реклама

Преди около шест месеца AMD, или по-скоро неговото графично разделение Графика AMD Products Group, някога независима ATI, представи на света ново поколение графични карти "ATI 5000 Series". Донесе ни хардуерна поддръжка нова версия API DirectX 11, шейдър модел 5.0, теселация, чието въздействие върху качеството на изображението разгледахме в нашия първи преглед на линията и, разбира се, нов стандартпроизводителност в 3D графики.

По този начин AMD моментално се превърна в "краля на хълма" на пазара на видео ускорители, напълно заемайки върха, тъй като по това време конкурентът, представен от NVIDIA, не можеше да противопостави нищо в отговор. И въпреки че доскоро петхилядната серия Radeons беше добре оборудвана с видео адаптери с различна мощност (и най-важното, цена), между HD 5770 и HD 5850 имаше голяма дупка. Първият от тях можеше да бъде закупен в Москва на дребно за средно 5000 рубли, а вторият струва точно два пъти повече, около 10 000 рубли. И докато NVIDIA полагаше всички усилия да настигне по някакъв начин конкурента, ATI продължи да работи усилено, опитвайки се да даде на клиентите максимална свобода при избора на високопроизводителни видео адаптери на достъпни цени.

Както може би се досещате, този преглед ще бъде посветен на новодошлия в линията графични ускорители 58xx - Radeon HD 5830. Ще разгледаме новостта отвън, ще проверим производителността и възможностите за овърклок. Но на първо място.

Видеокартата Radeon HD 5830 вече е представена в различни отзивина страниците на нашия сайт. Това решениепо-малко популярни от по-старите Radeon HD 5850 и Radeon HD 5870, така че на пазара няма голямо разнообразие от видео ускорители, базирани на изрязания Cypress. Въпреки че сред представителите на тази серия понякога има интересни продукти. Например HIS HD 5830 iCooler V Turbo (H583FNT1GD), който ще разгледаме в тази статия.



Този видео адаптер се предлага в стандартна опаковка HIS. Комплектът за доставка включва:
  • DVI/D-Sub адаптер;
  • два захранващи адаптера 2molex/PCI-E;
  • мост CrossFire;
  • диск с драйвери;
  • инструкции.
Имайте предвид, че има и версия (H583FNT1GDG) с включена Call of Duty: Modern Warfare 2.

HIS видеокартите от семейството iCooler са оборудвани със специално проектиран охладител. Охладителната система на продуктите от тази серия е направена по класически дизайн, а не по турбинен тип, както в картите от семейството IceQ. Горната част на охладителя е покрита с пластмасов корпус с лъскава повърхност, който е защитен със стикер по време на транспортиране.



Адаптерът е оборудван с най-ефективната система за охлаждане от серията iCooler под индекс V, която е специално проектирана за видеокарти, базирани на графичния чип RV870. Между другото, по-простите iCooler IV се инсталират само на Radeon HD 5750 и други евтини видео адаптери. Освен това, това всъщност не е нищо повече от стандартен охладител от Arctic Cooling, който се използва изцяло в PowerColor, Club3D, VTX3D и други продукти.

На пръв поглед може да изглежда, че охладителят е подобен на охладителните системи на видеокартите HIS HD 4870 iCooler x3 и HD 4890 iCooler x4. Всъщност нямат нищо общо, освен формата на корпуса. Ако се използват по-стари модели топлинни тръби, тогава iCooler V прави без тях. И това става ясно едва когато напълно разглобите охладителя, защото той вдъхва респект с теглото и размерите си.


Дизайнът се състои от масивна основа с медна вложка и радиатор, изработен от 46 тънки алуминиеви плочи. Алуминиевата част на основата е в контакт с чиповете памет чрез специални термоподложки. Въздушният поток се осъществява от 80 мм вентилатор (лопатки - 75 мм), който изглежда малък на фона на голям радиатор.



Можете да оцените размерите на радиатора в сравнение с платката от долната снимка.


Сега много производители се опитват да използват максималния брой топлинни тръби, въпреки факта, че самият радиатор може да не е голям. Инженерите на HIS тръгнаха по обратния път и увеличиха максимално площта на разсейване на топлината зад светлината на увеличаването на обема на радиатора, но се отказаха от топлинни тръби. Колко ефективен ще бъде този подход, ще разберем малко по-късно.

На транзисторите на захранващата система е монтиран отделен малък радиатор.


Нека да разгледаме самата дъска. Някои "бюджетни" продукти са поразителни на фона на по-старите решения от серията HD 5800 - използването на евтини дросели и прости транзистори с полеви ефекти.



Четирифазната GPU захранваща система е изградена върху uP6213 контролера с помощта на два uP6262 "драйвера". Softvoltmod не се поддържа.



Графичният чип RV870 в Radeon HD 5830 е „съкратен“ с повече от една трета от възможностите си. От 1600 поточни процесора останаха само 1120, текстурни единици - 56 и рендиращи единици - 16.


Използват се микрочипове памет на samsung K4G10325FE-HC04, класифициран за ефективна честота от 5 GHz.


Работните честоти на видеокартата са увеличени от стандартните 800/4000 MHz до 840 MHz за GPU и 4400 MHz за GDDR5 паметта. В idle честотите са намалени до 157/1200 MHz.


