Jak poprawnie przeczytać instrukcję obsługi?
    Kupując dowolny rodzaj sprzętu, domyślnie otrzymujesz instrukcję obsługi lub instrukcję obsługi. Zdecydowanie zalecamy korzystanie i uważne przestudiowanie tego typu podręczników i instrukcji. W ten sposób możesz osiągnąć najbardziej wydajną pracę swojego urządzenia. Chociaż większość instrukcji jest ogólnie jasna i zrozumiała, nadal sugerujemy zapoznanie się z niektórymi zaleceniami i wskazówkami dotyczącymi najwygodniejszego i najbardziej efektywne wykorzystanie dowolny sprzęt.

    Do czego służy instrukcja obsługi?
    Instrukcje obsługi i różne podręczniki użytkownika to konkretne dokumenty, które mają pomóc ludziom w korzystaniu z określonego sprzętu.

    Wyszukaj wymaganą instrukcję obsługi w Internecie.
    Użytkowanie i konserwacja jakiegokolwiek sprzętu z reguły nie powoduje żadnych trudności, jeśli masz pod ręką niezbędną instrukcję obsługi lub instrukcję obsługi. Oczywiście najłatwiejszym sposobem jest skorzystanie z instrukcji lub podręczników dołączonych do zakupionego urządzenia. Jednak takie instrukcje mogą zostać utracone lub po prostu nie zawierać pewnych informacji, których potrzebujesz ten moment. Oczywiście zawsze możesz znaleźć niezbędne instrukcje w Internecie. Obecnie istnieje wiele godnych zaufania stron internetowych, takich jak nasza, które oferują ogromne zbiory bezpłatnych podręczników użytkownika i różnego rodzaju instrukcji. Ale wśród tej różnorodności plików ważne jest, aby znaleźć naprawdę potrzebną, poprawną instrukcję.

Możemy użyć karta zewnętrzna microSD do kopiowania lub przenoszenia ważnych plików za pomocą aplikacji menedżer plików. Jeśli Twój Alcatel został już zsynchronizowany z Twoim kontem Wpis Google, domyślnie synchronizuje się w tle z serwerem Google.

Alcatel ma slot na pamięć zewnętrzna który potrafi czytać i pisać największy rozmiar 256 GB, jest wystarczająco duży, aby wykonać kopię zapasową wszystkich ważnych danych lub zdjęć lub filmów, gdy chcemy wykonać twardy reset Alcatela.

Przywracanie ustawień fabrycznych Alcatela, 5 prostych kroków

1. Włącz telefon ALCATEL

2. Upewnij się, że bateria ALCATEL jest już prawidłowo naładowana lub ma ponad 50% pojemności (aby uniknąć problemów)

3. Przejdź do menu: Ustawienia> Utworzyć kopię zapasową i zresetuj > Reset danych fabrycznych > Reset urządzenia

4. Wybierz „Wymaż wszystko”

Resetowanie telefonu Alcatel za pomocą menu odzyskiwania systemu Android

1. Upewnij się, że bateria ALCATEL jest prawidłowo naładowana lub ma ponad 50% pojemności (aby uniknąć problemów)

2. Wyłącz telefon ALCATEL

3. Naciśnij i przytrzymaj przyciski: przycisk zasilania + zwiększanie głośności

4. Zobaczymy menu na ekranie LCD, wybierz " Wyczyść dane/przywróć ustawienia fabryczne” („Wyczyść dane / przywrócenie ustawień fabrycznych») używając ekran dotykowy lub ( przycisk głośności, wybrać i używać przycisk zasilania, potwierdzić lub wejść) i postępować zgodnie z menu, które ma zostać potwierdzone.

5. ALCATEL przeprowadzi proces przywracania ustawień fabrycznych.

6. Poczekaj na zakończenie procesu i wybierz „Uruchom ponownie system teraz”, aby wyjść z trybu odzyskiwania i przejść do trybu standardowego. To proste i szybkie, otrzymasz telefon w zupełnie nowym stanie.

Tajny kod dla ALCATEL?

Nie ma tajemnicy dla ALCATEL ukryty kod aby przywrócić go do domyślnych ustawień fabrycznych. Wykonaj powyższe kroki, aby go zresetować.

Jak sformatować lub wymazać pamięć telefonu ALCATEL?

W ALCATEL są dwa rodzaje pamięci telefonu, jeden to pamięć wewnętrzna, a drugi to pamięć zewnętrzna. Jeśli chcemy sformatować telefon z pamięcią wewnętrzną, musimy wykonać twardy reset lub sformatować system operacyjny ALCATEL. Użyj ustawienia menu, aby wykonać twardy reset lub ponownie sformatować przy użyciu powyższej metody, ale nie zapomnij sprawdzić „ Usuwać wewnętrzna karta SD/Pamięć wewnętrzna". Następnie sformatuje domyślny fabryczny system operacyjny i usunie lub usunie dane podczas pamięć wewnętrzna.

Aby ponownie sformatować lub skasować wszystkie dane w pamięci zewnętrznej, możemy skorzystać z menu " Ustawienia"> "Pamięć" > "Usuń pamięć wewnętrzną / kartę SD". Proszę zawsze się upewnić wszystkie dane już są utworzyć kopię zapasową przed ponownym formatowaniem, ponieważ trudno jest odzyskać sformatowane/wyczyszczone dane w pamięci wewnętrznej lub zewnętrznej.

Jak wydłużyć żywotność baterii ALCATEL

W rzeczywistości pojemność baterii ALCATEL jest standardem dla 5,5-calowego ekranu LCD, być może nawet lepiej, że pojemność baterii wynosi 3000 mAh, jednak nadal możemy używać tego telefonu przez jeden dzień bez ładowania do standardowego użytkowania. Jeśli chcemy przez długi czas oglądając film lub grając w gry, lepiej jest dokonać pewnych korekt, aby przedłużyć żywotność baterii, na przykład zmniejszyć jasność ekranu. Pamiętaj, aby wyłączyć wszystkie nieużywane połączenia, takie jak Bluetooth, Wi-Fi lub GPS, aby bateria ALCATEL działała dłużej. Oto więcej sposobów oszczędzania baterii: i.

Samouczek: Jak odblokować urządzenie z Androidem, jeśli zapomniałeś hasła i hasła e-mail

Notatka. Urządzenie, z którym odniosłem sukces, to telefon z systemem Android. Nie jesteśmy pewni, czy to zadziała w innych wersjach, ale powinieneś spróbować.

1. Pierwszą rzeczą, którą zrobiłem, było naciśnięcie przycisku " Połączenie alarmowe” i „Przycisk Home” na przemian i tak szybko, jak to możliwe. W ten sposób będziesz mógł na chwilę wejść do ekranu roboczego, ale musisz być czujny, aby to zrobić, ponieważ stanie się to w trakcie naciśnięcia przycisku awaryjnego i powrotu do domu. Radzę czasem zwolnić, bo można go na tym przyłapać.

2. Kiedy po raz pierwszy dotarłem do pulpitu, zostałem ponownie zablokowany, gdy próbowałem otworzyć aplikację i inne aplikacje. Więc spróbowałem tej sztuczki ponownie i tym razem usunąłem obszar powiadomień i kliknąłem „Ustawienia”, co pozwoliło mi do niego wejść. Skoro już wiem, że w ustawieniach niewiele mogę zrobić, od razu myślę o dobrym posunięciu.

3. Włączyłem Wi-Fi i zsynchronizowałem dołączone konto Gmail w nadziei, że to zajmie nowe hasło, które na nią nałożę. Udało mi się ustawić nowe hasło, bo mam adres E-mail do odzyskiwania, co pozwala mi na odzyskanie hasła w dowolnym momencie. Jeśli go nie masz, zostaniesz poproszony o wypełnienie własnych pytań bezpieczeństwa, a następnie możesz wprowadzić nowe hasło, które będzie używane na koncie Gmail. Jeśli nie pamiętasz odpowiedzi, obawiam się, że musisz poszukać gdzie indziej.

4. Stamtąd próbowałem wprowadzić nowe hasło na ekranie blokady telefon z systemem Android podłączony do Wi-Fi i voila! Działało niesamowicie! udało mi się odblokuj telefon z Androidem bez zapomnianego wzoru i hasła przez e-mail!

Zmień PIN karty SIM

  1. Na ekranie głównym naciśnij Ostatnie aplikacje przycisk do otwarcia menu .
  2. Kliknij Ustawienia .
  3. Bezpieczeństwo .
  4. Kliknij Blokada SIM– mapy .
  5. Wprowadź hasło (domyślne 1234 ) w Blokada karty SIM ekran .
  6. Kliknij Zmień PIN karty SIM
  7. Wprowadź aktualny kod PIN karty SIM (domyślny 1234)
  8. Wprowadź nowy kod PIN karty SIM
  9. Wprowadź ponownie nowy kod PIN karty SIM, aby potwierdzić. W przypadku powodzenia „Kod PIN zmieniony pomyślnie” na krótko pojawi się komunikat.

Włącz/wyłącz kod PIN karty SIM

Kod PIN karty SIM może chronić Twoją kartę SIM przed użyciem w innych urządzeniach. Gdy włączysz blokadę SIM PIN, po włączeniu urządzenie poprosi o wprowadzenie kodu.

  1. Na ekranie głównym naciśnij Ostatnie aplikacje przycisk do otwarcia menu .
  2. Kliknij Ustawienia .
  3. Zaznacz OSOBISTE, a następnie naciśnij Bezpieczeństwo .
  4. Podświetl „Blokada SIM”, a następnie naciśnij Konfigurowanie blokady karty SIM .
  5. Kliknij Blokada karty SIM .
  6. Wprowadź hasło (domyślne 1234) w Blokada karty SIM ekran . Po zakończeniu ekran powinien wyglądać tak:
    • Blokada karty SIM – Poproś o kod PIN, aby korzystać z telefonu sprawdzone lub wyczyszczone.
    • Zmień PIN - kod SIM włączone lub wyłączone.

