپل آیپد 3 برای افرادی که گجت‌ها را در سطح یک کاربر معمولی درک می‌کنند، چیز کمی بگوید - این یک Apple A5X دو هسته‌ای با شتاب‌دهنده گرافیکی 4 برابر با سرعت کلاک 1 گیگاهرتز است. در مقایسه با دستگاه های مدرن (از جمله بودجه)، نمی توان این داده ها را زیاد نامید. اما در واقعیت، برعکس است - گوشی های هوشمند با فرکانس 1.3 گیگاهرتز می توانند هنگام کار با برنامه های "حجم" "کم کنند" و مشکلاتی ایجاد کنند، در حالی که iPad 3 که مشخصات فنی آن نسبتاً متوسط ​​است، بی عیب و نقص کار می کند. بررسی های مشتریان بارها این موضوع را تایید کرده است.

در نظرات مربوط به تبلت، کاربران به چند نکته اصلی توجه می کنند. اول از همه - طراحی. اول از همه به او توجه می کنیم. مانند تمام محصولات اپل، آیپد نسل سوم همه چیز را به زیبایی، مختصر و با سلیقه انجام داده است. همانطور که کاربران می نویسند، چیزی بیشتر نیست. دوم رابط کاربری است. سیستم عامل iOS نه تنها دارای معماری ساده و کاربردی است، بلکه می تواند با گرافیکی جذاب نیز راضی کند. این دو عامل - طراحی و "دوستانه"، همانطور که می گویند، رابط - این اساس چیزی است که در دستگاه های iPad جذب می شود. و در مورد عملکرد چه باید گفت! هر صفحه در مرورگر، کتاب یا سند، فیلم یا بازی آنلاین - همه اینها روشن است این دستگاهفقط بدون توجه به الزامات فنی "پرواز" می کند. برای این کار، بسیاری از کاربران عاشق محصولات اپل شدند و از این طریق می توان آنها را درک کرد.

مشخصات آیپد مینی 3

دستگاه دیگری که در چارچوب مقاله می خواهم در مورد آن صحبت کنم یک تبلت جمع و جور تقریباً 8 اینچی است مجموعه های آی پد Mini که در نسل سوم عرضه شد. این نسخه همچنین دارای نوآوری هایی است که در نسل شماره 2 دیده نمی شد. به ویژه یک اسکنر اثر انگشت (فناوری Touch ID) که به شما امکان می دهد صاحب دستگاه را شناسایی کنید. این مدل در سال 2014 عرضه شد.

کمی در مورد تاچ آیدی

برای اولین بار، قابلیت باز کردن قفل دستگاه بدون رمز و الگو توسط اپل در مورد استفاده قرار گرفت آیفون 5S. نسل سوم تبلت مینی همانطور که اتفاق می افتد به صورت موازی بیرون آمد و منطقی است که همان اسکنر روی آن نصب شده باشد.

این دو مزیت دارد - سادگی و امنیت. اولین مورد در این واقعیت بیان می شود که ورود به منو نیازی به حرکات اضافی ندارد - فقط دکمه را فشار دهید و در حال حاضر روی میز اصلی دستگاه خود هستید. دوم (امنیت) به این معنی است که هیچ کس جز شما نمی تواند داده ها را باز کند. بله، و شما خودتان، همانطور که با رمزهای عبور اتفاق می افتد، دسترسی به رایانه لوحی را از دست نخواهید داد - فراموش کردن انگشت گذاشتن به سادگی غیرممکن است.

علاوه بر این، اپل قول داده است که با اسکنر اثر انگشت امکان پرداخت در فروشگاه ها در یک ثانیه با استفاده از فناوری iPay وجود خواهد داشت.