Температурите в режим на игра са доста скромни. При зареждане с демонстрация на Ambush от Crysis Warhead Benchmarking Tool при максимални настройки за качество при разделителна способност 1920x1200 с анти-алиасинг, температурата на ядрото не надвишава 66 °C (при 27 °C на закрито).


В FurMark ("тест за стабилност" при 1680x1050 с активирани постефекти) максималната температура беше 72 °C.


За видеокарта с фабричен овърклок температурните показатели са отлични. Както можете да видите, охладителят може да се справи с охлаждането на RV870 дори без топлинни тръби. Но нивото на шума на вентилатора е високо дори в режим на игра, когато се върти до 59% от максимума, което е приблизително 2970 оборота в минута. И с натоварването на FurMark вентилаторът вече работеше на 3470 оборота в минута. При такива условия можете да забравите за акустичния комфорт.

За ефективно разсейване на топлината на масивен радиатор е необходим добър въздушен поток. В този случай, поради малкия диаметър на вентилатора, с голяма дължина на цялата конструкция, са необходими високи обороти, за да се създаде по-мощен въздушен поток. Така се оказва, че потенциалът на охладителя не е лош, но максималната ефективност ще бъде постигната при високо ниво на шум. Но, съдейки по ниските температури, охладителят може да се справи с охлаждането на картата дори в по-тих режим. Решихме да го проверим и фиксирахме скоростта на 40% (2000 rpm). В този режим, при зареждане на Crysis Warhead, ядрото се затопли до 79 ° C.


В сравнение с наскоро прегледаната видеокарта Sapphire HD 5830, потенциалът за овърклок на HIS HD 5830 iCooler V Turbo се оказа малко по-висок. Но не успяхме да наваксаме по честоти с първото копие на Radeon HD 5830, което падна в ръцете ни (между другото от същия Sapphire). Максимална честотаядрото беше 930 MHz, а паметта беше овърклокната до 5476 MHz.


Видеокартата успя да работи стабилно при такива честоти само с увеличаване на скоростта на вентилатора. Един от възможни причинитова може да е недостатъчно охлаждане на VRM елементите. Във всеки случай можете да забравите за използването на повече или по-малко приличен овърклок при ниско ниво на шум.
Спецификации на видеокартата

Ще сравним производителността на Radeon HD 5830 iCooler V Turbo със следните модели видео карти:

Видео адаптер Sapphire Radeon HD 5830 Inno3D GTX 465 Palit GeForce GTX 460 Sonic Platinum Palit GeForce GTX 460 Sonic Zotac GeForce GTX 460
Ядро RV870 RV870 GF100 GF104 GF104 GF104
Брой транзистори, милиона броя 2154 2154 3200 1950 1950 1950
Технология на процеса, nm 40 40 40 40 40 40
Основна площ, кв. мм 334 334 526 367 367 367
Брой поточни процесори 1120 1120 352 336 336 336
Брой текстурни блокове 56 56 44 56 56 56
Брой рендерни единици 16 16 32 32 32 32
Честота на ядрото, MHz 840 800 608 800 700 675
Честота на домейна на шейдъра, MHz 840 800 1215 1600 1400 1350
Шина на паметта, бит 256 256 256 256 256 256
Тип памет GDDR5 GDDR5 GDDR5 GDDR5 GDDR5 GDDR5
Честота на паметта, MHz 4400 4000 3206 4000 3600 3600
Размер на паметта, MB 1024 1024 1024 1024 1024 1024
Поддържана версия на DirectX 11 11 11 11 11 11
Интерфейс PCI-E 2.1 PCI-E 2.1 PCI-E 2.0 PCI-E 2.0 PCI-E 2.0 PCI-E 2.0

стенд за изпитване

Конфигурацията на тестовия стенд е както следва:

  • Процесор: Core 2 Quad Q9550 (2, [имейл защитен].95 GHz, 465 MHz FSB);
  • охладител: Thermalright Ultra-120 eXtreme;
  • дънна платка: ASUS Rampage Formula (Intel X48 Express);
  • памет: OCZ OCZ2FXE12004GK (2x2GB, [имейл защитен] MHz при времена 5-5-5-15);
  • звукова карта: Creative Audigy 4 (SB0610);
  • твърд диск: WD3200AAKS (320 GB, SATA II);
  • захранване: Seasonic SS-850HT (850 W);
  • операционна система: Windows 7 Ultimate x64;
  • драйвери за видеокарти: ATI Catalyst 10.7, NVIDIA ForceWare 258.96.
AT операционна системадеактивиран контрол на потребителските акаунти, Superfetch, Windows Defender и визуални ефектиинтерфейс. Суап файлът беше фиксиран на 1024 MB.

Резултати от тестовете




Предимството на HIS HD 5830 iCooler V Turbo пред стандартния Radeon HD 5830 е малко над четири процента.

Crysis: Warhead





Разликата между двете Radeon HD 5830 е 4,5%. Това предимство позволява на HIS графичната карта да бъде в крак с GeForce GTX 460 в режими без антиалиас.

Извънземни срещу Хищник



До 10 безплатни залога по време на промоцията. Ако следвате условията, можете да получите впечатляваща сума пари BK Fonbet посреща нови клиенти с безплатен залог до 5 хиляди рубли Залагайте на общата сума с коефициент 1,5 и получавайте гарантиран подарък всеки ден! Важно: При попълване на акаунт чрез пункт за залагания, можете също да използвате бонус офертата само в пункта за залагания, но не и ....