6033 Instrukcja obsługi Dziękujemy za zakup telefonu Alcatel ONE TOUCH 6033. Mamy nadzieję, że będziesz cieszyć się wysoką jakością komunikacji mobilnej. Ważne: Twój telefon jest urządzeniem typu unibody, więc tylna pokrywa i bateria nie są zdejmowane. Jeśli telefon nie działa prawidłowo, spróbuj go zresetować, naciskając i przytrzymując przycisk zasilania przez około 7 sekund przycisk zasilania i klawisz zwiększania głośności, aż pojawi się ekran startowy. Naciśnij klawisz zwiększania/zmniejszania głośności, wybierz „resetuj” z menu odzyskiwania systemu, a następnie naciśnij klawisz zasilania, aby potwierdzić. Uwaga: Zachowaj ostrożność, gdy wykonywanie takich operacji zostanie usunięte ustawienia osobiste oraz dane przechowywane w telefonie, takie jak SMS, kontakty, muzyka itp. Dodatkowe informacje o korzystaniu z telefonu, zobacz kompletny przewodnik użytkownika, który można pobrać ze strony www.alcatelonetouch.com. Tam możesz również zadać pytania w dziale FAQ, aktualizacja oprogramowanie itp. Polski — CJB32T0ALBBA 1 Spis treści 1 Twój numer telefonu ����������������������������������� ��� ����������������������������� 3 2 Wprowadzanie tekstu������������� ������� ������������������������������������� �������� ��� 14 3 Wyzwania������������������������������� ����������� ��������������������������� 16 4Kontakty���� ������������� ������������������������������� ��������������� �������� 18 5Wiadomości ��������������������� ����������������� ��������������������������� 19 6E-mail������������������ �������������������������� �������������������� �������������� 20 7Połączenia���������� �������������������� ������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� 21 9 Kopia zapasowa ����� ������������������������������������������ � 25 10 Resetowanie ustawień ������������������������������������������ �� ������������������ 25 11 Aplikacje i pamięć wewnętrzna����������������������� ����� 26 12Efektywne korzystanie z telefonu��������������������� 27 Środki ostrożności awns������������������������������������������� ��������������� 29 Informacje ogólne��������������������������� � ������������������������������� 35 Gwarancja���������� ����� ��������������������������������������� ������� �������������������� 36 Rozwiązywanie problemów ������ 38 Ten produkt spełnia odpowiedni limit SAR wynoszący 2,0 W/kg. Limit SAR znajdziesz na stronie 33 ten podręcznik. www.sar-tick.com 2 Aby spełnić wymagania dotyczące odporności na fale radiowe, używaj zalecanych akcesoriów, takich jak etui, i trzymaj urządzenie w odległości 1 cm od ciała. W trybie czuwania to urządzenie emituje również fale radiowe. OCHRONA SŁUCHU Aby zapobiec możliwe uszkodzenie ubytek słuchu nie powinien słuchać muzyki z dużą głośnością przez długi czas. Zachowaj ostrożność, trzymając urządzenie przy uchu, gdy zestaw głośnomówiący. 1 1.1 Twój telefon��������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������d�d�d�zd‖ Przedni aparat / Latarka Zwiększanie głośności Zmniejszanie głośności Aparat Gniazdo karty SIM Klawisz ostatnio używanej aplikacji Otwieranie listy ostatnio używanych ikon aplikacji. Kliknij ikonę, aby uruchomić aplikację. Poruszaj się w lewo iw prawo, aby usunąć ikonę z listy. Naciśnij i przytrzymaj, aby wyświetlić listę menu. Klawisz strony domowej Jeśli jesteś na ekranie aplikacji lub innym ekranie, naciśnij ten klawisz, aby powrócić do Główny ekran. Przycisk Wstecz Naciśnij, aby powrócić do poprzedniego ekranu lub zamknąć okno dialogowe, menu, pasek powiadomień itp. Te trzy klawisze są widoczne tylko wtedy, gdy podświetlenie ekranu jest włączone. 4 Przycisk zasilania Krótkie naciśnięcie: Blokada Włącz podświetlenie ekranu. ekran / Naciśnij i przytrzymaj: Otwórz menu podręczne, aby wybrać Profil dźwięku / Tryb samolotowy / Wyłącz / szybkie pobieranie/ Uruchom ponownie / Włącz. Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania i klawisz zmniejszania głośności, aby zrobić zrzut ekranu. Na wstępie połączenie przychodzące naciśnij, aby wyciszyć połączenie przychodzące. Naciśnij, aby zakończyć bieżącą rozmowę podczas połączenia. Naciśnij i przytrzymaj przez ponad 7 sekund. zrestartować. Klawisze głośności Podczas aktywnego połączenia: Regulacja głośności głośnika. Podczas odtwarzania muzyki, wideo itp.: Dostosuj poziom głośności. W Tryb normalny: Ustaw głośność dzwonka. Przy połączeniu przychodzącym: wycisza dzwonek połączenia przychodzącego. W trybie aparatu: użyj jako klawisza robienia zdjęć, aby robić zdjęcia i rozpoczynać lub zatrzymywać nagrywanie wideo. Naciśnij, aby włączyć podświetlenie ekranu, gdy przyciemnia się lub wyłącza podczas połączenia. 5 1.2 Rozpoczęcie 1.2.1 Rozpoczęcie Instalowanie lub wyjmowanie karty SIM Aby wykonywać połączenia, musisz włożyć kartę SIM do telefonu. Przed włożeniem lub wyjęciem karty SIM należy wyłączyć telefon i wyjąć baterię. Wkładanie karty SIM Wyjmowanie karty SIM Włóż kartę SIM do gniazda na Kontakty z karty SIM w dół i lekko dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie. Upewnij się, że karta jest prawidłowo włożona. Aby wyjąć kartę, naciśnij ją lekko i wyciągnij z gniazda. 6 Podłączanie i odłączanie zestawu słuchawkowego Przed podłączeniem zestawu słuchawkowego należy podłączyć adapter. Podłączanie zestawu słuchawkowego Odłączanie zestawu słuchawkowego Aby podłączyć zestaw słuchawkowy, podłącz przejściówkę do złącza micro-USB w telefonie, a następnie podłącz zestaw słuchawkowy do gniazda przejściówki. Aby wyłączyć zestaw słuchawkowy, odłącz go i adapter. Ładowanie baterii Podłącz ładowarkę odpowiednio do telefonu i do gniazdka elektrycznego. Animacja paska stanu ładowania zostanie wyłączona, gdy bateria zostanie w pełni naładowana. Aby zmniejszyć zużycie energii po pełnym naładowaniu baterii, odłącz telefon od ładowarki; Aby oszczędzać baterię, skróć czas podświetlania ekranu, wyłącz Wi-Fi, GPS, Bluetooth i aplikacje, gdy nie są używane. 7 1.2.2 Włączanie telefonu Przytrzymaj przycisk zasilania, aż podświetlenie ekranu się zaświeci. Może to potrwać kilka sekund. Pierwsza konfiguracja telefonu Przy pierwszym włączeniu telefonu należy skonfigurować następujące ustawienia: język, data i godzina, konto Google, usługa geolokalizacji Google itp. Jeśli włączysz telefon bez karty SIM, zobaczysz ekran umożliwiający połączenie się z siecią Wi-Fi w celu zalogowania się na konto Google i korzystania z innych funkcji. 1.2.3 Wyłącz telefon Przytrzymaj przycisk zasilania, aż opcje telefonu pojawią się na głównym ekranie. Wybierz Wyłącz. 1.3 Ekran główny Możesz przenieść swoje ulubione lub często używane elementy menu (aplikacje, skróty, foldery i widżety) na ekran główny, aby szybki dostęp do nich. Naciśnij klawisz Home, aby powrócić do ekranu Home. Pasek stanu Wskaźniki stanu/Panel powiadomień Naciśnij i przeciągnij w dół, aby otworzyć panel powiadomień. Pasek wyszukiwania Kliknij, aby wprowadzić wyszukiwany termin. Stuknij, aby użyć wyszukiwania głosowego Ulubione aplikacje Stuknij ikonę aplikacji, aby ją otworzyć. Dotknij i przytrzymaj, aby usunąć lub przenieść ikonę aplikacji. Menu główne Naciśnij, aby otworzyć menu główne. 8 Ekran główny łatwo się powiększa, zapewniając więcej miejsca na dodawanie aplikacji, skrótów i nie tylko. Przesuń palcem w lewo i w prawo na ekranie głównym, aby wyświetlić wszystkie jego części. Biały wskaźnik u dołu ekranu pokazuje, którą część ekranu przeglądasz. 1.3.1 Korzystanie z ekranu dotykowego Dotknij Aby uzyskać dostęp do aplikacji, po prostu ją dotknij. Dotknij i przytrzymaj Dotknij i przytrzymaj przez kilka chwil palec na ekranie głównym, aby uzyskać dostęp do ustawień tapety. Przenieś Dotknij obiektu i bez podnoszenia palca przeciągnij go w inne miejsce. Przesuń Przeciągnij palcem w górę/w dół i w lewo/w prawo na ekranie, aby przewijać aplikacje, zdjęcia, strony internetowe i nie tylko. Flick To samo co przesuwanie, ale z większą szybkością. Przybliżanie/oddalanie Dotknij ekranu dwoma palcami jednej ręki i nie odrywając ich od ekranu, zsuń je lub rozsuń. 1.3.2 Pasek stanu Na pasku stanu możesz wyświetlić stan telefonu (po prawej stronie) oraz powiadomienia (po lewej stronie). 9 Ikony stanu 10 Połączenie GPRS Odbieranie danych GPS Połączenie GPRS Roaming Połączono EDGE Nie włożono karty SIM EDGE w użyciu Alarm wibracyjny Połączono 3G Dźwięk wyłączony 3G w użyciu Mikrofon wyciszony Podłączono HSPA (3G+) Bardzo niski poziom baterii W użyciu HSPA (3G+) Niski poziom baterii Podłączono do sieć Wi-Fi Bateria częściowo rozładowana Bluetooth włączony Bateria naładowana Łączenie z urządzeniem Bluetooth Ładowanie baterii Tryb samolotowy Podłączony zestaw słuchawkowy Ustawiony alarm Brak sygnału (szary) Włączone GPS Silny sygnał (niebieski) Ikony powiadomień Nowa wiadomość tekstowa lub multimedialna Nieodebrane połączenia Transmisja problem SMS lub MMS Wstrzymanie połączenia Nowa wiadomość Google Talk Przekazywanie połączeń włączone Nowa wiadomość głosowa Wysyłanie danych Nadchodzące zdarzenie Pobieranie danych Synchronizowanie danych Pobieranie zakończone Odtwarzanie Wybierz metodę wprowadzania Błąd zrzutu ekranu Dostępna niezabezpieczona sieć Wi-Fi Włączono tethering przez USB a Telefon jest podłączony za pomocą kabla USB. Dostęp do Wi-Fi Połączone radio jest włączone Zrzut ekranu Dostępne aktualizacje systemu Przekroczono limit wykorzystania danych Połączono z VPN Rozmowa w toku Rozłączono z VPN Rozmowa w toku przy użyciu zestawu słuchawkowego Bluetooth 11 Panel powiadomień Dotknij i przeciągnij w dół pasek stanu, aby otworzyć panel powiadomień. Naciśnij i przeciągnij w górę, aby je zamknąć. Na panelu powiadomień możesz otwierać niektóre elementy i przeglądać przypomnienia wskazywane przez ikony, a także uzyskiwać informacje o sieciach bezprzewodowych. Płyta szybkie ustawienia Dotknij, aby włączyć/wyłączyć niektóre funkcje i zmienić tryb telefonu. Przesuń w lewo lub w prawo, aby wyświetlić wszystkie ustawienia. Kliknij jedno powiadomienie i przenieś je na bok, aby je usunąć. Kliknij, aby wyczyścić powiadomienia o zdarzeniach (bieżące powiadomienia nie zostaną usunięte). Kliknij ikonę, aby uzyskać dostęp do Ustawień. 