نمایش دادن

به طور دقیق تر، اندازه مورب دستگاه 7.85 اینچ است. از همه نظر، مدل کوچکتر از بقیه خانواده iPad است - این تفاوت اصلی آن است. مانند تمام تبلت های اپل از زمان مدل 3، iPad Mini 3 دارای صفحه نمایش رتینا برای حداکثر بازتولید رنگ است. همچنین روکشی وجود دارد که در برابر ظاهر اثر انگشت محافظت می کند و فناوری که فشار دادن همزمان را در چندین نقطه می خواند.

دوربین

اگر مشخصات مربوط به Apple iPad Mini 3 با آن مقایسه شود مدل های آی پد 3، می توانید ببینید که دوربین های اینجا یکسان هستند. همه فناوری iSight یکسان و همان 5 مگاپیکسل، فوکوس خودکار و تشخیص چهره. به علاوه، یک دوربین جلویی 1.2 مگاپیکسلی اضافه شده است که به شما امکان می دهد سلفی بگیرید. با توجه به ابعاد دستگاه ها می توان دریافت که خط تولید Mini بیشتر برای این نوع عکاسی مناسب است.

CPU

روی تبلت های کامپکت اپل، پردازنده های دیگری به دلیل ابعاد کوچکتر نصب شده اند. به طور خاص، Mini 3 دارای Cortex A7 با یک موتور گرافیکی اضافی است که به شما امکان می دهد سازنده ترین بازی ها را با حداکثر وضوح اجرا کنید.

علاوه بر قدرت، پردازنده iPad Mini 3 که مشخصات باتری آن نیز مورد توجه ما است، بهینه شده است تا بتواند به مدت 10 ساعت کارکرد بدون وقفه دستگاه را ارائه دهد. این واقعاً یک شاخص عالی از استقلال برای دستگاهی با این اندازه است!

در سال 2012، آی پد جدید (آیپد جدید) منتشر شد - دستگاهی که ایده تبلت ها را به طور اساسی تغییر داد. فراوانی نوآوری های فنی در ترکیب آن، آن را به پرفروش ترین تبلت در جهان تبدیل کرد. صفحه نمایش منحصر به فرد رتینا، تراشه گجت Apple A5X مبتنی بر پردازنده دو هسته ای و گرافیک چهار هسته ای، یک گیگابایت رم، بلوتوث نسل چهارم، دوربین قدرتمند 5 مگاپیکسلی با قابلیت ضبط ویدیو با وضوح کامل و باتری قدرتمند تضمین شده است. آی پد جدید 3 یک پیروزی چشمگیر بر رقبا.

ویژگی های خارجی و طراحی دستگاه

از نظر خارجی، دستگاه عملاً با مدل قبلی تفاوتی ندارد. برای همین ابعاد، آی‌پد جدید ضخیم‌تر است (9.4 میلی‌متر در مقابل 8.8 میلی‌متر برای آیپد 2)، 50 گرم وزن بیشتر، لنز دوربین بزرگ‌تر و پایه جک همگام‌سازی فلزی دارد.

با یک بررسی گذرا، تشخیص یک iPad از دیگری تقریبا غیرممکن است. برای "تعریف" iPad new 3، باید آن را بردارید - به دلیل سنگین تر بودن از نسل قبلی خود باتری قدرتمندافزایش ظرفیت بنابراین، شرکت سازنده اپل، قدرت را برای تمام قطعات با فناوری پیشرفته تبلت افسانه ای فراهم کرد.

نمایش دادن

ویژگی برجسته آیپد 3 جدید صفحه نمایش 9.7 اینچی LED رتینا است. هر کسی که تا به حال با یک تبلت روبرو شده است، وقتی به صفحه نمایش یک iPad جدید 3 در حال کار نگاه می کند، مقداری آدرنالین دریافت می کند. وضوح صفحه نمایش 2048x1536 (264 نقطه در اینچ، که دو برابر بیشتر از iPad 2 است). رزولوشن دستگاه‌های پخش Full HD (1920x1080) بسیار بیشتر است و به صفحه‌نمایش کوچک اجازه می‌دهد تصاویر واضح با جزئیات شگفت‌انگیز را نمایش دهد. پیکسل های صفحه نمایش با چشم قابل مشاهده نیستند (از آنجا نام Retina گرفته شده است)، برای کسانی که عادت دارند مدت طولانی با تبلت کار کنند ایده آل است. اساساً، اینها عاشق بازی های روشن و پویا، خوانندگان کتاب های جذاب، عکاسان و خبره های گشت و گذار در اینترنت هستند.