безопасност; Отговорна игра. AT лична сметкасъхранява се информация за валутата на сметката и работещите fonbet данни на залагащия. Там задавате и променяте телефонен номер, имейл адрес и парола и се абонирате. Чрез профила можете да се абонирате за бюлетини или да се отпишете. Показват се само съответните методи на плащане за избраната валута. Историята на залаганията съхранява купони, информация за финансови транзакции в...

категории

Фирма Fonbet в униформа обратна връзкавинаги готов да помогне за разрешаването на всякакви проблеми, свързани с тегленето на средства или използването на сайта.BK Fonbet огледало: нов сайт за достъпКакво се случи сега? Деактивирайте или активирайте изпращане по пощата до електронна пощаможе да се направи с едно кликване, благодарение на последна точкаменю. Как да го различим от проблемен чужд клонинг - просто трябва да въведете обичайното име ....

категории

Заключение Fonbet с право се нарича букмейкърът, дал началото на пазара на спортни залагания на Fonbet 1com CIS. След повече от 20 години компанията остава един от най-големите букмейкъри в Източна Европа с месечен брой играчи над 1. Преглед на букмейкъра Fonbet 1com, откъде започва запознанството с онлайн офиса - регистрация.Букмейкър Fonbet. Спортни залагания от година! Тук...

категории

Expand text... Компанията е основана в Москва, отваряйки първия си пункт за залагания в района на метрото през лятото на г. Започвайки почти от нулата, служителите на Fonbet успяха да станат лидер в официалния сайт за залагания на Fonbet в Русия през няколко години.Бюро за залагания Fonbet. Спортни залагания от една година! Квалифицираното ръководство и отговорното отношение към бизнеса позволиха на компанията да поддържа...

категории

МоскваДоналд Тръмп, Автор: Сайтове за трудова помощ. Руска федерация, има два сайта на инспекцията по труда, на които можете да опишете проблема, те ще ви се обадят и ще насрочат проверка OOO F.O.N. (букмейкър Fonbet) - свободни позиции и работа в компанията Изтеглете програмата I-inspector на телефона си, опишете нарушението на закона и те ще ви помогнат. МоскваАся,

категории

Компанията е основана в Москва, отваряйки първия си пункт за залагания в района на метрото през лятото на г. Започвайки почти от нулата, служителите на Fonbet влязоха във Fonbet след няколко години, за да станат лидер в бизнеса със залагания в Русия. Квалифицираното ръководство и отговорното отношение към бизнеса позволиха на компанията да запази позицията си в трудни…

категории

Букмейкър Фонбет. Спортни залагания от една година! Визуализация на мачове Ако нямате време да гледате мач, използвайте услугата визуализация. Ще ви покажем схематично всички ключови моменти от играта - няма да пропуснете нищо. Център за статистика Ние ще ви помогнем да направите залог. Нашият статистически център има над 25 спорта, вариращи от футбол и тенис...

категории

Radeon HD 5830: затваряне на пропуските

"Какво?" - със сигурност ще възкликнат някои от нашите читатели. „Друга видеокарта от линията Radeon HD 5000, представена от AMD?“. Да, абсолютно точно. Всъщност компанията дори представи две графични карти: Radeon HD 5830, който тестваме в тази статия, и Radeon HD 5870 Eyefinity 6 Edition, който ще бъде пуснат през март. И малко по-късно ще представим тестовете на тази видеокарта с поддръжка на шест дисплея. Графичните карти, базирани на GF100 на Nvidia, все още липсват на пазара, а новата Radeon HD 5830 трябва да осигури съотношение цена-производителност между Radeon HD 5770и Radeon HD 5850 .

Като цяло февруари 2010 г. може да се нарече месецът на анонсите на видеокарти от линията Radeon 5000, тъй като това вече е третата видеокарта за 28 дни. Между другото, тя е и най-интересната от триото. Във всеки случай, ако дори сте пропуснали прегледите Radeon HD 5450и Radeon HD 5570, тези дискретни графични карти се отнасят за модели начално ниво. Това съобщение е насочено към тези потребители, които са готови да похарчат малко повече за графична карта, но все още не са готови да дадат повече от $300 за моделите от висок клас на компанията.

Както можете да видите, до днес, между Radeon HD 5770за $160 () и Radeon HD 5850за $310 () имаше голяма празнина. Наистина имаме забележима разлика от повече от $150, като се има предвид, че предишното поколение гама на AMD завършва след Radeon HD 4890, а nVidia може да се конкурира само в сегмента от $200 с GeForce GTX 260 или повече от $350 с модела 285. пазар. Radeon HD 4890 видео карти в своите най-доброто времеструват около $200 на международния пазар, но днес не се намират на тази цена. А наличността на Radeon HD 4890 се влошава през последните месеци.