1.3.3 Pasek wyszukiwania Pasek wyszukiwania umożliwia wyszukiwanie informacji w aplikacjach, książce telefonicznej i Internecie. 1.3.4 w Blokada/odblokowanie ekranu Aby chronić telefon i informacje osobiste, możesz zablokować ekran telefonu za pomocą wzoru, kodu PIN lub hasła. 1.3.5 Dostosowywanie ekranu Dodaj Dotknij przycisku Strona główna, naciśnij i przytrzymaj aplikację lub widżet, aby przenieść go na ekran główny. 12 Przenieś Dotknij i przytrzymaj element (aplikację lub widżet), który chcesz przenieść, a następnie przeciągnij go w żądane miejsce i puść. Możesz przenosić elementy na ekranie głównym iw Ulubionych aplikacjach. Przytrzymaj element przy lewej lub prawej krawędzi ekranu, aby przenieść go na inny ekran. Usuwanie Dotknij i przytrzymaj element (aplikację lub widżet), który chcesz usunąć. Przeciągnij element w górę i upuść go na ikonę Usuń. Gdy element zmieni kolor na czerwony, zwolnij go. Tworzenie folderu Aby ułatwić korzystanie z ekranu głównego i ulubionych aplikacji, można dodawać aplikacje i skróty do tego samego folderu. Aby to zrobić, umieść jeden element na drugim. Aby zmienić nazwę folderu, otwórz go, kliknij pasek tytułu i wprowadź nową nazwę folderu. Ustawienia tapety Naciśnij i przytrzymaj pusty obszar ekranu lub przejdź do Ustawienia > Wyświetlacz > Tapeta, aby ustawić tapetę ekranu głównego. 1.3.6 Menu główne Na ekranie głównym dotknij ikony aplikacji. dostęp do listy Aby powrócić do ekranu głównego, naciśnij klawisz ekranu głównego. Przeglądanie ostatnich aplikacji Aby wyświetlić ostatnio używane aplikacje, możesz nacisnąć klawisz Ostatnie aplikacje. Aby otworzyć żądaną aplikację, kliknij jej miniaturę. Kliknij jedną miniaturę i przeciągnij ją na bok, aby usunąć aplikację z listy. 13 1.3.7 Regulacja głośności Możesz ustawić głośność połączeń, dzwonków i multimediów za pomocą klawiszy zwiększania/zmniejszania głośności lub w Ustawienia > Profile dźwięku. 1.4 Lista aplikacji i widżetów Lista aplikacji wyświetla wszystkie preinstalowane i nowo zainstalowane aplikacje i widżety. Aby uzyskać dostęp do listy, naciśnij na ekranie głównym. Aby powrócić do ekranu głównego, naciśnij klawisz strony domowej lub klawisz wstecz. Kliknij ikonę 2 2.1, aby uzyskać dostęp do Google Sklep Play. Wprowadzanie tekstu���������������������� Korzystanie z klawiatury ekranowej Ustawienie klawiatura ekranowa Aby uzyskać dostęp do ustawień klawiatury, na ekranie głównym naciśnij i przytrzymaj klawisz Ostatnie aplikacje i z wyświetlonego menu wybierz Ustawienia > Język i wprowadzanie. Stuknij ikonę Ustawienia po prawej stronie klawiatury Android, aby uzyskać dostęp do wszystkich ustawień tej klawiatury. 14 Dostosowywanie orientacji klawiatury ekranowej Aby zmienić orientację klawiatury ekranowej, obróć telefon na bok lub ustaw go w pozycji pionowej. Możesz wyłączyć lub włączyć zmianę orientacji ekranu w Ustawienia > Wyświetlacz > Orientacja. 2.1.1 Klawiatura Android Kliknij, aby przełączać się między trybami „abc/Abc”; naciśnij i przytrzymaj, aby przełączać się między trybami „abc/ABC”. Dotknij, aby przełączać się między klawiaturą znakową a numeryczną. Naciśnij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do ustawień klawiatury; Jeśli masz połączenie z Internetem, naciśnij , aby uzyskać dostęp do wprowadzania głosowego. 2.2 Naciśnij, aby wprowadzić tekst lub cyfry. Naciśnij i przytrzymaj, a następnie wybierz symbol. Edycja tekstu Aby rozpocząć edycję tekstu, naciśnij i przytrzymaj go. Możesz także edytować tekst, klikając go dwukrotnie. Aby zmienić obszar zaznaczania tekstu, przesuń znaczniki znajdujące się na obu końcach zaznaczonego obszaru. Dla zaznaczonego tekstu dostępne są następujące opcje: Zaznacz wszystko, Wytnij, Kopiuj lub Wklej. Kliknij ikonę, aby zakończyć edycję. 15 3 3.1 Połączenia����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������ sprawa pytanie sprawa pytanie sprawa zadzwoń problemy problemy problemy wsparcie w aplikacji Telefon. Na ekranie głównym dotknij ikony menu głównego i wybierz Telefon. Naciśnij i przytrzymaj ten klawisz, aby uzyskać dostęp do poczty głosowej Naciśnij, aby wyszukać kontakty Przesuń, aby uzyskać dostęp do połączeń i kontaktów Naciśnij, aby uzyskać dostęp do szybkiego wybierania, osób, ustawień. Aby nawiązać połączenie, wybierz numer za pomocą klawiatury ekranowej. Możesz także wybrać numer z menu Kontakty lub Połączenia. Aby uzyskać dostęp do tych menu, przesuń ekran w prawo lub w lewo. Następnie naciśnij , aby nawiązać połączenie. Wybrany numer można zapisać w Kontaktach: w tym celu kliknij ikonę iz otwartego menu wybierz Dodaj kontakt. Jeśli się pomylisz, możesz usunąć błędny numer, klikając. Aby zakończyć połączenie, naciśnij lub klawisz zasilania. 16 3.2 Przyjmowanie lub odrzucanie połączenia W przypadku połączenia przychodzącego: Przeciągnij ikonę w prawo, aby odebrać; Pociągnij ikonę w lewo, aby odrzucić połączenie; aż do odrzucenia połączenia poprzez wysłanie SMS-a. Aby wyłączyć dzwonek połączenia przychodzącego, naciśnij klawisz zwiększania/zmniejszania głośności lub obróć telefon ekranem w dół, jeśli włączona jest funkcja Obróć, aby wyłączyć dzwonek. Aby włączyć tę funkcję, wybierz Ustawienia > Gesty > Obróć, aby wyłączyć dzwonek lub Telefon > Ustawienia > Inne ustawienia > Obróć, aby wyłączyć dzwonek. Przeciągnij ikonę 3.3 Wyświetl historię połączeń 3.4 Opcje szybkiego wybierania Aby uzyskać dostęp do historii połączeń, w aplikacji Telefon dotknij na ekranie wybierania. Lista połączeń wyświetla połączenia przychodzące, wychodzące i nieodebrane. Aby uzyskać dostęp do ustawień tej funkcji, w aplikacji Telefon naciśnij klawisz na ekranie wybierania i wybierz Szybkie wybieranie, a następnie wybierz kontakty, które chcesz ustawić do szybkiego wybierania za pomocą klawiszy 2-9. 17 4 Kontakty Możesz przeglądać i tworzyć kontakty w telefonie komórkowym oraz synchronizować je z kontem Google lub innymi aplikacjami w Internecie lub telefonie. 4.1 Dodawanie kontaktu 4.2 Importowanie/eksportowanie i udostępnianie kontaktów Na ekranie głównym stuknij ikonę Menu główne i wybierz aplikację Kontakty. Aby utworzyć nowy kontakt, dotknij ikony na ekranie listy kontaktów. Na ekranie listy kontaktów naciśnij klawisz , aby otworzyć menu ustawień i wybierz opcję Importuj/Eksportuj. Na przykład, aby skopiować kontakt z konta na kartę SIM, wybierz odpowiednie konto, naciśnij Dalej, następnie wybierz kartę SIM, ponownie naciśnij Dalej i wybierz żądany kontakt. Naciśnij, aby potwierdzić. Aby skopiować wszystkie kontakty z konta na kartę SIM, wybierz odpowiednie konto, kliknij Dalej, następnie wybierz kartę SIM, ponownie kliknij Dalej i kliknij ikonę. Naciśnij, aby potwierdzić. Możesz wysłać jeden lub więcej kontaktów, wysyłając wizytówkę kontaktu przez Bluetooth, Gmail itd. Stuknij kontakt, który chcesz przenieść, stuknij , a następnie wybierz Wyślij, a następnie wybierz metodę udostępniania. 4.3 Synchronizacja kontaktów z wieloma kontami (kontami) Kontakty i inne dane można synchronizować z wieloma kontami, w zależności od aplikacji zainstalowanych w telefonie. 18 5 Wiadomości �������������� Możesz tworzyć, edytować, wysyłać i odbierać wiadomości SMS i MMS. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, dotknij ikony aplikacji SMS/MMS znajdującej się na pasku ulubionych aplikacji na ekranie głównym. Wszystkie odebrane lub wysłane wiadomości są przechowywane tylko w pamięci telefonu. Aby wyświetlić wiadomości zapisane na karcie SIM, dotknij   na ekranie listy wiadomości aplikacji SMS/MMS i wybierz Ustawienia > Wiadomości SIM. 5.1 Tworzenie wiadomości Na ekranie listy wiadomości aplikacji SMS/MMS dotknij ikony nowej wiadomości, aby utworzyć wiadomość tekstową/multimedialną. Naciśnij, aby wyświetlić wszystkie rozmowy z tym kontaktem Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć tryb usuwania. Kliknij konwersację, którą chcesz usunąć, a następnie kliknij ikonę Kosza, aby potwierdzić operację Kliknij, aby utworzyć nową wiadomość Kliknij, aby przeszukać wszystkie wiadomości Wyślij wiadomość tekstową Wprowadź numer telefonu komórkowego odbiorcy w polu Do lub kliknij, aby dodać adresata z listy kontaktów. Kliknij pole Wprowadź tekst, aby wprowadzić tekst wiadomości. Kliknij, aby wysłać wiadomość tekstową. Jeśli Twój telefon ma zainstalowane dwie karty SIM, musisz wybrać kartę SIM do wysłania. 19 SMS-ów zawierających ponad 160 liter łacińskich lub 70 cyrylicy zostanie podzielonych na kilka wiadomości. Symbole specjalne, np. akcent, również zwiększają rozmiar wiadomości SMS, co może skutkować wysłaniem wielu wiadomości. Wysyłanie wiadomości multimedialnej MMS umożliwia wysyłanie klipów wideo, obrazków, zdjęć, slajdów i dźwięków na inne urządzenia mobilne lub adresy e-mail. SMS zostanie automatycznie przekonwertowany na MMS, gdy załączysz pliki (obrazy, wideo, audio, slajdy itp.) do wiadomości lub wpiszesz adres e-mail w polu Do. 6 E-mail�������������������������� Oprócz konta Gmail, w telefonie można skonfigurować Konta e-mail POP3, IMAP i Microsoft Exchange. W tym celu na ekranie głównym dotknij ikony Menu głównego i wybierz aplikację E-mail. Kreator konfiguracji krok po kroku przeprowadzi Cię przez proces konfiguracji konta e-mail. Najpierw wybierz swój Poczta z proponowanej listy. Jeśli Twojej usługi nie ma na liście, wybierz Inne. Kliknij Dalej, a następnie wprowadź swój adres e-mail i hasło. Kliknij Następny. Aplikacja podejmie próbę automatycznej konfiguracji. Jeśli przeróbka samochodu nie powiedzie się, zostaniesz poproszony o ręczne wprowadzenie ustawień konta e-mail. Wpisz nazwę konta, która będzie wyświetlana w wiadomościach wychodzących. Aby dodać kolejne konto, naciśnij i wybierz Ustawienia. Następnie kliknij Dodaj konto. Tworzenie i wysyłanie wiadomości elektroniczne Dotknij ikony na ekranie skrzynki odbiorczej. Wprowadź adres odbiorcy w polu Do. W razie potrzeby naciśnij i wybierz DW/UDW, aby dodać kopię lub ukryta kopia Wpisz temat i tekst wiadomości. 