اشباع رنگ صفحه نمایش تا 44 درصد افزایش یافته است، ماتریس IPS مشاهده محتوا یا ویدیو را بدون اعوجاج و تغییر رنگ در زوایای بزرگ صفحه نمایش فراهم می کند. روکش اولئوفوبیک صفحه نمایش آن را تمیز نگه می دارد و تنظیم خودکار روشنایی صفحه نمایش کار با iPad 3 را راحت تر می کند.

دوربین

دوربین این گجت را با خیال راحت می توان انقلابی نامید. تصمیم به نصب دوربین پیشرفته فول فریم 5 مگاپیکسلی آیفون 4 با لنز پنج عنصری، آیپد 3 را در میان تبلت ها پیشتاز کرد. تثبیت‌کننده خودکار تصویر و فوکوس خودکار به شما امکان می‌دهند در حین حرکت عکس بگیرید، در حالی که حسگر نور پس‌زمینه امکان عکس‌برداری و فیلم‌برداری Full HD (30 فریم در ثانیه) را حتی در نور کم فراهم می‌کند. دوربین جلویی iPad new 3 تنها 0.3 مگاپیکسل رزولوشن دارد که برای ارتباط Face Time کاملا کافی است.

کارایی

تیم طراحی اپل برای نمایش قدرت نمایشگر رتینا بر روی گرافیک تمرکز کرده است. متخصصان این شرکت با گذاشتن پردازنده ای مبتنی بر دو هسته ARM Cortex A9 با فرکانس یک گیگاهرتز برای کار اصلی، کار با گرافیک 4 را هدف قرار دادند. هسته گرافیکیپردازنده گرافیکی PowerVR، توانایی های سخت افزار را با یک گیگابایت رم افزایش می دهد. در نتیجه، iPad 3 جدید در هنگام کار با گرافیک، برنامه های کاربردی اینترنتی و بازی های قدرتمند، قابلیت های نمایش فوق العاده ای را نشان می دهد. سرعت Apple iPad 2 و iPad 3 تقریباً یکسان است. کیفیت خروجی گرافیک بر روی صفحه نمایش دومی باعث حسادت گرافومن ها می شود. هر بازی ای که تبلت بتواند آن را "کشش" کند مطمئناً بازیکنان را با بافت های با کیفیت و عمق گرافیکی خوشحال می کند.

عملکرد

تبلت جدید اپل آیپد 3 جدید قادر به پخش ویدیوی Full HD بر روی صفحه نمایش است. برای بررسی این، تنها چیزی که نیاز دارید این است.

پردازنده قدرتمندبه شما امکان می دهد تقریباً فوراً سنگین ترین برنامه ها را بارگیری کنید ، با گرافیک و ویدیو کار کنید. مقدار زیاد رم این امکان را فراهم می کند که تعداد زیادی از برنامه ها را در حالت Minimized بدون کوچکترین تأثیری بر عملکرد نگه دارید.

iPad 3 با بلوتوث نسل 4 کار می کند، از WiFi و دسترسی به اینترنت پهن باند 3G / 4G پشتیبانی می کند. امکان استفاده از تبلت به عنوان نقطه دسترسی برای پنج دستگاه مختلف وجود دارد.

کار با اپلیکیشن ها

کار با برنامه های نسل سوم iPad کارآمدتر شده است - کارشناسان علاوه بر افزایش سرعت کار، افزایش قابلیت های آنها را نیز متذکر می شوند (ما در مورد برنامه های گرافیکی، برنامه های کاربردی وب و برنامه های پردازش ویدیو).