Разбира се, AMD не хареса много тази ситуация, така че представи графичната карта Radeon HD 5830, за да запълни празнината. Препоръчителната цена към момента на анонса е $239, което изглежда обещаващо, но е малко вероятно да получим такава цена на дребно, което вече беше видно от съобщенията. Radeon HD 5850и 5870. Защото нов Radeon HD 5830базиран на същия GPU Cypress от висок клас като своите предшественици от висок клас, надява се нов моделбяхме много амбициозни. Все пак да видим какво ще даде тази видеокарта за парите си, които на пръв поглед изглеждат перфектно балансирани.

Архитектура Radeon HD 5830

Днес на пазара има много графични карти AMD, така че нека да разгледаме спецификациите на моделите около новата Radeon HD 5830по цена.

Radeon HD 5850 Radeon HD 5830 Radeon HD 5770 Radeon HD 4890
Поточни процесори 1440 1120 800 800
текстурни блокове 72 56 40 40
Единици за растерни операции (ROP) 32 16 16 16
Честота на ядрото 725 MHz 800 MHz 850 MHz 850 MHz
GDDR5 часовник на паметта 1000 MHz 1000 MHz 1200 MHz 975 MHz
Шина на паметта 256 бита 256 бита 128 бита 256 бита
Честотна лента на паметта (GB/s) 128 128 76,8 124,8
Изчислителна мощност (TFLOPs) 2,09 1,79 1,36 1,6
Брой транзистори (милиарди) 2,15 2,15 1,04 0,959
Максимална консумация на енергия 151 W 175 W 108 W 190 W
Консумация на мощност на празен ход 27 W 25 W 18 W 60 W

В таблицата няма много информация за размисъл. На пръв поглед новата Radeon HD 5830 трябва напълно да заобиколи Radeon HD 5770благодарение на много по-висока честотна лентапамет и почти една трета повече стрийминг ядра. Наистина ли, нова графична картаизглежда мощен Radeon HD 5850. Да, имаме 22% намаление на броя на стрийминг ядрата, но имаме 10% увеличение на тактовата честота на GPU, което помага да се компенсира дефицитът.

Всичко изглежда добре за ново Radeon HD 5830, докато намерите ахилесовата пета на този модел: обърнете внимание на значителното намаляване на броя на блоковете за растерни операции (ROP) в сравнение с Radeon HD 5850. И смятахме, че сме близо до нивото на производителност на Radeon HD 5850 за $240! Разбира се, това е причината AMD да намали наполовина броя на модулите за рендиране в задната част на конвейера в сравнение с Radeon HD 5870 и 5850.

Какво ще даде на практика? видео карта Radeon HD 5830може да извършва шейдър операции почти толкова бързо, колкото Radeon HD 5850, но възможността за изобразяване на пиксели на екрана е намалена до Radeon HD 5770. Можем да предположим, че новата Radeon HD 5830 ще работи между Radeon HD 5770 и 5850, но най-вероятно ще бъде по-близо до 5770 или Radeon HD 4890.

Тестова конфигурация

Когато избирате видеокарти за тестване срещу нова Radeon HD 5830, разгледахме решения в подобен ценови диапазон. Най-близките графични карти бяха Radeon HD 4890 и GeForce GTX 275, като наличността на двата модела днес намалява. Имахме под ръка проба Radeon HD 4890, но не можахме да намерим графична карта GeForce GTX 275 на дребно. Но ние добавяме GeForce GTX 260, която също може да се счита за доста интересна алтернатива, тъй като може да се намери на цени от $200 до $220 на международния пазар ().

В случая никоя от тестваните видеокарти не е фабрично овърклокната. Всички видеокарти работеха на референтни тактови честоти.

Хардуерна конфигурация
процесор Intel Core i7-920 (Nehalem), 2,67 GHz, QPI-4200, 8 MB L3 кеш, овърклокнат до 3,06 GHz @ 153 MHz BCLK
Дънна платка Суперкомпютър ASRock X58, Intel X58, BIOS P1.90
Нет Вграден Realtek Gigabit LAN контролер
памет Kingston PC3-10700, 3 x 1024 MB, DDR3-1225, CL 9-9-9-22-1T
Видео карти Radeon HD 5830 Reference, 800 MHz ядро, 1000 MHz памет, 1 GB GDDR5
PowerColor Radeon HD 5850, 725 MHz ядро, 1000 MHz памет, 1 GB GDDR5
HIS Radeon HD 4890, 850 MHz ядро, 975 MHz памет, 1 GB GDDR5
Asus ENGTX 260 MATRIX (Core 216), 576 MHz ядро, 1242 MHz шейдъри, 999 MHz памет, 896 MB GDDR3
XFX Radeon HD 5770, 850 MHz ядро, 1200 MHz памет, 1 GB GDDR5
HDD Western Digital Caviar WD50 00AAJS-00YFA, 500 GB, 7200 rpm, 8 MB кеш, SATA 3.0 Gb/s
Захранване Thermaltake Toughpower 1200W, 1200W, ATX 12V 2.2, EPS 12v 2.91
Софтуер и драйвери
Операционна система Microsoft Windows Vista Ultimate 64-bit 6.0.6001, SP1
DirectX версия DirectX 11
Графични драйвери AMD Catalyst 10.2 NVIDIA GeForce 196.21