20 Naciśnij i wybierz Załącz plik, aby dodać załącznik. Kliknij ikonę, aby wysłać wiadomość. Jeśli nie chcesz teraz wysyłać wiadomości, naciśnij i wybierz Zapisz jako wersje robocze. Możesz także nacisnąć klawisz Wstecz - wersja robocza zostanie zapisana automatycznie. 7 Połączenia������������������ Do łączenia się z Internetem można używać sieci GPRS/EDGE/3G lub Wi-Fi. 7.1 Połączenie z Internetem 7.1.1 GPRS/EDGE/3G 7.1.2 Wi-Fi Przy pierwszym włączeniu telefonu z zainstalowaną kartą SIM, automatycznie skonfiguruje się usługi: GPRS, EDGE lub 3G. Jeśli połączenie sieciowe nie zostało nawiązane, kliknij ikonę na pasku powiadomień. Aby sprawdzić, z której sieci korzystasz, dotknij ikony Menu głównego znajdującej się na ekranie głównym. Następnie otwórz aplikację Ustawienia i przejdź do Więcej... > Sieci komórkowe > Operatorzy. Korzystając z Wi-Fi, możesz połączyć się z Internetem, jeśli Twój telefon jest w zasięgu Sieć bezprzewodowa. Możesz korzystać z Wi-Fi bez karty SIM. Włącz Wi-Fi i połącz się z siecią bezprzewodową Dotknij na panelu powiadomień, aby uzyskać dostęp do Ustawień. Kliknij przełącznik w wierszu Wi-Fi, aby włączyć/wyłączyć Wi-Fi. Kliknij Wi-Fi. Zostanie wyświetlona lista dostępnych sieci Wi-Fi. Naciskać sieć Wi-Fi z którym chcesz się połączyć. Jeśli wybrana sieć jest bezpieczna, konieczne będzie wprowadzenie hasła. Za zdobycie dokładna informacja Skontaktuj się z twoim administratorem sieci. Kliknij przycisk Połącz, aby zakończyć. 21 7.2 Przeglądarka............................................. Przeglądarka jest przeznaczony do przeglądania stron internetowych w Internecie. Aby uzyskać dostęp do przeglądarki, naciśnij ikonę przeglądarki na ekranie głównym lub uruchom ją z menu głównego. Otwieranie strony internetowej W przeglądarce kliknij pasek adresu u góry ekranu wprowadź adres potrzebnej strony i naciśnij klawisz na klawiaturze. 7.3 Łączenie z komputerem Za pomocą kabla USB możesz przesyłać pliki między komputerem a kartą microSD/pamięcią wewnętrzną telefonu. Podłączanie i odłączanie telefonu od komputera Za pomocą kabla USB dostarczonego z telefonem można podłączyć telefon do Port USB Twój komputer. Otrzymasz powiadomienie o połączeniu. Gdy używasz telefonu w trybie urządzenia multimedialnego (MTP) lub aparatu (PTP), połączenie zostanie nawiązane automatycznie. Do system operacyjny Windows XP lub starszy, musisz pobrać i zainstalować na swoim komputerze Windows Media Player 11, klikając łącze: http://windows.microsoft.com/en-US/windows/download-windows-media-player Aby znaleźć pliki pobrane na kartę microSD: Na ekranie głównym otwórz menu główne. Na otwartej liście aplikacji znajdź aplikację Pliki. Możesz uzyskać dostęp do wszystkich pobranych plików za pomocą aplikacji Pliki. Za pomocą tej aplikacji możesz przeglądać pliki multimedialne (filmy, zdjęcia, muzykę i inne), zmieniać nazwy plików, instalować aplikacje w telefonie i nie tylko. 22 7.4 Tryb modemu Możesz łączyć się z Internetem używając telefonu jako modemu po podłączeniu do komputera przez Kabel USB. Możesz także używać telefonu jako hotspotu Wi-Fi, który może łączyć do 8 urządzeń jednocześnie. Aby włączyć tethering: Dotknij na pasku powiadomień, aby uzyskać dostęp do Ustawień. Przejdź do Więcej... > Tryb tetheringu. Aby włączyć tę funkcję, zaznacz pole Połączenie USB lub hotspot Wi-Fi. Korzystanie z tych funkcji może wiązać się z dodatkowymi kosztami finansowymi. W roamingu operator może naliczyć dodatkową opłatę. Możesz sprawdzić statystyki wykorzystania danych w Ustawienia > Użycie danych. 23 8 Znajdowanie swojej lokalizacji za pomocą GPS Aby użyć globalnego systemu pozycjonowania telefonu (GPS): Dotknij na pasku powiadomień, aby uzyskać dostęp do Ustawień. Przejdź do Ustawienia > Moja lokalizacja. Zaznacz pole obok Przez satelity GPS. Przejdź do menu głównego i otwórz aplikację Mapy, aby zobaczyć swoją lokalizację na mapie lokalnej: Użyj wbudowanego odbiornika GPS telefonu, aby określić swoją lokalizację z dokładnością do kilku metrów. Ustalenie lokalizacji telefonu przy pierwszym uruchomieniu może zająć do 5 minut. W takim przypadku telefon musi znajdować się na świeżym powietrzu i nie wolno go przenosić. W przyszłości Twoja lokalizacja zostanie ustalona w ciągu 20-40 sekund, jednak w tym przypadku telefon musi znajdować się na otwartej przestrzeni. 24 9 Kopia zapasowa.............................. Ten telefon umożliwia tworzenie kopii zapasowych ustawienia telefonu i dane aplikacji na serwery Google przy użyciu Twojego konta Google . Po wymianie telefonu kopia zapasowa ustawień i danych zostanie utworzona na Twoim nowy telefon przy pierwszym połączeniu z kontem Google. Aby użyć tej funkcji: Dotknij na pasku powiadomień, aby uzyskać dostęp do Ustawień. Przejdź do menu Kopia zapasowa i resetowanie i zaznacz pole obok Kopia zapasowa danych. Ta funkcja umożliwia tworzenie kopii zapasowych dużej liczby ustawień i danych, w tym haseł Wi-Fi, zakładek, listy zainstalowane aplikacje, słowa dodane do słownika z klawiatury ekranowej i nie tylko. Wyłączenie tej funkcji spowoduje zatrzymanie tworzenia kopii zapasowej ustawień, a wszelkie utworzone wcześniej kopie zapasowe ustawień zostaną usunięte z serwerów Google. 10 Resetuj ustawienia....... Aby użyć tej funkcji: Dotknij na pasku powiadomień, aby uzyskać dostęp do Ustawień. Przejdź do Kopia zapasowa i resetowanie> Resetowanie do ustawień fabrycznych i kliknij przycisk Resetuj ustawienia. Potwierdź swój wybór, klikając przycisk Wymaż wszystko. Przywrócenie ustawień fabrycznych spowoduje usunięcie wszystkich danych osobistych z pamięci wewnętrznej telefonu, w tym informacji o kontach Google, innych kontach, ustawieniach systemu i aplikacji oraz wszelkich pobranych aplikacji. Przywrócenie ustawień fabrycznych nie spowoduje usunięcia pobranych aktualizacji systemu. W przypadku przywrócenia w ten sposób ustawień fabrycznych konieczne będzie ponowne wprowadzenie informacji wymaganych podczas pierwszej konfiguracji telefonu. 25 Jeśli nie możesz włączyć telefonu, istnieje inny sposób przywrócenia telefonu do ustawień fabrycznych. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie klawisze zwiększania głośności i zasilania, aż ekran się zaświeci. 11 Aplikacje i pamięć wewnętrzna .................... 11.1 Aplikacje Dla Twojej wygody w tym telefonie są fabrycznie zainstalowane aplikacje Google oraz aplikacje innych programistów. Dzięki tym aplikacjom możesz: Czatować ze znajomymi Wymieniać się wiadomościami i e-mailami Znajdować swoją lokalizację, wyświetlać natężenie ruchu i uzyskiwać informacje umożliwiające nawigację do miejsca docelowego Pobierać inne aplikacje z Google Play Rynek itp. Więcej informacji na temat tych aplikacji można znaleźć w pełnej instrukcji obsługi na stronie www. alcatelonetouch.com. 11.2 Pamięć wewnętrzna Przejdź do opcji Ustawienia > Pamięć, aby wyświetlić ilość pamięci wewnętrznej używanej przez aplikacje, ich składniki oraz dane stałe i tymczasowe. Cała muzyka, zdjęcia, aplikacje i pliki osobiste będą przechowywane w wewnętrznej pamięci telefonu. Gdy pojawi się komunikat ostrzegawczy, że pamięć telefonu jest pełna, należy zwolnić miejsce, usuwając nieużywane aplikacje, pobrane pliki itp. 26 12 Jak wykorzystać pełnię możliwości telefonu ................. Bezpłatne aktualizacje oprogramowania można znaleźć w naszej witrynie internetowej: www.alcatelonetouch.com. 12.1 Menedżer ONE TOUCH Menedżer ONE TOUCH zawiera: Kontakty Umożliwia tworzenie kopii zapasowych kontaktów, dzięki czemu nie musisz się martwić o utratę, uszkodzenie, zmianę telefonu itp. Wiadomości Pozwala zapomnieć o żmudnym wprowadzaniu tekstu na klawiaturze. Wszystkie Twoje wiadomości będą łatwo dostępne i dobrze zorganizowane. Zdjęcia Umożliwia łatwe przesyłanie zdjęć między komputerem a telefonem oraz tworzenie na ich podstawie albumów. Wideo Umożliwia pobieranie filmów z komputera w celu odtwarzania i przechowywania na urządzeniu mobilnym. Muzyka Ułatwia zarządzanie biblioteką i słuchanie ulubionej muzyki. Aplikacje Umożliwia eksportowanie i instalowanie aplikacji mobilnych w telefonie. Pliki Umożliwia uporządkowanie wszystkich plików przechowywanych w telefonie za pomocą kilku kliknięć. Synchronizacja Umożliwia synchronizację kontaktów i kalendarza z programem Outlook/Outlook Express. Obsługiwane systemy operacyjne Microsoft Windows XP/Vista/7. 27 12.2 Aktualizacje Korzystając z programu Aktualizacji ONE TOUCH lub Aktualizacji FOTA, możesz zaktualizować oprogramowanie swojego telefonu. 12.2.1 Pobieranie aktualizacji jednym dotknięciem JEDEN program TOUCH Uaktualnij ze strony internetowej ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) i zainstaluj na swoim komputerze. Uruchom program i zaktualizuj oprogramowanie telefonu, wykonując następujące czynności instrukcje krok po kroku(proszę zapoznać się z instrukcją obsługi tej aktualizacji). Twój telefon zostanie zainstalowany Ostatnia wersja oprogramowanie. Po aktualizacji wszystkie dane osobowe zostaną bezpowrotnie utracone. Zaleca się wykonanie kopii zapasowej danych osobowych za pomocą programu ONE TOUCH Manager przed aktualizacją. 