کار با مرورگر در اپل آی‌پد جدید به‌طور قابل‌توجهی با افزایش جزئیات محتوا مشخص می‌شود، متن‌های کوچک در پس‌زمینه به‌راحتی قابل تشخیص و خوانا هستند، که یک پیشرفت فنی واقعی برای تبلت‌هایی با اندازه صفحه نمایش کوچک است. اگر مرورگر استاندارد مناسب شما نیست، همیشه می توانید از مرورگر دیگری استفاده کنید، به عنوان مثال، .

یک دوربین قدرتمند 5 مگاپیکسلی به شما امکان می دهد با ویرایشگرهای عکس و ویدیو که قادر به پردازش ویدیوی فول اچ دی در تبلت هستند کار کنید. همه برنامه های جدید iPad سریع هستند و فضای زیادی برای سر دارند.
غیر معمول وضوح بالاصفحه رتینا برای کسانی که عاشق خواندن هستند جذاب خواهد بود - به لطف وضوح بالای تصویر، چشم ها عملا خسته نمی شوند.

پر کردن با فناوری پیشرفته این ابزار به شما امکان می دهد نقشه ها را تا کوچکترین جزئیات بدون خطر "کاهش سرعت" و "یخ زدن" مقیاس کنید.

گیمرها از ترکیب صفحه نمایش رتینا و شتاب دهنده گرافیکی چهار هسته ای استقبال خواهند کرد. اکنون حتی بازی های نسبتا قدیمی نیز با رنگارنگی و شگفتی با کیفیت و عمق رندر بافت می درخشند. موارد جدید دو برابر سریعتر شما را در فضای غیر واقعی خود غرق می کنند. عدم وجود کوچکترین نقص گرافیکی تبلت اپل را برای هر گیمری گرافومانی به آرزوی واقعی تبدیل می کند.

برای کسانی که با متن کار می کنند، عملکرد تایپ صوتی مفید خواهد بود. معایب این گزینه فقط تشخیص است از زبان انگلیسیو نادیده گرفتن علائم نگارشی توسط برنامه.

کار آفلاین

iPad 3 یکی از بادوام ترین تبلت های موجود در بازار محسوب می شود. کارشناسان اپل آگاهانه وزن اقلام جدید را افزایش دادند. علیرغم پرخوری چیپست و صفحه نمایش منحصر به فرد رتینا، این گجت قادر است 10 ساعت اعلام شده توسط سازنده به صورت آفلاین کار کند. باتری با ظرفیت 11666 میلی آمپر ساعت. قادر خواهد بود به کاربر دستگاه سه ساعت بازی کند گرافیک سه بعدی، بیش از شش ساعت تماشای فیلم های کامل یا یازده ساعت مطالعه جذاب. توجه داشته باشید که نشانگرها بسته به روشنایی نور پس زمینه صفحه نمایش استفاده شده بسیار متفاوت هستند.

مزایا و معایب استفاده از اپل آی پد جدید

از کاستی های این ابزار می توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • گرم شدن جزئی کیس در طول کار طولانی مدت با بازی ها یا برنامه های "سنگین"؛
  • وضوح بالای صفحه نمایش رتینا (2048×1536) به معنای استفاده از محتوای تخصصی است.
  • مجموعه نرم افزار iPad 3 از مدل قبلی کپی می کند.
  • بی فایده بودن ماژول 4G در شرایط ما.

مزایای iPad 3 عبارتند از:

  • صفحه نمایش رتینا با وضوح بالا منحصر به فرد؛
  • قابلیت های پیشرفته پردازنده در مقایسه با مدل های قبلی (به ویژه در مورد پردازش گرافیکی).
  • یک باتری قدرتمند که به تبلت اجازه می دهد تا دوازده ساعت به صورت آفلاین کار کند.