Тестове и настройки

3D игри
криза Пач 1.2.1, DirectX 10, 64-битов изпълним файл, инструмент за сравнение
Настройка за високо качество, NoAA
призив за мито: Модерна война 2
Най-високи настройки, 4xAA
DiRT 2 Версия 1.0.0, персонализиран THG бенчмарк
Изпълнение 1: ултра високи настройки, без AA, DirectX 9
Изпълнение 2: ултра високи настройки, без AA, DirectX 11
Свят в конфликт Пач 1009, DirectX 9, timedemo
Много високи детайли, 4x AA/4x AF
Tom Clancy's H.A.W.X. Пач 1.02, DirectX 10 бенчмарк в играта
Максимални настройки, 8x AA
Left 4 Dead Версия 1.0.1.5., Персонализиран THG бенчмарк
Най-високи настройки
Resident Evil 5 Референтна версия на Resident Evil 5
Максимални детайлни настройки, 8x AA, DirectX 9
Fallout 3 Пач 1.4.0.6., Персонализиран THG Benchmark
Ултра качество, 4x AA, 16x AF
Синтетични тестове
3D Mark Vantage Версия: 1.02, PhysX Off, 3DMark резултати

Резултати от тестовете

3DMark ни ​​подготвя за разочарование. 3DMark използва интензивно шейдъри, така че ограничението на ROP ще играе по-значима роля в реални тестове и производителността трябва да бъде по-близо до нивото на Radeon HD 4890.



И първият ни тест за игри показва почти идентични нива на производителност между Radeon HD 5830 и Radeon HD 4890, чиято наличност се влошава. Изненадата се оказа, че видеокартата 4890 дори излезе малко по-напред. Вижте как увеличеният брой ROPs Radeon HD 5850извежда тази видеокарта начело?

Разбира се, ще ни е много интересно да разберем как ще бъде бъдещето DirectX игри 11 ще промени баланса на силите. Aliens Vs. Predator, например, със сигурност ще бъде един от кандидатите за провеждане на нашите тестове в бъдеще. Обещава да даде хардуерна теселация и ще бъдем много любопитни да разберем как ще се отрази на производителността.

Left 4 Dead - анти-алиасинг и анизотропно филтриране



Left 4 Dead не е толкова тежък за графичната карта, така че ни позволи да оценим производителността на anti-aliasing и анизотропното филтриране на тестваните карти. С GDDR5 памет и пълен 256-битов интерфейс на паметта можем да видим, че новата Radeon HD 5870 е базирана на нашата референтна карта. Но под натоварване нова картавсе още консумира по-малко енергия.

Честно казано, спецификациите на AMD казват друго: това се предполага Radeon HD 5830използва по-малко енергия при неактивност и повече при натоварване. Също така бяхме изненадани, че Radeon HD 4890 консумира по-малко енергия при натоварване в сравнение с GeForce GTX 260, който имахме под ръка. Asus ENGTX260 Matrix обаче не е изграден върху референтния дизайн, така че не сме сигурни доколко оптимизациите на Asus са повлияли на резултата. Но ние очаквахме Radeon HD 4890 да консумира повече ватове от конкурентната графична карта.

Обърнете внимание на това колко малка консумация на енергия Radeon HD 5770в този случай впечатляващ резултат за видеокарта, която дава производителност, много близка до нов Radeon HD 5830.


Разлика между температурата на GPU и стайната температура.

Всички температури са в разумни граници. Може само да се отбележи, че новият Radeon HD 5830дава много по-малко топлина от другите видео карти, дори ако е инсталиран референтен охладител. Отново, това също е съвсем логично, тъй като референтният охладител е проектиран да охлажда мощен Radeon HD 5870под товар. Също така имайте предвид, че Asus GeForce GTX 260 е оборудван с мощен охладител на трета страна, който му позволява да работи при много ниски температури.

Radeon HD 5830генерира изненадващо ниски нива на шум, вероятно заради референтния вентилатор Radeon HD 5870не се върти много високи скоростиза охлаждане на GPU. В този случай Radeon HD 5830 предлага значително предимство пред значително по-шумния Radeon HD 4890.

Заключение

С излизането на видеокартата Radeon HD 5830 AMD запълни най-видимата празнина в продуктовата гама DirectX 11. Компанията ни представи още една мощна видеокарта, която дойде да замени избледнялата Radeon HD 4890.

Почти идентичната игрова производителност улеснява правенето на паралели между тях Radeon HD 5830и Radeon HD 4890. Приликите не свършват дотук, тъй като новата видеокарта е обявена на цена, близка до HD 4890. Разбира се, с течение на времето (и да се надяваме с появата на конкуренти), цената на Radeon HD 5830 ще падне и ще осигури същото съотношение производителност/цена, с което сме свикнали в случая на Radeon HD 4890. Нека не забравете, че HD 5830 не осигурява само производителност при игри. В неактивен режим той консумира половината от мощността на Radeon HD 4890 и също така предоставя всички предимства на линията Radeon HD 5000, които правят новите графични карти толкова привлекателни. Разбира се, имаме предвид играта на три монитора Eyefinity, поддръжка за предаване на звук висока резолюциякодиран към външен приемник (bitstream) чрез поддръжка на HDMI и DirectX 11. Освен всичко друго, референтната видеокарта се оказа значително по-тиха от 4890, въпреки че това се дължи на компромиси в голям размервидео карти.