12.2.2 Program Aktualizacji FOTA Za pomocą programu Aktualizacji FOTA możesz zaktualizować oprogramowanie swojego telefonu komórkowego. Aby uzyskać dostęp do Aktualizacji FOTA, otwórz panel powiadomień i naciśnij , a następnie przejdź do Informacje o telefonie > Aktualizacje systemu. Dostęp do aktualizacji systemu można również uzyskać, wybierając aplikację Aktualizacja oprogramowania z menu głównego. Dotknij Sprawdź aktualizacje, a telefon się uruchomi automatyczne wyszukiwanie najnowszą wersję oprogramowania. Jeśli chcesz zaktualizować system, kliknij przycisk Pobierz, a następnie kliknij Zainstaluj, aby zakończyć aktualizację. Masz teraz zainstalowane w telefonie najnowsze oprogramowanie. Zanim zaczniesz szukać aktualizacji, musisz włączyć transfer danych. Ustawienia interwału automatycznej aktualizacji i przypomnienia o aktualizacjach są dostępne po ponownym uruchomieniu telefonu. Jeśli włączyłeś codzienne automatyczne sprawdzanie dostępności aktualizacji, to kiedy Nowa wersja na pasku powiadomień pojawi się ikona. Kliknij go, aby uzyskać dostęp do aktualizacji systemu. 28 Środki ostrożności.... Przeczytaj uważnie ten rozdział przed rozpoczęciem korzystania z telefonu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem telefonu, które nie jest zgodne z zasadami podanymi w niniejszej instrukcji. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA W POJEŹDZIE: Badania wykazały, że korzystanie z telefonu komórkowego w poruszającym się pojeździe stanowi realne zagrożenie, nawet w przypadku korzystania z zestawu głośnomówiącego (specjalny zestaw samochodowy, „mikrofon” zestawu słuchawkowego itp.), dlatego zdecydowanie zalecamy, aby kierowcy korzystają z telefonu tylko podczas postojów. Nie używaj telefonu i słuchawek do słuchania muzyki lub radia podczas jazdy. Takie korzystanie ze słuchawek jest potencjalnie niebezpieczne, a w niektórych regionach nawet oficjalnie zabronione. Gdy telefon jest włączony, emituje fale elektromagnetyczne, które mogą zakłócać działanie systemy elektroniczne pojazd, taki jak ABS (ABS) lub poduszki powietrzne (Airbags). Aby uniknąć problemów zaleca się: - nie kłaść zestaw telefoniczny na desce rozdzielczej i w pobliżu poduszek powietrznych, - sprawdź u dostawcy lub producenta samochodu, jak dobrze jego układy elektroniczne są chronione przed zakłóceniami. WARUNKI UŻYTKOWNIKA: Zaleca się od czasu do czasu wyłączyć telefon, aby poprawić jego działanie. Zawsze wyłączaj telefon przed wejściem na pokład samolotu. Nie włączaj telefonu na terenie placówek medycznych, z wyjątkiem specjalnie wyznaczonych obszarów. Telefony komórkowe, podobnie jak wiele innych urządzeń gospodarstwa domowego, mogą zakłócać pracę urządzeń elektrycznych i urządzenia elektryczne za pomocą częstotliwości radiowych. Wyłącz telefon, gdy znajdujesz się w pobliżu gazu lub łatwopalnych cieczy. Bezwzględnie przestrzegaj zasad korzystania z telefonów komórkowych umieszczonych na składach paliw, stacjach benzynowych, zakładach chemicznych lub w każdym innym miejscu, w którym istnieje ryzyko wybuchu. Upewnij się, że włączony telefon znajduje się co najmniej 15 cm od urządzeń medycznych, takich jak rozrusznik serca, wstrzykiwacz insuliny itp. Podczas rozmowy zawsze trzymaj telefon z dala od rozrusznika lub aparat słuchowy jeśli ich używasz. Aby uniknąć negatywnego wpływu na słuch, najpierw odbierz połączenie przychodzące, naciskając klawisz, a dopiero potem przyłóż telefon do ucha. Ponadto podczas korzystania z zestawu głośnomówiącego nie trzymaj telefonu blisko ucha, ponieważ głośny hałas może uszkodzić słuch. 29 Nie pozwalaj dzieciom używać telefonu i/lub bawić się telefonem i akcesoriami bez nadzoru osoby dorosłej. Ponieważ telefon zawiera elementy, które mogą wywołać reakcję alergiczną, zaleca się podjęcie niezbędnych środków ostrożności podczas otwierania pokrywy baterii. Z telefonem należy obchodzić się ostrożnie i przechowywać go w czystym, wolnym od kurzu miejscu. Chroń swój telefon przed niekorzystnymi warunkami środowiskowymi (wilgoć, deszcz, wnikanie cieczy, kurz, morskie powietrze itp.). Producent zaleca używanie telefonu w temperaturach od -10°C do +55°C. W temperaturach powyżej +55°C obraz na ekranie może być rozmazany. Jest to problem przejściowy i nie jest niebezpieczny. Połączenia alarmowe mogą być niedostępne w niektórych sieciach. Nigdy nie polegaj na swoim telefon komórkowy w nagłych przypadkach. Nie otwieraj, nie demontuj ani nie próbuj samodzielnie naprawiać telefonu. Chroń go przed upadkami lub innymi silnymi dynamicznymi uderzeniami. Nie maluj telefonu. Używaj wyłącznie baterii, ładowarek i akcesoriów zatwierdzonych przez TCT Mobile Limited i jej podmioty stowarzyszone oraz kompatybilnych z Twoim modelem telefonu. TCT Mobile Limited i jej podmioty stowarzyszone nie ponoszą odpowiedzialności za szkody spowodowane używaniem baterii i ładowarek innych niż zalecane. Pamiętaj, aby wykonać kopię zapasową lub zapisać na piśmie wszelkie ważne informacje przechowywane w telefonie. Niektóre osoby narażone na błyski światła wytwarzane przez gry wideo mogą być podatne na napady padaczkowe, chwilowe omdlenia lub zaniki pamięci. Takie objawy mogą pojawić się u osoby, która wcześniej ich nie doświadczyła. Jeśli zdarzyło się to w Twojej rodzinie, skonsultuj się z lekarzem, zanim zaczniesz grać w gry wideo na telefonie lub korzystać z innych funkcji, które generują jasne błyski światła. Rodzice powinni nadzorować swoje dzieci, gdy grają w gry wideo lub korzystają z funkcji telefonu komórkowego z jasnymi efektami świetlnymi. Jeżeli wystąpią następujące objawy: drgawki, skurcze oczu i mięśni; utrata przytomności, niekontrolowane ruchy i utrata orientacji, musisz zatrzymać grę, wyłączyć efekty świetlne na telefon komórkowy i skonsultuj się z lekarzem. - Nie graj w gry ani nie używaj jasnych efektów świetlnych w telefonie, jeśli jesteś zmęczony i potrzebujesz odpoczynku. - Rób 15-minutowe przerwy co godzinę. 30 - Graj w dobrze oświetlonym pomieszczeniu. - Zawsze trzymaj telefon w odpowiedniej odległości od oczu. - Jeśli poczujesz ciężar w dłoniach i nadgarstkach, natychmiast przerwij grę i nie wznawiaj jej przez kilka godzin. - Jeśli ciężar rąk, nadgarstków i przedramion nie ustępuje, przerwij zabawę i skonsultuj się z lekarzem. Grając na telefonie komórkowym można czasem odczuwać pewien dyskomfort w dłoniach na poziomie nadgarstków i ramion, karku lub innych częściach ciała. Aby uniknąć problemów ze ścięgnami, nadgarstkiem lub innymi problemami mięśniowo-szkieletowymi, postępuj zgodnie z powyższymi wytycznymi. OCHRONA SŁUCHU Aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu słuchu, nie słuchaj muzyki z dużą głośnością przez dłuższy czas. Zachowaj ostrożność, trzymając urządzenie przy uchu, gdy zestaw głośnomówiący jest włączony. PRYWATNOŚĆ: Musisz przestrzegać przepisów ustawowych i wykonawczych dotyczących fotografowania i nagrywania dźwięku przy użyciu telefonu komórkowego. Zgodnie z tymi przepisami i regulacjami w niektórych krajach może być surowo zabronione fotografowanie ludzi i zapisywanie ich oświadczeń w celu późniejszego powielania i rozpowszechniania. Uważa się to za naruszenie ich prywatności. Właściciel telefonu zobowiązany jest do poszanowania praw do prywatności innych osób oraz do proszenia o zgodę na nagrywanie prywatnych i poufnych rozmów, a także fotografowanie osób. Przewoźnik, a także producenci, dostawcy i sprzedawcy zrzekają się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z nielegalnego użytkowania telefonu. BATERIA: Przed wyjęciem baterii z telefonu upewnij się, że telefon jest wyłączony. Podczas pracy z akumulatorem należy przestrzegać następujących środków ostrożności: - nie otwierać akumulatora (grozi to toksycznymi oparami i oparzeniami), - nie przekłuwać i nie demontować akumulatora, nie zwierać jego biegunów, wyrzuć baterię do ognia lub odpadów domowych, nie wystawiaj jej na działanie temperatury powyżej +60°C. Podczas utylizacji baterii przestrzegaj obowiązujących przepisów ochrony środowiska w swoim kraju. Używaj baterii tylko zgodnie z jej przeznaczeniem. Nigdy nie używaj uszkodzonych baterii lub baterii niezalecanych przez TCT Mobile Limited i/lub jej podmioty stowarzyszone. 31 Ten symbol na telefonie, baterii i różnych akcesoriach oznacza, że ​​po zaprzestaniu ich używania i chęci ich wyrzucenia należy je oddać do specjalnych punktów zbiórki, takich jak: urządzenia, - e-śmieci w punktach sprzedaży . Następnie odpady te zostaną poddane recyklingowi, co pozwoli uniknąć uwolnienia szkodliwych substancji do środowisko i ponownie wykorzystywać materiały zawarte w urządzeniach nadających się do recyklingu. W krajach Unii Europejskiej punkty odbioru e-odpadów są dostępne dla wszystkich i bezpłatnie. Sprzęt oznaczony tym symbolem należy przekazać do punktów zbiórki. W krajach poza Unią Europejską Jeśli w Twoim kraju istnieją odpowiednie centra zbiórki i recyklingu e-odpadów, sprzętu oznaczonego tym symbolem nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi, ale należy je przekazać do tych centrów w celu dalszego przetworzenia. UWAGA: RYZYKO WYBUCHU W PRZYPADKU WYMIANY BATERII NA NIEWŁAŚCIWY TYP. UTYLIZOWAĆ ZUŻYTE BATERIE ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ. ŁADOWARKI: Ładowarki przeznaczone do telefonu działają w temperaturach od 0°C do +40°C. W pełni spełniają standardy bezpieczeństwa określone dla technologii informatycznych i wyposażenie biura. Są również zgodne z dyrektywą 2009/125/WE. Ze względu na różnice w specyfikacjach sprzętu elektrycznego w różnych krajach ładowarka zakupiona w jednym kraju może nie działać w innym. Posługiwać się urządzenie ładujące do celów zewnętrznych jest zabronione. EMISJA ELEKTROMAGNETYCZNA: Zgodność z międzynarodowymi standardami (ICNIRP) i dyrektywą europejską 1999/5/CE (R&TTE) jest warunkiem wstępnym wprowadzenia każdego modelu telefonu komórkowego na rynek. Głównym wymogiem tych norm i dyrektyw jest ochrona zdrowia i bezpieczeństwa konsumentów oraz osób z ich otoczenia. TO URZĄDZENIE SPEŁNIA MIĘDZYNARODOWE STANDARDY EKSPOZYCJI RADIOWEJ. To urządzenie mobilne jest nadajnikiem i odbiornikiem radiowym. Jego konstrukcja zapewnia, że ​​limity ekspozycji na fale radiowe (pola elektromagnetyczne o częstotliwości radiowej) określone przez międzynarodowe standardy nie są przekraczane. 32 Standardy zostały opracowane przez niezależną organizację badawczą (ICNIRP) w celu zapewnienia bezpieczeństwa wszystkim osobom, niezależnie od wieku czy stanu zdrowia. Ostatecznie dopuszczalny poziom Promieniowanie elektromagnetyczne z telefonów komórkowych jest mierzone za pomocą wielkości zwanej współczynnikiem absorpcji swoistej (SAR). Limit SAR dla urządzenia mobilne wynosi 2 W/kg. Oznaczenie SAR jest wykonywane dla standardowego trybu pracy urządzenia przy najwyższym certyfikowanym poziomie mocy dla wszystkich pasm częstotliwości pracy. Maksymalna wartość SAR zgodna ze standardami ICNIRP dla tego modelu urządzenia wynosi: Maksymalna wartość SAR dla tego modelu i warunków, w jakich została zarejestrowana Przy używaniu bezpośrednio na głowie UMTS 2100+Wi-Fi+Bluetooth 0,291 W/kg Podczas noszenia na ciele UMTS 2100+Wi-Fi+Bluetooth 0,820 W/kg Podczas użytkowania rzeczywista wartość SAR dla tego urządzenia jest zwykle znacznie niższa od wartości maksymalnych. Dzieje się tak, ponieważ telefon automatycznie wybiera minimalny poziom mocy potrzebny do bezpiecznego połączenia z siecią. Im niższa moc wyjściowa urządzenia, tym niższa wartość SAR. Pomiar dawki SAR podczas noszenia urządzenia na ciele przeprowadzono w odległości 1 cm.Aby zapewnić wymagany poziom promieniowania SAR, urządzenie musi znajdować się co najmniej podana odległość z twojego ciała. Jeśli używasz niezalecanych akcesoriów, upewnij się, że nie zawierają części metalowych i znajdują się w określonej odległości od ciała. Światowa Organizacja Zdrowia i Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków stwierdziły, że jeśli ludzie chcą zmniejszyć dawkę SAR, zaleca się korzystanie z urządzeń głośnomówiących, aby trzymać telefon z dala od głowy i ciała podczas rozmowy telefoniczne, a także skrócić czas korzystania z telefonu. Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.alcatelonetouch.com. Więcej informacji na temat wpływu pól elektromagnetycznych na organizm ludzki można znaleźć na stronie: http://www.who.int/peh-emf. Twój telefon ma wbudowaną antenę. Aby zapewnić najlepszą wydajność telefonu, nie dotykaj anteny i chroń ją przed uszkodzeniem. 33 Ponieważ telefon komórkowy jest urządzeniem wielofunkcyjnym, można go używać z dużej odległości od głowy. Urządzenie mobilne może być również używane ze słuchawkami lub kablem USB. Jeśli używasz innych akcesoriów, upewnij się, że nie zawierają części metalowych; trzymaj telefon w odległości co najmniej 1 cm od ciała. LICENCJE Znak słowny i logo Bluetooth są własnością firmy Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez TCT Mobile Limited i jej podmioty stowarzyszone jest objęte licencją. Inne znaki towarowe i nazwy produktów są własnością ich odpowiednich właścicieli. NE TOUCH 6033 Bluetooth O QD ID B020261 TouchPal™ i CooTek™ są znakami towarowymi firmy Shanghai HanXiang (CooTek) Information Technology Co., Ltd. i/lub jej podmioty stowarzyszone. Logo Wi-Fi jest znakiem certyfikacji Wi-Fi Alliance. Google, logo Google, Android, logo Android, Google SearchTM, Google MapsTM, GmailTM, YouTube, Android Market, Google LatitudeTM i Google TalkTM są znakami towarowymi firmy Google Inc. Kupiłeś produkt, który używa programów open source (http://opensource.org/): mtd, msdosfs, netfilter/iptables i initrd w kodzie obiektów i innych programów open source na licencji GNU General Public License i licencji Apache . Zobowiązujemy się dostarczyć kopie odpowiedniego kodu open source na Twoje żądanie w ciągu 3 lat od wydania tego produktu przez TCT. Możesz również pobrać kody źródłowe ze strony http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. Kod źródłowy jest udostępniany bezpłatnie po pobraniu z Internetu. Informacje ogólne .............. Adres internetowy: www.alcatelonetouch.com Numer gorąca linia: Zobacz broszurę „Usługi mobilne TCT” lub informacje na naszej stronie internetowej. Adres: Room 1910-12A Tower 3, 33 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowlun, Hong Kong City, China 34 Ponadto możesz przejrzeć sekcję FAQ na naszej stronie internetowej lub zadać pytanie, kontaktując się z nami bezpośrednio przez e-mail . Elektroniczna wersja niniejszej instrukcji obsługi w języku angielskim i innych językach jest dostępna na naszej stronie internetowej: www.alcatelonetouch.com Telefon jest urządzeniem przeznaczonym do wykonywania i odbierania połączeń telefonicznych. On pracuje w Sieci GSM pasma (850/900/1800/1900 MHz) lub pasma UMTS (900/2100 MHz). Ten telefon jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE. Pełny tekst Deklaracji zgodności telefonu można znaleźć pod adresem: www.alcatelonetouch.com. Ochrona przed kradzieżą (1) Twój telefon komórkowy ma numer identyfikacyjny IMEI* (numer seryjny produktu). Numer ten jest wskazany na naklejce na opakowaniu i przechowywany w pamięci telefonu. Aby poznać numer IMEI swojego telefonu, wprowadź kod *#06# i zapisz ten numer w bezpiecznym miejscu. Możesz go potrzebować do zgłoszenia organom ścigania, jeśli Twój telefon zostanie skradziony. Wyłączenie odpowiedzialności Mogą występować pewne rozbieżności między opisami w instrukcji obsługi a rzeczywistymi funkcjami telefonu w zależności od wersji oprogramowania lub konkretnej usługi operatora. TCT Mobile nie ponosi odpowiedzialności prawnej za ewentualne różnice i ich konsekwencje, za które odpowiedzialność ponoszą wyłącznie operatorzy sieci. Ten telefon może zawierać dane, w tym aplikacje i oprogramowanie, które są dostarczane przez strony trzecie do użytku w telefonie („Aplikacje stron trzecich”). Wszystkie aplikacje innych firm w tym telefonie są dostarczane „tak jak są” bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym gwarancji przydatności handlowej, gwarancji przydatności do określonego zastosowania, gwarancji zgodności z innymi danymi i aplikacjami bez naruszania praw autorskich. Firma TCT Mobile spełniła wszystkie obowiązki ciążące na niej jako producent urządzeń mobilnych i (1) skontaktuje się z operatorem swojego sieć komórkowa aby sprawdzić dostępność tej usługi. 35 telefonów komórkowych objętych Prawami Własności Intelektualnej. TCT Mobile nie ponosi odpowiedzialności za bankructwo lub niewypłacalność osób trzecich, których aplikacje są używane na tym urządzeniu. TCT Mobile nie ponosi odpowiedzialności za roszczenia, pozwy sądowe lub jakiekolwiek inne działania wynikające z korzystania lub próby korzystania z aplikacji stron trzecich. Ponadto aplikacje stron trzecich obecnie udostępniane bezpłatnie przez TCT Mobile mogą w przyszłości wymagać płatnych aktualizacji; TCT Mobile nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dodatkowe koszty, które klienci mogą później ponieść. Dostępność aplikacji może się różnić w zależności od kraju i operatora sieci, w którym telefon jest używany; W żadnym wypadku TCT Mobile nie ponosi odpowiedzialności za dostępne aplikacje i oprogramowanie tego urządzenia. W związku z tym TCT Mobile nie ponosi odpowiedzialności za brak jednej lub więcej aplikacji, ponieważ ich dostępność zależy od kraju kupującego i operatora sieci. TCT Mobile zastrzega sobie prawo do dodawania lub usuwania aplikacji stron trzecich w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia; w żadnym wypadku TCT Mobile nie ponosi odpowiedzialności wobec kupującego za jakiekolwiek konsekwencje, które mogą wyniknąć po usunięciu danych aplikacji. Gwarancja na telefon������������� Telefon jest objęty gwarancją na wady produkcyjne w normalnym użytkowaniu przez okres dwunastu (12) miesięcy(1) od daty zakupu wskazanej na paragonie. Niniejsza gwarancja obejmuje jednak również baterie (2) i akcesoria dołączone do telefonu okres gwarancji dla nich wynosi sześć (6) miesięcy (1) od daty zakupu wskazanej na paragonie. W przypadku stwierdzenia usterki, która zakłóca normalne działanie telefonu, należy niezwłocznie poinformować o tym dostawcę i przekazać telefon wraz z dowodem zakupu. Okres gwarancji może się różnić w zależności od kraju. Żywotność ładowalnej baterii telefonu komórkowego (pod względem czasu rozmów, czasu czuwania i całkowitego czasu pracy) będzie się różnić w zależności od warunków przechowywania i użytkowania oraz konfiguracji sieci. Baterie są brane pod uwagę materiały eksploatacyjne oraz, zgodnie ze specyfikacją, zapewniają optymalną wydajność telefonu komórkowego w ciągu pierwszych sześciu miesięcy od zakupu, w ciągu około 200 cykli ładowania. (1) (2) 36 Dostawca, według własnego uznania, wymieni lub naprawi telefon lub dowolną część, która okaże się wadliwa. Odnowiony telefon lub akcesorium jest objęty miesięczną gwarancją na podobną usterkę. Naprawę lub wymianę można przeprowadzić przy użyciu części regenerowanych, które pod względem funkcjonalności