Какво не ни хареса най-много в новата Radeon HD 5830? Е, посочената цена е с $80 по-висока от повечето графични карти. Radeon HD 5770и само с $60 по-малко от много модели Radeon HD 5850(на международния пазар цената на Radeon HD 5830 в Русия все още е трудна за прогнозиране). Съдейки по относителната производителност, цената на новия продукт трябва да е по-близо до Radeon HD 5770, тъй като работи по-близо до тази видеокарта, а не до HD 5850. Освен това сме свикнали с факта, че Radeon HD 4890 осигурява прилично ниво на производителност за цена от $200 (), така че харченето на допълнителни пари за същото ниво на производителност в никакъв случай не е впечатляващо. Въпреки това, тъй като изчезването Видео карти Radeon HD 4890 е в продажба, такова сравнение вече няма да работи.

Като оставим настрана ценовите съображения, Radeon HD 5830Това е карта с доста прилична производителност с гъвкав набор от функции, които сме виждали при всички модели Radeon HD 5000. Тя е тиха и има умерена консумация на енергия. Той бие Radeon HD 5770 по отношение на честотната лента на паметта, която е почти два пъти по-висока. В някои сценарии това дава забележимо увеличение.

AMD без съмнение се наслаждава на своя монопол върху графичните карти от клас DirectX 11, но Nvidia все още не е отвърнала на удара. Да се ​​надяваме, че предстоящият отговор на линията Radeon 5000 (който може да се очаква до края на март) ще добави конкуренция на този пазар, както и ще обогати избора. Дотогава AMD разполага с ненадмината гама от графични карти.
ATI Radeon HD 5770 и HD 5750: Нови DirectX 11 графични карти за масовия пазар“;

Radeon HD 5830: затваряне на пропуските

"Какво?" - със сигурност ще възкликнат някои от нашите читатели. „Друга видеокарта от линията Radeon HD 5000, представена от AMD?“. Да, абсолютно точно. Всъщност компанията дори представи две графични карти: Radeon HD 5830, който тестваме в тази статия, и Radeon HD 5870 Eyefinity 6 Edition, който ще бъде пуснат през март. И малко по-късно ще представим тестовете на тази видеокарта с поддръжка на шест дисплея. Графичните карти, базирани на GF100 на Nvidia, все още липсват на пазара, а новата Radeon HD 5830 трябва да осигури съотношение цена-производителност между Radeon HD 5770и Radeon HD 5850 .

Като цяло февруари 2010 г. може да се нарече месецът на анонсите на видеокарти от линията Radeon 5000, тъй като това вече е третата видеокарта за 28 дни. Между другото, тя е и най-интересната от триото. Във всеки случай, ако дори сте пропуснали прегледите Radeon HD 5450и Radeon HD 5570, тези дискретни графични карти са модели от начално ниво. Това съобщение е насочено към тези потребители, които са готови да похарчат малко повече за графична карта, но все още не са готови да дадат повече от $300 за моделите от висок клас на компанията.

Както можете да видите, до днес, между Radeon HD 5770за $160 () и Radeon HD 5850за $310 () имаше голяма празнина. Наистина имаме забележима разлика от повече от $150, като се има предвид, че предишното поколение гама на AMD завършва след Radeon HD 4890, а nVidia може да се конкурира само в сегмента от $200 с GeForce GTX 260 или повече от $350 с модела 285. пазар. Графичните карти Radeon HD 4890 в най-добрия си вид струват около $200 на международния пазар, но днес няма да ги намерите на тази цена. А наличността на Radeon HD 4890 се влошава през последните месеци.

Разбира се, AMD не хареса много тази ситуация, така че представи графичната карта Radeon HD 5830, за да запълни празнината. Препоръчителната цена към момента на анонса е $239, което изглежда обещаващо, но е малко вероятно да получим такава цена на дребно, което вече беше видно от съобщенията. Radeon HD 5850и 5870. Защото нов Radeon HD 5830е базиран на същия графичен процесор Cypress от висок клас като неговите предшественици от висок клас, имахме големи надежди за новия модел. Все пак да видим какво ще даде тази видеокарта за парите си, които на пръв поглед изглеждат перфектно балансирани.

Архитектура Radeon HD 5830

Днес на пазара има много графични карти AMD, така че нека да разгледаме спецификациите на моделите около новата Radeon HD 5830по цена.

Radeon HD 5850 Radeon HD 5830 Radeon HD 5770 Radeon HD 4890
Поточни процесори 1440 1120 800 800
текстурни блокове 72 56 40 40
Единици за растерни операции (ROP) 32 16 16 16
Честота на ядрото 725 MHz 800 MHz 850 MHz 850 MHz
GDDR5 часовник на паметта 1000 MHz 1000 MHz 1200 MHz 975 MHz
Шина на паметта 256 бита 256 бита 128 бита 256 бита
Честотна лента на паметта (GB/s) 128 128 76,8 124,8
Изчислителна мощност (TFLOPs) 2,09 1,79 1,36 1,6
Брой транзистори (милиарди) 2,15 2,15 1,04 0,959
Максимална консумация на енергия 151 W 175 W 108 W 190 W
Консумация на мощност на празен ход 27 W 25 W 18 W 60 W

В таблицата няма много информация за размисъл. На пръв поглед новата Radeon HD 5830 трябва напълно да заобиколи Radeon HD 5770благодарение на много по-високата честотна лента на паметта и почти една трета повече поточни ядра. Наистина, новата графична карта изглежда сравнима с мощна Radeon HD 5850. Да, имаме 22% намаление на броя на стрийминг ядрата, но имаме 10% увеличение на тактовата честота на GPU, което помага да се компенсира дефицитът.

Всичко изглежда добре за ново Radeon HD 5830, докато намерите ахилесовата пета на този модел: обърнете внимание на значителното намаляване на броя на блоковете за растерни операции (ROP) в сравнение с Radeon HD 5850. И смятахме, че сме близо до нивото на производителност на Radeon HD 5850 за $240! Разбира се, това е причината AMD да намали наполовина броя на модулите за рендиране в задната част на конвейера в сравнение с Radeon HD 5870 и 5850.

Какво ще даде на практика? видео карта Radeon HD 5830може да извършва шейдър операции почти толкова бързо, колкото Radeon HD 5850, но възможността за изобразяване на пиксели на екрана е намалена до Radeon HD 5770. Можем да предположим, че новата Radeon HD 5830 ще работи между Radeon HD 5770 и 5850, но най-вероятно ще бъде по-близо до 5770 или Radeon HD 4890.

Тестова конфигурация

Когато избирате видеокарти за тестване срещу нова Radeon HD 5830, разгледахме решения в подобен ценови диапазон. Най-близките графични карти бяха Radeon HD 4890 и GeForce GTX 275, като наличността на двата модела днес намалява. Имахме под ръка проба Radeon HD 4890, но не можахме да намерим графична карта GeForce GTX 275 на дребно. Но ние добавяме GeForce GTX 260, която също може да се счита за доста интересна алтернатива, тъй като може да се намери на цени от $200 до $220 на международния пазар ().

В случая никоя от тестваните видеокарти не е фабрично овърклокната. Всички видеокарти работеха на референтни тактови честоти.

Хардуерна конфигурация
процесор Intel Core i7-920 (Nehalem), 2,67 GHz, QPI-4200, 8 MB L3 кеш, овърклокнат до 3,06 GHz @ 153 MHz BCLK
Дънна платка Суперкомпютър ASRock X58, Intel X58, BIOS P1.90
Нет Вграден Realtek Gigabit LAN контролер
памет Kingston PC3-10700, 3 x 1024 MB, DDR3-1225, CL 9-9-9-22-1T
Видео карти Radeon HD 5830 Reference, 800 MHz ядро, 1000 MHz памет, 1 GB GDDR5
PowerColor Radeon HD 5850, 725 MHz ядро, 1000 MHz памет, 1 GB GDDR5
HIS Radeon HD 4890, 850 MHz ядро, 975 MHz памет, 1 GB GDDR5
Asus ENGTX 260 MATRIX (Core 216), 576 MHz ядро, 1242 MHz шейдъри, 999 MHz памет, 896 MB GDDR3
XFX Radeon HD 5770, 850 MHz ядро, 1200 MHz памет, 1 GB GDDR5
HDD Western Digital Caviar WD50 00AAJS-00YFA, 500 GB, 7200 rpm, 8 MB кеш, SATA 3.0 Gb/s
Захранване Thermaltake Toughpower 1200W, 1200W, ATX 12V 2.2, EPS 12v 2.91
Софтуер и драйвери
Операционна система Microsoft Windows Vista Ultimate 64-bit 6.0.6001, SP1
DirectX версия DirectX 11
Графични драйвери AMD Catalyst 10.2, Nvidia GeForce 196.21

Тестове и настройки

3D игри
криза Пач 1.2.1, DirectX 10, 64-битов изпълним файл, инструмент за сравнение
Настройка за високо качество, NoAA
Call Of Duty: Modern Warfare 2
Най-високи настройки, 4xAA
DiRT 2 Версия 1.0.0, персонализиран THG бенчмарк
Изпълнение 1: ултра високи настройки, без AA, DirectX 9
Изпълнение 2: ултра високи настройки, без AA, DirectX 11
Свят в конфликт Пач 1009, DirectX 9, timedemo
Много високи детайли, 4x AA/4x AF
Tom Clancy's H.A.W.X. Пач 1.02, DirectX 10 бенчмарк в играта
Максимални настройки, 8x AA
Left 4 Dead Версия 1.0.1.5., Персонализиран THG бенчмарк
Най-високи настройки
Resident Evil 5 Референтна версия на Resident Evil 5
Максимални детайлни настройки, 8x AA, DirectX 9
Fallout 3 Пач 1.4.0.6., Персонализиран THG Benchmark
Ултра качество, 4x AA, 16x AF
Синтетични тестове
3D Mark Vantage Версия: 1.02, PhysX Off, 3DMark резултати

Резултати от тестовете

3DMark ни ​​подготвя за разочарование. 3DMark използва интензивно шейдъри, така че ограничението на ROP ще играе по-значима роля в реални тестове и производителността трябва да бъде по-близо до нивото на Radeon HD 4890.



И първият ни тест за игри показва почти идентични нива на производителност между Radeon HD 5830 и Radeon HD 4890, чиято наличност се влошава. Изненадата се оказа, че видеокартата 4890 дори излезе малко по-напред. Вижте как увеличеният брой ROPs Radeon HD 5850извежда тази видеокарта начело?