są równoważne częściom uszkodzonym. Niniejsza gwarancja obejmuje tylko koszty części i robocizny, a nie wszystkie inne koszty. Niniejsza gwarancja nie ma zastosowania, jeśli telefon i/lub akcesoria są uszkodzone lub wadliwe z następujących powodów (bez ograniczeń): urządzenia niezalecane przez TCT Mobile Limited, 3) Modyfikacje lub naprawy wykonane przez personel nieautoryzowany przez TCT Mobile Limited lub jej podmioty stowarzyszone, 4) Zła pogoda, błyskawice, ogień, wilgoć, wnikanie płynów lub artykułów spożywczych, produktów chemicznych, pobieranie plików, wypadki, wysokie napięcie, korozja, utlenianie itp. Telefony z usuniętymi lub poprawionymi etykietami i numerami seryjnymi (IMEI) nie są podlega serwisowi gwarancyjnemu. Nie istnieją żadne inne gwarancje, ustne lub pisemne, poza niniejszą ograniczoną gwarancją lub dorozumianą gwarancją przewidzianą przez lokalne prawo. W żadnym wypadku TCT Mobile Limited ani jej podmioty stowarzyszone nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek przypadkowe lub wtórne szkody jakiegokolwiek rodzaju, w tym między innymi straty handlowe, straty handlowe itp., pod warunkiem, że zrzeczenie się odszkodowania z tytułu tych szkód zgodnie z obowiązujące prawo. Niektóre stany i kraje nie zezwalają na ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wtórne lub ograniczenia gwarancji dorozumianych, więc powyższe ograniczenia mogą nie dotyczyć użytkownika. Możliwe usterki i rozwiązania Przed skontaktowaniem się z działem obsługi posprzedażowej zalecamy przestrzeganie następujących wskazówek: Aby optymalna wydajność Zaleca się pełne naładowanie akumulatora (). Unikaj przechowywania dużych ilości danych w telefonie, ponieważ może to spowolnić działanie telefonu. 37 Użyj funkcji przywracania ustawień fabrycznych i programu aktualizującego, aby sformatować telefon i zaktualizować oprogramowanie (aby zresetować wszystkie dane, naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania i klawisz zwiększania głośności). Wszystkie dane osobiste: kontakty, zdjęcia, wiadomości, pliki, pobrane aplikacje i gry - zostaną usunięte. Zdecydowanie zaleca się zapisanie kopii zapasowej za pomocą programu ONE TOUCH Manager przed sformatowaniem telefonu lub aktualizacją oprogramowania. Przed skontaktowaniem się z obsługą posprzedażną wykonaj następujące czynności: Mój telefon komórkowy nie włącza się Sprawdź styki baterii, wyjmij ją i zainstaluj ponownie, a następnie spróbuj ponownie włączyć telefon. Sprawdź poziom naładowania baterii, ładuj ją przez co najmniej 20 minut. Jeśli telefon nadal się nie włącza, zresetuj telefon.Aby to zrobić, przytrzymaj jednocześnie klawisze zasilania i zwiększania głośności. Mój telefon komórkowy przez kilka minut nie reaguje na żadne działania Uruchom ponownie telefon. Aby to zrobić, naciśnij klawisz zasilania i wybierz Uruchom ponownie z wyświetlonego menu. Mój telefon komórkowy niespodziewanie się wyłącza Sprawdź, czy ekran telefonu jest zablokowany. Upewnij się, że klawisz zasilania nie został naciśnięty przez pomyłkę. Sprawdź poziom naładowania baterii. Upewnij się, że bateria nie jest całkowicie rozładowana; jeśli akumulator był rozładowany przez długi czas, wskaźnik ładowania pojawi się dopiero po 20 minutach od rozpoczęcia ładowania. Upewnij się, że telefon ładuje się w normalnych warunkach (0°C do +40°C). Jeśli jesteś za granicą, sprawdź kompatybilność napięcia wejściowego. Mój telefon komórkowy nie ładuje się prawidłowo Upewnij się, że bateria nie jest całkowicie rozładowana; jeśli akumulator był rozładowywany przez długi czas, wskaźnik ładowania pojawi się dopiero po 20 minutach od rozpoczęcia ładowania. Upewnij się, że telefon ładuje się w normalnych warunkach (0°C do +40°C) Jeśli jesteś za granicą, sprawdź zgodność napięcia wejściowego Mój telefon komórkowy nie może połączyć się z siecią lub wyświetla się komunikat „Brak sieci” Spróbuj aby połączyć się z siecią w innej lokalizacji 38 Zapytaj operatora sieci o zasięg Spróbuj wybrać dostępna sieć ręcznie Spróbuj połączyć się z siecią w innym czasie (być może sieć jest w tej chwili przeciążona). Mój telefon komórkowy nie może połączyć się z Internetem Sprawdź, czy numer IMEI telefonu (naciśnij *#06#) zgadza się z tym na opakowaniu i karcie gwarancyjnej. Upewnij się, że usługa dostępu do Internetu jest dostępna dla Twojej karty SIM. Sprawdź ustawienia połączenia internetowego telefonu Upewnij się, że jesteś w zasięgu sieci Spróbuj połączyć się później lub w innej lokalizacji Błąd karty SIM Upewnij się, że karta SIM jest zainstalowana prawidłowo Upewnij się, że chip karty SIM nie jest uszkodzony lub porysowany Upewnij się, że usługi komunikacyjne są dostępne dla twojej karty SIM. Nie można wykonać połączenia wychodzącego Upewnij się, że wybrany numer jest poprawny i naciśnij. Jeśli wykonujesz połączenie międzynarodowe, sprawdź numer kierunkowy kraju i obszaru. Upewnij się, że telefon jest podłączony do sieci oraz że sieć jest dostępna i nie jest przeciążona Sprawdź warunki umowy z operatorem komórkowym (saldo konta, aktywność karty SIM itp.) „Samolot” wyłączony Nie można odebrać połączenia przychodzącego Upewnij się, że Twój telefon jest włączony, połączony z siecią oraz że sieć jest dostępna i nie jest przeciążona Sprawdź warunki umowy z operatorem komórkowym (saldo konta, aktywność karty SIM itp.) Upewnij się, że połączenia przychodzące nie są przekierowanie Upewnij się, że połączenia przychodzące nie są blokowane Upewnij się, że tryb samolotowy jest wyłączony Nazwa/numer dzwoniącego nie jest wyświetlany na ekranie podczas odbierania połączenia przychodzącego Sprawdź, czy masz połączenie ten serwis Twój kontakt może mieć włączoną funkcję Anti-Identifier Nie można znaleźć moich kontaktów Upewnij się, że karta SIM nie jest uszkodzona Upewnij się, że karta SIM jest prawidłowo zainstalowana. Zaimportuj do telefonu wszystkie kontakty zapisane na karcie SIM. Słaba jakość głosu Możesz regulować głośność podczas połączenia za pomocą klawisza regulacji głośności Sprawdź siłę sygnału. 39 upewnij się, że mikrofony telefonu są czyste. Brak dostępu do funkcji opisanych w tej instrukcji Sprawdź, czy te funkcje są zawarte w umowie z operatorem Upewnij się, że nie potrzebujesz akcesoriów ALCATEL ONE TOUCH. Kiedy wybieram numer z Kontaktów, numer nie jest wybierany Upewnij się, że wpisałeś numer telefonu poprawnie Upewnij się, że podczas wykonywania połączenia międzynarodowego został wybrany prawidłowy numer kierunkowy kraju Nie można dodać nowy kontakt Upewnij się, że karta SIM nie jest pełna; usuń niektóre kontakty lub zapisz kontakty w pamięci telefonu (książka służbowa lub osobista) Rozmowy nie mogą zostawiać dla mnie wiadomości w systemie poczta głosowa Skontaktuj się z operatorem sieci, aby sprawdzić, czy ta usługa jest dostępna Brak dostępu do systemu poczty głosowej Upewnij się, że numer poczty głosowej w Moich numerach jest poprawny Spróbuj później, jeśli system jest aktualnie przeciążony Nie można wysyłać i odbierać MMS-ów Sprawdź dostępność wolna przestrzeń pamięć telefonu może być pełna Skontaktuj się z operatorem sieci, aby sprawdzić dostępność tej usługi i sprawdź Ustawienia MMS-ów Sprawdź numer punkt serwisowy i profil MMS u operatora Serwer może być w tej chwili przeciążony, spróbuj ponownie później Karta SIM jest zablokowana kodem PIN Skontaktuj się z operatorem i uzyskaj od niego swój PUK (Personal Unlock Code) Zainstalowany Menedżer Android ALCATEL ONE TOUCH. Upewnić się, że Sterowniki USB zainstalowany poprawnie Otwórz panel powiadomień, aby sprawdzić, czy agent Android Manager jest aktywowany. Sprawdź, czy pole debugowania USB w Ustawienia> Rozwój jest zaznaczone. Upewnij się, że komputer spełnia wymagania instalacyjne Programy ALCATEL ONE TOUCH Menedżer Androida. Upewnij się, że używasz właściwego kabla. 40 Nie można znaleźć plików w pamięci telefonu po podłączeniu do komputera (tryb MTP) System nie obsługuje wymiany plików w czasie rzeczywistym z komputerem. Uruchom ponownie telefon i spróbuj ponownie. Nie można pobrać nowych plików Sprawdź, czy w telefonie jest wolne miejsce Wybierz Karta micro sd jako miejsce przechowywania przesłanych plików. Inni użytkownicy nie mogą połączyć się z telefonem przez Bluetooth Upewnij się, że Bluetooth jest włączony, a telefon komórkowy jest widoczny dla innych użytkowników Upewnij się, że oba telefony znajdują się w zasięgu Bluetooth Jak przedłużyć żywotność baterii o 2,5 godziny) Po częściowym naładowaniu wskaźnik ładowania może nie wyświetlać się poprawnie. Odczekaj około 20 minut po zakończeniu ładowania, aby zobaczyć rzeczywisty poziom naładowania baterii. Nie włączaj niepotrzebnie podświetlenia. Zwiększ interwał automatyczne sprawdzenie E-mail. Ręczne aktualizowanie wiadomości i informacji o pogodzie lub zwiększanie interwału automatycznej aktualizacji. Zamknij aplikacje działające w tle, jeśli nie są używane przez dłuższy czas Wyłącz Bluetooth, Wi-Fi lub GPS, gdy z nich nie korzystasz. Telefon nagrzewa się po długich rozmowach, długich grach, korzystaniu z Internetu itp. To nagrzewanie jest normalne i jest spowodowane zwiększonym obciążeniem procesora. Po wykonaniu powyższych czynności telefon powróci do standardowej temperatury. 41 ALCATEL jest znakiem towarowym firmy Alcatel-Lucent i jest używany na licencji TCT Mobile Limited Wszelkie prawa zastrzeżone Copyright 2013 TCT Mobile Limited TCT Mobile Limited zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji materiałów i produktów bez wcześniejszego powiadomienia Wszystkie dzwonki zainstalowane w tym telefonie zostały utworzone, zainstalowany i zmieszany przez NU TROPIC (Amar Kabouche). 42

to oficjalna instrukcja dla Alcatel One Dotknij POP 3 5025D w języku rosyjskim, który jest odpowiedni dla Androida 5.1. Jeśli zaktualizowałeś swój smartfon Alcatel do „świeżej” wersji lub „wycofałeś” do wcześniejszej, powinieneś wypróbować inne szczegółowe instrukcje instrukcję obsługi, która zostanie przedstawiona poniżej. Zapraszamy również do obejrzenia Szybka porada użytkownika w formacie pytanie-odpowiedź.

Oficjalna strona Alcatela?

Trafiłeś w sedno, ponieważ zawiera wszystkie informacje z oficjalnej strony internetowej Alcatela, a także mnóstwo innych przydatnych treści.

Ustawienia-> O telefonie:: Wersja na Androida(kilka kliknięć na elemencie uruchomi wersję „Easter Egg”) [po wyjęciu z pudełka” systemu operacyjnego Android – 5.1].

Kontynuujemy konfigurację smartfona

Jak zaktualizować sterowniki w Alcatelu


Musisz przejść do "Ustawienia -> O telefonie -> Wersja jądra"

Jak włączyć rosyjski układ klawiatury?

Przejdź do sekcji „Ustawienia-> Język i wprowadzanie-> Wybierz język”

Jak podłączyć 4g lub przełączyć się na 2G, 3G?

„Ustawienia-> Więcej-> Sieć komórkowa-> Transfer danych”

Co zrobić, jeśli włączyłeś tryb dziecka i zapomniałeś hasła

Przejdź do „Ustawienia-> Język i klawiatura-> sekcja (klawiatura i metody wprowadzania)-> zaznacz pole obok „Wprowadzanie głosowe Google”


Ustawienia-> Ekran:: Automatyczne obracanie ekranu (odznacz)

Jak ustawić melodię budzika?


Ustawienia-> Wyświetlacz-> Jasność-> w prawo (zwiększ); lewo (zmniejszenie); AUTO (regulacja automatyczna).


Ustawienia-> Bateria-> Oszczędność energii (zaznacz)

Włącz wyświetlanie procentu baterii

Ustawienia->Bateria->Ładowanie baterii

Jak przenieść numery telefonów z karty SIM do pamięci telefonu? Importuj numery z karty SIM

  1. Przejdź do aplikacji Kontakty
  2. Kliknij przycisk „Opcje” -> wybierz „Importuj/Eksportuj”
  3. Wybierz skąd chcesz importować kontakty -> "Importuj z karty SIM"

Jak dodać kontakt do czarnej listy lub zablokować numer telefonu?

Jak skonfigurować Internet, jeśli Internet nie działa (na przykład MTS, Beeline, Tele2, Life)

  1. Możesz skontaktować się z operatorem
  2. Lub przeczytaj instrukcje dla

Jak ustawić dzwonek dla abonenta, aby każdy numer miał własną melodię?


Przejdź do aplikacji "Kontakty" -> Wybierz żądany kontakt -> kliknij na niego -> otwórz menu (3 pionowe kropki) -> Ustaw dzwonek

Jak wyłączyć lub włączyć wibracje klawiszy?

Przejdź do Ustawienia-> Język i wprowadzanie -> Klawiatura Android lub klawiatura google-> Wibracje klawiszy (usuń lub zaznacz)

Jak ustawić dzwonek dla wiadomości SMS lub zmienić dźwięki alertów?

Przeczytaj instrukcje dla

Jak sprawdzić, jaki procesor jest w One Touch POP 3 5025D?

musisz zobaczyć Dane techniczne jeden Dotknij POP 3 5025D (link powyżej). Wiemy, że w tej modyfikacji urządzenia chipset to MediaTek MT6580, 1300 MHz.


Ustawienia->Dla programistów->Debugowanie USB

Jeśli nie ma pozycji „Dla programistów”?

Postępuj zgodnie z instrukcją


Ustawienia-> Transfer danych-> Ruch mobilny.
Ustawienia->Więcej->Sieć komórkowa->Usługi 3G/4G (jeśli operator nie obsługuje, wybierz tylko 2G)

Jak zmienić lub dodać język wprowadzania na klawiaturze?

Ustawienia-> Język i wprowadzanie-> Klawiatura Android-> ikona ustawień-> Języki wprowadzania (zaznacza te, których potrzebujesz)