Разбира се, ще ни е много интересно да разберем как предстоящите игри с DirectX 11 ще променят баланса на силите. Aliens Vs. Predator, например, със сигурност ще бъде един от кандидатите за провеждане на нашите тестове в бъдеще. Обещава да даде хардуерна теселация и ще бъдем много любопитни да разберем как ще се отрази на производителността.

Left 4 Dead - анти-алиасинг и анизотропно филтриране



Left 4 Dead не е толкова тежък за графичната карта, така че ни позволи да оценим производителността на anti-aliasing и анизотропното филтриране на тестваните карти. С GDDR5 памет и пълен 256-битов интерфейс на паметта можем да видим, че новата Radeon HD 5870 е базирана на нашата референтна карта. Но при натоварване новата карта все още консумира по-малко енергия.

Честно казано, спецификациите на AMD казват друго: това се предполага Radeon HD 5830използва по-малко енергия при неактивност и повече при натоварване. Също така бяхме изненадани, че Radeon HD 4890 консумира по-малко енергия при натоварване в сравнение с GeForce GTX 260, който имахме под ръка. Asus ENGTX260 Matrix обаче не е изграден върху референтния дизайн, така че не сме сигурни доколко оптимизациите на Asus са повлияли на резултата. Но ние очаквахме Radeon HD 4890 да консумира повече ватове от конкурентната графична карта.

Обърнете внимание на това колко малка консумация на енергия Radeon HD 5770в този случай, впечатляващ резултат за графична карта, която осигурява производителност, много близка до новата Radeon HD 5830.


Разлика между температурата на GPU и стайната температура.

Всички температури са в разумни граници. Може само да се отбележи, че новият Radeon HD 5830дава много по-малко топлина от другите видео карти, дори ако е инсталиран референтен охладител. Отново, това също е съвсем логично, тъй като референтният охладител е проектиран да охлажда мощен Radeon HD 5870под товар. Също така имайте предвид, че Asus GeForce GTX 260 е оборудван с мощен охладител на трета страна, който му позволява да работи при много ниски температури.

Radeon HD 5830генерира изненадващо ниски нива на шум, вероятно заради референтния вентилатор Radeon HD 5870не се върти на много високи скорости за охлаждане на GPU. В този случай Radeon HD 5830 предлага значително предимство пред значително по-шумния Radeon HD 4890.

Заключение

С излизането на видеокартата Radeon HD 5830 AMD запълни най-видимата празнина в продуктовата гама DirectX 11. Компанията ни представи още една мощна видеокарта, която дойде да замени избледнялата Radeon HD 4890.

Почти идентичната игрова производителност улеснява правенето на паралели между тях Radeon HD 5830и Radeon HD 4890. Приликите не свършват дотук, тъй като новата видеокарта е обявена на цена, близка до HD 4890. Разбира се, с течение на времето (и да се надяваме с появата на конкуренти), цената на Radeon HD 5830 ще падне и ще осигури същото съотношение производителност/цена, с което сме свикнали в случая на Radeon HD 4890. Нека не забравете, че HD 5830 не осигурява само производителност при игри. В неактивен режим той консумира половината от мощността на Radeon HD 4890 и също така предоставя всички предимства на линията Radeon HD 5000, които правят новите графични карти толкова привлекателни. Разбира се, имаме предвид възпроизвеждане на три монитора Eyefinity, поддръжка за предаване на аудио с висока разделителна способност в кодирана форма към външен приемник (bitstream) през HDMI и поддръжка на DirectX 11. Освен всичко друго, референтната видеокарта се оказа значително по-тиха отколкото 4890, въпреки че това се дължи на компромиси в големия размер на видеокартата.

Какво не ни хареса най-много в новата Radeon HD 5830? Е, посочената цена е с $80 по-висока от повечето графични карти. Radeon HD 5770и само с $60 по-малко от много модели Radeon HD 5850(на международния пазар цената на Radeon HD 5830 в Русия все още е трудна за прогнозиране). Съдейки по относителната производителност, цената на новия продукт трябва да е по-близо до Radeon HD 5770, тъй като работи по-близо до тази видеокарта, а не до HD 5850. Освен това сме свикнали с факта, че Radeon HD 4890 осигурява прилично ниво на производителност за цена от $200 (), така че харченето на допълнителни пари за същото ниво на производителност в никакъв случай не е впечатляващо. Въпреки това, тъй като видеокартите Radeon HD 4890 изчезват от продажба, такова сравнение вече няма да работи.

Като оставим настрана ценовите съображения, Radeon HD 5830Това е карта с доста прилична производителност с гъвкав набор от функции, които сме виждали при всички модели Radeon HD 5000. Тя е тиха и има умерена консумация на енергия. Той бие Radeon HD 5770 по отношение на честотната лента на паметта, която е почти два пъти по-висока. В някои сценарии това дава забележимо увеличение.

AMD без съмнение се наслаждава на своя монопол върху графичните карти от клас DirectX 11, но Nvidia все още не е отвърнала на удара. Да се ​​надяваме, че предстоящият отговор на линията Radeon 5000 (който може да се очаква до края на март) ще добави конкуренция на този пазар, както и ще обогати избора. Дотогава AMD разполага с ненадмината гама от графични карти.
";